What is the translation of " FOAMING " in Hebrew?

• קצף
• הקצפה
• מקציף
• הקצף

Examples of using Foaming in English and their translations into Hebrew

Then he started foaming.
ואז הוא התחיל להקציף.

Foaming from the mouth indicates pulmonary edema.
הקצף מהפה מצביע על בצקת בריאות.

I mean, he doesn't fall to the ground foaming at the mouth.
הוא לא נופל לקרקע עם קצף מהפה.

You see him foaming at the mouth, Mouse Man?
אתה רואה שהוא מקציף מהפה, איש עכברים?

It wasn't bees though. It was a foaming squirrel.
זה לא היה דבורים, בכל זאת, זה היה סנאי קוצף.

I'm not the one foaming at the mouth like some Christmas crackhead.
אני לא זו שמתרגזת כמו איזו אחת שמכורה לחג המלוד.

Lions in the street roaming Dogs in heat, rabid, foaming.
אריות ברחוב, משוטטים. כלבים מיוחמים, אלימים, קוצפים.

The waves about me were scarlet foaming, horribly warm in the Freighter's wake.
הגלים מסביבי היו בצבע הארגמן… שוצפים, חמים להחריד… בצדיה של אניית המשא.

The sonotrode should be immersed deep enough into the liquid to avoid foaming.
Sonotrode צריך להיות שקוע עמוק מספיק לתוך הנוזל כדי למנוע הקצפה.

If foaming or the formation of a white precipitate is detected, the intensity needs to be lowered.
אם הקצפה או היווצרות משקע לבן מזוהית, העוצמת צריכה להיות וריד.

When he heard this, Ludendorff suffered a fit, collapsing to the floor, foaming at the mouth.
כששמע זאת, לודנדורף קיבל התקף, התמוטט לרצפה, עם קצף על שפתיו.

Dissolved gas can result in corrosion, foaming, the formation of micro-bubbles or microbial growth.
הגז המומס יכול לגרום לקורוזיה, הקצפה, היווצרות של בועות מיקרו או התפתחותם של חיידקים.

Maybe we should just forget about the sodas, you know? If I don't go back, Leona will start foaming at the mouth.
אולי פשוט היינו צריכות לשכוח מהגזוז, את יודעת… אם לא אחזור ליאונה תתחיל להעלות קצף בפה.

Emulsification- it no other than usual foaming of the applied dye and its extension from roots to tips.
אמולסיפיקציה היא לא יותר מאשר הקצף הרגיל של צבע ליישם מתיחה אותו מן השורשים לקצות.

Foaming material(PVC, PE and PS, etc.) to add appropriate foaming agent, so that the plastic microporous structure of the process.
חומרי קצף(PVC, PE ו- PS, וכו') על ידי הוספת סוכן נושבת המתאים, כך תהליך של מבנה פלסטיק microporous.

I keep waiting for the day when I will wake up foaming at the mouth like my great-aunt Esther, who is epileptic.
אני ממש מחכה ליום שבו אתעורר עם קצף בפה כמו אחות של סבתא שלי אסתר, שהיא אפילפטית.

She started foaming at the mouth, she tripped, and impaled herself on her Mother Theresa, Young Humanitarian of the Year Award.
התחיל לצאת לה קצף מהפה, היא מעדה, ושיפדה את עצמה. על הפרס ההומניטרי אמא תרזה הצעירה של השנה שלה.

One day he came home with that tooth, plucked from the foaming jaws of Cerberus, the beast that guards the underworld.
יום אחד הוא הגיע הביתה עם שן ש, קטף ממלתעות קצף של סרברוס, החיה ששומרת על העולם התחתון.

The wind drove us forwards strongly, and as we cut through the whitecaps I thought of Homer's‘dark blue wave/foaming at the bow'.
הרוח הניעה אותנו קדימה בעוז, ובעודנו מפלחים את הפסגות המקציפות, חשבתי על"הגל הכחול עמוק/ מקציף כנגד החרטום" של הומרוס.

She said,“Yesterday we awoke to pictures of children; foaming at the mouth, suffering convulsions, being carried in the arms of desperate parents.
אתמול בבוקר התעוררנו לתמונות של ילדים עם קצף בפה, מפרכסים, נישאים בידיהם של הורים נואשים", אמרה.

Halva is a famous oriental sweet, which is made from seeds, nuts and sugar by the action of a foaming agent on a mixture of ingredients.
חלבה היא מתוקה מזרחית מפורסמת, העשויה מזרעים, אגוזים וסוכר על ידי פעולת סוכן מקציף על תערובת של מרכיבים.

Yesterday morning, we awoke to pictures of children-- foaming at the mouth, suffering convulsions being carried in the arms of desperate parents," Haley said.
אתמול בבוקר התעוררנו לתמונות של ילדים עם קצף בפה, מפרכסים, נישאים בידיהם של הורים נואשים", אמרה.

Introduction Our automatic gravity filling machines are ideal machines to fill water-thick or rich foaming products for the cosmetic and etc.
הקדמה מכונות מילוי הכבידה האוטומטיות שלנו הן מכונות אידיאליות למילוי מוצרי קצף עבים או עשירים למוצרי קוסמטיקה וכו'.

The sights of clouds intertwining above the gray water, the raging waves foaming charging at the beach where sand and rocks lie in confusion. Shoshana stands there taking pictures.
מראה העננים המשתרגים מעל המים האפורים, הקצף השוצף והגלים, המסתערים על החוף, שהחול והסלע משמשים בו בערבוביה. שושנה עומדת ומצלמת.

By the time you reach a 911 operator, they would transfer you to poison-control center, wasting valuable minutes, and poor Noah could be foaming at the mouth.
עד שאתה מגיע למפעיל 911, הם יעבירו לך מרכז להרעיל בקרה, לבזבז דקות יקרים, ונח עני יכול להיות קצף מהפה.

He called this area of southern ocean Tai-uka-a-pia(sea foaming like arrowroot) due to the ice floes being similar to arrowroot powder.
הוא קרא לאזור הזה של האוקיינוס הדרומי טאי'אוּקָה-א-פִּיָה(ים מקציף כמו מרנטת הקנה), משום שמצופי הקרח היו דומים לאבקת מרנטת הקנה.

In-Mould Coatings” by PANADUR can be easily combined with many methods of form part manufacturing, such as the injection, casting, pressing or foaming.
עובש ציפוי” על ידי PANADUR ניתן לשלב בקלות עם שיטות רבות של ייצור חלק צורה, כגון ההזרקה, יציקה, לחיצה או הקצפה.

Scieoclean, as I call it, is an exciting new cleaning product that harnesses the natural foaming and cleaning power of three completely renewable resources.
סיוקלין", כפי שאני מכנה אותו, הוא מוצר ניקוי חדש ומרגש שרותם את הטבע קצף ניקוי וכוח שלוש לחלוטין משאבים מתחדשים.

For the ultrasonic extraction of functional protein hydrolysates from chicken egg shell, solubility, emulsifying, foaming and water holding properties are improved.
לצורך המיצוי הקולי של hydrolysates חלבון הפונקציונלי מן קליפת ביצת עוף, מסיסות, מתחלב, הקצפה ומאפיינים מחזיקים מים משתפרים.

Our automatic gravity filling machines are ideal machines to fill water-thick or rich foaming products for the cosmetic, abstersion, and food industries.
מכונות מילוי הכבידה האוטומטיות שלנו הן מכונות אידיאליות למילוי מוצרי קצף בעובי מים או עשירים לתעשיות הקוסמטיקה, האסטרה והמזון.