What is the translation of " FOR EXERCISING " in Hebrew?

• למימוש
• להפעלת
• לאימון
• לתרגול
• להתעמלות

Examples of using For exercising in English and their translations into Hebrew

This is also true for exercising.
זה נכון גם לאימון.

Tips for exercising in the summer heat.
טיפים לאימון outdoor בחום הקיץ.

Walking shoes for exercising.
התאימו את הנעליים לאימון.

Tips for exercising safely in hot weather.
טיפים לאימון כושר בטוח במזג אוויר חם.

Here are a few tips for exercising in winter.
הנה כמה טיפים לאימון בחורף.

It's for exercising, what do you call it,'hiking'?
זה עבור פעילות גופנית, מה אתה קורא את זה,"הליכה"?

You don't make anything. It's for exercising.
זה לא מכין כלום זה להתעמלות.

It is good for exercising the upper areas of the body.
זה טוב למימוש באזורים העליונים של הגוף.

Rights granted to all users and the procedure for exercising.
על הזכויות המוענקות לכל המשתמשים ועל נוהל המימוש.

The correct process for exercising that authority is impeachment.”.
התהליך הנכון למימוש סמכות זו הוא הדחה".

Wow, I have never seen a mobster use a track suit for exercising.
וואו. אף פעם לא ראיתי גנגסטר משתמש בטרנינג לאימון.

State clearly the reasons for exercising your right if such is required; and.
ציין במפורש את הסיבות למימוש הזכות שלך אם זה נדרש; וגם.

On the rights granted to all users and the procedure for exercising.
על הזכויות המוענקות לכל המשתמשים ועל נוהל המימוש.

The period of prescription for exercising rights under the new law is four years(Aviation).
תקופת ההתישנות למימוש זכויות לפי החוק החדש הינה 4 שנים(תעופה).

We all have a finite store of mental energy for exercising self-control.
יש לנו מאגר מוגבל של אנרגיה מנטלית להפעלת שליטה עצמית.

I was arrested for exercising my right to free speech and I have been here all night long.
אני נעצרתי על מימוש הזכות שלי לחופש הנאום. והייתי כאן כל הלילה.

Freedom of movement is a precondition for exercising other basic rights.
החירות האישית היא תנאי למימוש זכויות יסוד אחרות.

An essential condition for exercising the right of withdrawal is the return of the intact products in their original packaging(the goods must not have been used, tampered with, washed or even in the case of cosmetics even opened/ tested).
תנאי הכרחי למימוש זכות הנסיגה הוא החזרת המוצרים הנכונים באריזתם המקורית(הטובין זה לא יצטרך לאחר ששימש, טופלו, שטף או במקרה של קוסמטיקה אפילו לא נבדק).

We have appointed a data protection officer(“DPO”) as a point of contact for exercising these rights.
מינינו קצין אבטחת מידע("DPO") כנקודת הממשק למימוש זכויות אלה.

We will not discriminate against you for exercising your right to know, delete or opt-out of sales.
אנחנו לא להפלות אותך למימוש הזכות שלך לדעת, למחוק או לבטל את המכירות.

The simulator is constructed of a 50 inch screen with special software for exercising driving skills.
הסימולטור בנוי ממסך 50 אינץ' עם תוכנה מיוחדת לתרגול מיומנויות נהיגה.

THERAPY MASTER- an appliance for exercising movement of the body joints in various degrees of difficulty.
THERAPY MASTER- מתקן לתרגול תנועה במפרקי הגוף בדרגות קושי שונות.

Of the Fourth Geneva Convention stipulates an objective condition that a regular procedure for exercising the authority must be prescribed;
נקבע ב סעיף?78 לאמנתנבה הרביעית תנאי אובייקטיבי לפיו יש לקבוע נוהל סביר באשר להפעלת הסמכות;

Today, I will cover some Rules for Exercising, and tomorrow I plan to write about Sticking to an Exercise Plan.
היום, אני יכסה כמה כללים עבור להתעמל, ו מחר אני מתכוון לכתוב על דבק בתרגיל התכנית.

Of the Fourth Geneva Convention stipulates an objective condition that a regular procedure for exercising the authority must be prescribed;
נקבע בסעיף 78 לאמנת ג'נבה הרביעית תנאי אובייקטיבי לפיו יש לקבוע נוהל סביר באשר להפעלת הסמכות;

MIPO gives you an essential answer for exercising control and responsibility for the systems you are responsible for..
MIPO נותנת לך מענה חיוני למימוש השליטה והאחריות על המערכות עליהן אתה מופקד.

A minimum dignified subsistenceis a condition not only for preserving and protecting human dignity, but also for exercising other human rights.
מינימום של קיום בכבוד הוא תנאי לא רק לשמירה ולהגנה על הכבוד האנושי, אלא גם למיצוי יתר זכויות האדם.

Furthermore, personal liberty is a constitutional right of the utmost importance, and as a practical matter, it is a condition for exercising other basic rights.
יתרה מזאת: החירות האישית היא זכות חוקתית מן המדרגה הראשונה, ומבחינה מעשית, היא גם תנאי למימוש זכויות יסוד אחרות.

Ascorbic Acid- A form of Vitamin C, Ascorbic Acid aids in muscle recovery, which comes in handy when you have a lot of extra energy for exercising during the day.
חומצה אסקורבית- צורה של ויטמין C, חומצה אסקורבית עזרים ב להתאוששות שרירה, אשר שימושי כאשר יש לך הרבה אנרגיה נוספת למימוש במשך היום.

She wrote in the letter that no law in China criminalizes Falun Gong and that her daughter should never have been arrested for exercising her constitutional right to freedom of belief.
היא כתבה במכתב שאין כל חוק בסין המפליל את הפאלון גונג, ושבתה לא הייתה צריכה מעולם להיעצר בשל מימוש זכותה החוקתית לחופש אמונה.