What is the translation of " FLOW CONTROL " in Hebrew?

• בקרת זרימה
• בקרת הזרימה

Examples of using Flow control in English and their translations into Hebrew

Flow control.
בקרת זרימה.

Material Flow Control(MFC).
בקרת זרימת חומר(MFC).

Flow Control Laboratory.
מעבדת בקרת הזרימה.

I can access the flow controls.
אוכל להגיע לבקרת הזרימה.

Here's a flow control valve for you.
הנה שסתום בקרת זרימה בשבילך.

Conditionals and flow control.
שימוש בתנאים ו-CONTROL FLOW.

Enable flow control using Ctrl+S, Ctrl+Q.
אפשר בקרת זרימה על ידי שימוש ב־ Control+S, Control+Q.

Air conditioning system with separate air flow control for each room.
מערכת מיזוג אויר: פיקוח על זרימת האוויר לכל חדר בנפרד.

Introduced Flow Control and Retransmission Modes for L2CAP.
הוצגו בקרת הזרימה ומצבי השידור החוזר של פרוטוקול L2CAP.

Cash flow: planning a cash flow, cash flow control system.
תזרים: תכנון תזרים מזומנים, מערך בקרה תזרימית.

The recently constructed Flow Control Laboratory includes a low-speed blower wind tunnel, 180m2 of laboratory space and accommodation for multiple….
מעבדת בקרת הזרימה שהוקמה לאחרונה כוללת מנהרת רוח תת-קולית, 180 מ”ר של מרחב מעבדה ומקום עבודה למספר אסיסטנטים.

L2CAP connection oriented and dedicated channels with credit based flow control.
חיבור מונחה L2CAP וערוצים ייעודיים עם בקרת זרימה מבוססת קרדיטים.

We're experiencing some flow control because of the weather.
אנחנו חווים קצת בעיות שליטה בשל מזג האוויר.

The vacuum effect will super-cool the adjacent pipes, allow you to access the flow controls.
אפקט הוואקום יגרום לקירור מהיר של הצינורות הסמוכים ויאפשר לך גישה לבקרת הזרימה.

Flow control- Flow control is the management of data flow between computers or devices or between nodes in a network so that the data can be handled at an efficient pace.
Flow Control הוא הניהול של נתונים העוברים בין מחשבים והתקנים או בין Nodes ברשת כך שניתן לטפל בנתונים בקצב יעיל.

Learn to write Python scripts that have logical flow control and functionality.
תלמדו לכתוב סקיריפטים של Python שיהיו פונקציונליים ובעלי בקרת זרימה לוגית.

The authors say that“(traffic) flow control will be possible via a few mobile actuators(less than 5%) long before a majority of vehicles have autonomous capabilities.”.
מחברי המאמר אומרים כי"בקרת זרימת התנועה תתאפשר באמצעות מספר מפעילים ניידים(פחות מ-5%), הרבה לפני שמרבית כלי הרכב יהיו בעלי יכולות אוטונומיות".

To accomplish this, the clock had two tanks, the top tank was connected to the time indicating mechanisms and the bottom was connected to the flow control regulator.
כדי להשיג זאת, לשעון היו שני מאגרי מים; המאגר העליון היה מחובר למנגנון ציון הזמן והתחתון היה מחובר לרגולטור בקרת הזרימה.

Rotork is the market-leading actuator manufacturer and flow control company that operates in any market where the flow of gases or liquids needs to be controlled.
חברת ROTORK היא יצרנית המפעילים המובילה בשוק בקרת הזרימה, הפועלת בכל שוק שבו זרימת גזים או נוזלים צריכה להיות מבוקרת.

L2CAP Enhanced modes Enhanced Retransmission Mode(ERTM) implements reliable L2CAP channel, while Streaming Mode(SM) implements unreliable channel with no retransmission or flow control.
מצבים מורחבים של L2CAP- מצב Enhanced Retransmission Mode(ERTM) מציג ערוץ L2CAP אמין ולעומתו מצב Streaming Mode(SM) מציג ערוץ לא אמין ללא בקרת זרימה או שידור חוזר.

Some of its primary functions include defining frames, performing error detection or ECC on those frames, and performing flow control(to prevent a fast sender from overwhelming a slow receiver).
חלק מן הפונקציות המרכזיות כוללות הגדרת frames, זיהוי תקלות או ECC על ה-Frames האלו וביצוע Flow Control(כדי למנוע מצד שולח מהיר לפגוע בצד שהוא מקבל איטי).

We are already there with a dedicated Facebook page for Sagiv that speaks the Facebook"language". This business page provides exposure to the company's innovative products in the field of flow control, water and gas.
אנחנו כבר שם עם דף ייעודי המותאם במיוחד לשגיב בשפה של פייסבוק, דף הנותן בימה מצויינת לשיתוף הלקוחות בכל החידושים של החברה בתחום השליטה בהולכת זורמים, מים וגז.

When they get active, they need increased blood flow to supply that activity, and lucky for us, blood flow control to the brain is local, so if a bunch of neurons, say, right there get active and start firing, then blood flow increases just right there.
כאשר התאים עובדים, הם זקוקים לזרימת דם מוגברת עבור הפעילות, ולמזלנו, השליטה בזרימת הדם למוח נעשית ברמה המקומית, כך שאם מספר תאי עצב, נגיד, אלו כאן מתחילים לפעול ולשדר, זרימת הדם תעלה בדיוק כאן.

These databases are often written from scratch with a distributed architecture in mind, and include components such as distributed concurrency control, flow control, and distributed query processing.
מסדי נתונים אלה לעיתים קרובות נכתבים מאפס עם הכוונה לארכיטקטורה מבוזרת, והיא כוללת מרכיבים כגון ניהול מקביליות מבוזרת, בקרת זרימה, עיבוד שאילתות מבוזר.

The Green Way carried out this first-of-its-kind project, by training teams to reclaim land, to design and install irrigation systems, controlled from a distance over very large tracts of land- including main piping and drips- flow control systems, water chlorination systems, supply and planting of flowers, trees and shrubs and the rehabilitation of streams that crossed the road's course.
חברת השביל הירוק ביצעה פרויקט זה- הראשון מסוגו - על ידי הכשרת צוותים מיוחדים לביסוס קרקעות וייצוב מדרונות, לתכנון והתקנה של מערכות השקיה בהיקפים עצומים ובשליטה מרחוק, כולל צנרת ראשית וצינורות טפטוף, מערכות בקרת זרימה, מערכות הכלרה, אספקת ושתילת פרחים, עצים ושיחים וכן שיקום נחלים שחוצים את תוואי הכביש.

Conditionals and control flow.
שימוש בתנאים ו-CONTROL FLOW.

The rest will flow without control.
השאר כבר זרם ללא שליטה.

We control the flow.
אנחנו שולטים על הזרימה.

Control the flow of traffic.
לשלוט בזרימת התנועה.

Don't try to use them for control flow.
אל תנסו להשתמש בהם עבור בקרת זרימה.