What is the translation of " FOR A LECTURE " in Hebrew?

• להרצאה
• ל הרצאה

Examples of using For a lecture in English and their translations into Hebrew

It's for a lecture course.
זה בשביל הרצאה שלה.

Because I am late for a lecture.
כי אני מאחר להרצאה.

Join us for a lecture if you want to learn how Tantra can support your business.
הצטרפו אלינו להרצאה אם אתם רוצים ללמוד איך טנטרה יכולה לתמוך בעסק שלכם.

Not in the mood for a lecture.
אני לא במצב רוח להרצאה.

She isn't, but, uh, she expressed interest in taking it next term, and I suggested she do some reading first, but I need the book for a lecture.
היא לא, אבל, אה, היא הביע עניין בלקחת את זה בסמסטר הבא, ואני הצעתי לה לקרוא קצת קודם, אבל אני צריך את הספר להרצאה.

So not in the mood for a lecture.
אז לא במצב הרוח להרצאה.

So this is for a lecture I'm preparing.
אז זה בשביל הרצאה שאני מכין.

I'm not in the mood for a lecture.
לא במצב הרוח להרצאה אני.

No, I need it for a lecture I'm giving at U.W.
לא, אני צריך אותו להרצאה שאני מעביר באוניברסיטת וושינגטון.

Cause I'm really not in the mood for a lecture.
כי אני לא במצב רוח להרצאה.

Yeah, that was fun for a lecture on theories of axiomatic sets.
כן, זה היה כיף להרצאה על תאוריות סטים של אקסיומה.

The older man said,"I am going for a lecture".
ענה לו האיש:"אני הולך להרצאה.".

It's too early in the morning for a lecture on calculus, so I brought some images to just describe how that works.
השעה מוקדמת מדי להרצאה על חדו"א, ולכן הבאתי כמה תמונות המתארות את החדו"א בפעולה.

Im really not in the mood for a lecture, okay?
אני ממש לא במצב רוח הרצאה, בסדר?

The principal of the junior high school sent an email to the parents, in which he wrote on behalf of the parents' committee:"Next week, Sunday, January 27 at 8:00 PM, we will host Breaking the Silence for a lecture and questions.
מנהל חטיבת הביניים בבית הספר הפיץ דוא''ל להורים שבו כתב בשם ועד ההורים כי"בשבוע הבא, יום ראשון ה-27 בינואר בשעה 20:00 בערב, נארח בספריית בית הספר את 'שוברים שתיקה' להרצאה ושאלות.

I don't have time for a lecture, John.
אין לי זמן להרצאה, ג'ון.

Seriously, Ma, I am not in the mood for a lecture.
מה לעשות… ברצינות, אמא, אין לי מצב רוח להרצאה.

We are excited to share with you photos from a unique evening where we hosted the Turkish Ambassador in Israel for a lecture for young professionals and photos of an exciting interview of the famous singer Yehoram Gaon by Dana Weiss from Channel 2, which was filmed right here in the Ilana Goor Museum.
אנו שמחים לשתף אתכם בצילומים מערב מיוחד שבו אירחנו במוזיאון את שגריר טורקיה בישראל להרצאה מיוחדת לאקדמאים צעירים, וכן, בצילומי הריאיון המרגש של דנה ויס מחדשות ערוץ 2 עם הזמר יהורם גאון שצולם בין כתלי מוזיאון אילנה גור.

They're useful when I'm in for a lecture.
הם יהיו מאוד שימושים בפעם הבאה שאקבל הרצאה.

I'm in no mood for a lecture, Sara.
אני לא במצב רוח להרצאה, שרה.

Look, look, look. I know you're not in the mood for a lecture.
תראי, תראי, תראי, אני יודע שאין לך מצב רוח להרצאה.

I don't have time for a lecture, Scotty.
אין לי זמן להרצאה, סקוטי.

During the program, the students and their parents gathered for a lecture on the SpaceIL project.
במהלך התכנית התכנסו התלמידים והוריהם להרצאה על מיזם החללית.

I'm so not in the mood for a lecture right now.
פשוט תפסיק. אני כל כך לא במצב רוח להרצאה עכשיו.

There was no need to arrange a monthly payment instead of a payment for a lecture, as is done with others.
לא היה צריך לסגור תשלום חודשי, אלא תשלום עבור הרצאה, כמו שעושים עם אחרים.

Then I came home, I… prepped for a lecture, fell asleep early.
ואז באתי הביתה, I… הכין עבור הרצאה, נרדם מוקדם.

As you all know, Thanksgiving is only two weeks away. And so the school has arranged for a lecture from a real live native American.
כפי שאתם יודעים, חג ההודיה יחול בעוד שבועיים, לכן בית הספר אירגן הרצאה מפי יליד אמריקה אמיתי.

I guess I just wasn't in the mood for a lecture on inappropriate friends.
כנראה שלא רציתי לשמוע הרצאה על חברים לא מתאימים.

There is a chapel in each of the Scientology facilities where a few Scientologists gather on Sunday for a lecture or to listen to tapes on a particular subject.
ישנו בית תפילה בכל אחד מבנייני הסיינטולוגיה שבו מתכנסים מספר סיינטולוגים בימי ראשון להרצאה או להאזין לקלטות בנושא מסוים.

The Institute for Structural Reform is honored to host Prof. Joseph Zeira for a lecture following his fascinating book“The Israeli Economy”.
המכון האקדמי לרפורמות מבניות מתכבד לארח את פרופ' יוסף זעירא להרצאה על ספרו המרתק"כלכלת ישראל".