What is the translation of " FOR THE VAULT " in Hebrew?

• לכספת

Examples of using For the vault in English and their translations into Hebrew

Do I go for the vault?
האם אלך לכספת?

We don't have the autodialer for the vault.
אין לנו את המקודד בשביל הכספת.

You're here for the vault, right?
אתם כאן בשביל הכספות, נכון?

As for the vault, we're standing on it.
ובאשר לכספת, אנחנו עומדים על זה.

Another one for the vault.
עוד אחד לכספת.

And for the vault competition, oh, I don't know… How about.
ולתחרות הקפיצה על חמור, אוהה, אני לא יודע… אולי.

They don't go for the vault?
הם לא נכנסים לכספת?

That way, no one will ask them any questions when they're looking for the vault.
כך אף אחד לא ישאל אותם שאלות כשיחפשו את הכספת.

Set a course for the vault.
קבעי את הכיוון לכספת.

In all of them, two, sometimes three masked men, took out the security cameras, passed up the teller drawers, and went straight for the vault.
לשלושה מקרים נוספים שהתרחשו בששת החודשים האחרונים. בכולם שתיים, לפעמים שלושה אנשים במסכה מורידים את מצלמות הביטחון מוותרים על משיכת הכספים והולכים ישירות לכספת.

They never go for the vault.
הם אף פעם לא נכנסים לכספת.

They didn't go for the vault… just the cash in the registers.
הם לא הלכו לכספת… רק במזומן בקופות.

You intend to go for the vault?
אתה מתכוון להיכנס לחדר הכספות?

They just go right for the vault with 12 million in diamonds in it.
הם פשוט הולכים ישר לכספת עם 12 מיליון היהלומים שבתוכה.

Only in movies they go for the vault.
רק בסרטים שהם הולכים לקמרון.

Then I re-route the gas that was meant for the vault door so it disperses through the vent system.
אז אני מחדש את תוואי הגז שנועד עבור דלת הכספת כך היא מתפזרת דרך מערכת האוורור.

This must be the gold key for the vault.
זה חייב להיות מפתח הזהב לקמרון.

The wadi continued to flow in this period and except for the vault, no construction work was done outside the city wall.
בתקופה זו המשיך הנחל לזרום ולמעט הקמרון לא נעשו עבודת בנייה מחוץ לחומה.

These guys beat the alarm for the vault.
יש חבר'ה שמנטרלים את אזעקת הכספת.

Did you find a solution for the vault hallway?
האם מצאת פתרון למסדרון הקמרון?

The vault is for customers only.
הכספת היא רק ללקוחות.

What are they going for in the vault?
מה הם מנסים להשיג מחדר הכספות?

Are you going to open up the vault for me, or what?
האם אתה הולך להיפתח הקמרון בשבילי, או מה?

The tunnel will end 10 centimeters under the vault for a small explosive.
המנהרה תסתיים 10 ס"מ תחת קמרון עבור חבלה קטנה.

Mr. Piennar is waiting for you in the vault.
מר Piennar הוא מחכה לך בקמרון. דון.

What you got for us on the vault there, Faaron?
מה קיבלת לנו על הכספת שם, Faaron?

Adidas opened the vault for Damian Lillard in 2014 after just two seasons in the NBA.
אדידס פתחת את הכספת בפני דמיאן לילארד ב-2014 לאחר שתי עונות בלבד ב-NBA.

That check in the vault was for school tuition.
הצ'ק בכספת היה עבוד שכר לימודים.

Because I built the vault for him!
אני בניתי את הכספת שלו!

They're checking the vault for a bomb.
הם בודקים את הכספת מפצצה.