What is the translation of " FLOCKING " in Hebrew?

['flɒkiŋ]
Verb
Noun
['flɒkiŋ]
הנוהרים
לנהור
המתגודדת
Conjugate verb

Examples of using Flocking in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The people are flocking.
אנשים נוהרים הנה.
Amuka flocking pray about partnering really, really important.
נוהרים לעמוקה להתפלל על זיווגם באמת, לא ממש חשוב.
Babes will be flocking in. What?
בחורות תהיה נוהרות פנימה מה?
It can provide information on the predator and on its distance from the flocking bird.
היא יכולה לספק מידע על הטורף ועל המרחק שלו מהציפור המתגודדת.
The people are flocking. It's good.
האנשים נוהרים הנה, זה טוב.
People also translate
It can provide information on the predator and on its distance from the flocking bird.
ההתגודדות יכולה לתת מידע רב על הטורף ועל המרחק שלו מהציפור המתגודדת.
You know, every summer, you people come flocking in here like you own this town.
אתה יודע, בכל קיץ, אתה באים אנשים נוהרים לכאן כמו בבעלותך בעיר הזאת.
You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests.
אתה מוצא את עצמך בעדר עם הרבה אנשים שהם בטח דומים לך, שיש להם תחומי עניין דומים לשלך.
You wanna be sheep, keep flocking.
אתם רוצים להיות כבשים? המשיכו לנהור.
This flocking instinct contributes to their economic significance as a single shepherd can control a large flock of animals.
חוש העדר המפותח תורם לחשיבותם הכלכלית, שכן רועה אחד יכול לשלוט על קבוצה גדולה של חיות.
Why are so many people flocking to them?
אז למה כל כך הרבה אנשים בזים להם?
Millions of migrant birds flocking to tropical Africa for food and warmth in winter are targeted by Eleanora's watchful squadrons.
מיליוני ציפורים נודדות המתקבצות לאפריקה הטרופית בשביל מזון וחום בחורף מהווים מטרה לטייסת הבזים הדרוכים.
Then the Eiger birds start flocking in.
ואז ציפורי האייגר מתחילים לנהור פנימה.
In recent years, the number of students flocking higher educational centres such as University of Adelaide is amazing.
בשנים האחרונות, מספר הסטודנטים הנוהרים מרכזים להשכלה גבוהים, כגון אוניברסיטת אדלייד הוא מדהים.
Like the pilgrims of Christendom, flocking to Rome.
כמו הצליינים הנוצרים, אשר נשאבים אל רומא.
New Yorkers flocking to the melee despite repeated police warnings to stay clear of the path of a man with a bomb strapped to his chest.
ניו יורקים נוהרים אל תגרה למרות אזהרות המשטרה חזר להישאר ברורה של הנתיב של אדם עם פצצה צמוד לחזהו.
They are not the only ones flocking to Rome.
הם אינם היחידים אשר נמשכים לרומא.
While designing computer-graphics software,Reynolds grew interested in how to simulate coordinated activity in animals, such as the flocking of birds.
תוך כדי יצירה שלתוכנת גרפיקה ממוחשבת התחיל ריינולדס להתעניין בסימולציה של פעילות מתואמת אצל בעלי חיים, למשל להקות ציפורים.
We also learned later that many of the people flocking to Portugal are planning to stay.
מאוחר יותר נודע לנו שרבים מהאנשים הנוהרים לפורטוגל מתכננים להישאר.
If you had a kid like Junior the women would be flocking over you.
אם היה לך ילד כמו ג'וניור הנשים היו נוהרות אליך.
Cause I have been hearing the rumors about vampires just flocking into town, and it looks to me like you're dead set on starting a war.
כי אני כבר שומע השמועות על ערפדים רק נוהרים אל עיר, וזה נראה לי כאילו אתה מוגדר מת על פתיחת מלחמה.
Rambouillets are large sized, rugged and long-lived with a strong flocking instinct.
Rambouillets הם גדול בגודל, מחוספסים וחיים ארוכים עם אינסטינקט נוהר חזק.
The sounds are sharp and frequent, and resemble flocking sounds, and will usually be made before sunset.
הקולות חדים ותכופים והם מזכירים את קולות ההתגודדות, ועל פי רוב יישמעו לפני השקיעה.
While this transformation may not be a guarantee,the stunning view of the Somerset countryside has many pilgrims flocking to the summit each summer.
אמנם השינוי הזה לא יכול להיות ערובה,הנוף המדהים של הכפר סומרסט יש עולי רגל רבים נוהרים לפסגה כל קיץ.
Summer(June to August) is Milan's peak season,with tourists flocking to the city to enjoy the sunny weather, which can reach a high of around 29C(84F).
קיץ(יוני עד אוגוסט) היא עונת השיא של מילאנו,עם תיירים נוהרים לעיר כדי ליהנות מזג האוויר שטוף השמש, אשר יכול להגיע גבוה של סביב 29C(84F).
Live casino actionis certainly what has players from across the UK flocking to this site.
פעילות קזינו חי בהחלט יש מה שחקנים מכל רחבי בריטניה נוהרים לאתר הזה.
Home of French gastronomy,Lyon attracts foodies from around the world flocking to world-famous restaurants like Paul Bocuse's three Michelin-starred L'Auberge du Pont de Collonges.
ליון היא הבירה הגסטרונומיתשל צרפת, ואוכלים מכל רחבי העולם נוהרים למסעדות בעלות שם עולמי כמו שלוש אוברז 'דו פונט קולונג של פול בוקוס.
They were just beautiful, just flocking everywhere.
הם היו פשוט יפים, רק נוהרים בכל מקום.
Some garlands have lights while others have beads or flocking that looks like snow.
כמה זר יש אורות בעוד אחרים יש חרוזים או נוהרים זה נראה כמו שלג.
Pictures in Gazan media andsocial networks show youths flocking to the registration points.
תמונות בכלי התקשורתהעזתיים וברשתות החברתיות מראות נערים צובאים על נקודות הרישום.
Results: 47, Time: 0.05

Top dictionary queries

English - Hebrew