Examples of using From the damaging effects in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I suffer from the damaging effects of the 5th Generation.
הכנסת דנה בהשפעות ההרסניות של הדור החמישי.Contains natural antioxidants what protects cells from the damaging effects of free radicals.
Complete freedom from the damaging effects of drugs requires that a person also deal with the mental image pictures from having taken drugs.
חופש מלא מההשפעות המזיקות של סמים דורש שאדם יתמודד גם עם תמונות הדמות המנטליות מכך שהוא לקח סמים.This healthy beverage also protects the liver from the damaging effects of toxic substances like alcohol.
המשקה הבריא הזה מגן על הכבד מהשפעות הרסניות של רעלים כמו אלכוהול.In addition to the many sunscreen lotions and sprays that drug stores carry,there are now some alternative ways of protecting yourself from the damaging effects of the sun.
בנוסף לתכשירי קרם הגנה מגוונים ותרסיסים מורשים של בית מרקחת,קיימות מספר דרכים חלופיות להגנה מפני ההשפעות המזיקות של השמש.Protects the liver from the damaging effects of alcohol.
Nמגן על הגוף בפני ההשפעות המזיקות של אלכוהול.Pycnogenol is highly effective as an antioxidant, protects elastin and collagen from the damaging effects of free radicals.
פיקנוגנול הוא יעיל כנוגד חמצון, מגן על קולגן ואלסטין ו מפני ההשפעות המזיקות של רדיקלים חופשיים.It protects skin from the damaging effects of adverse external factors(solar radiation, air pollution, climate change, etc.) and forms a resistant barrier to external aggression.
מגן על העור מפני השפעתם ההרסנית של גורמים חיצוניים מזיקים(קרינת השמש, זיהום האוויר, שינויי האקלים וכו') ויוצר מערכת הגנה לצורך עמידות בפני תנאים חיצוניים.הציפוי הפנימי של הקיבה מוגן בדרך כלל מפני ההשפעות המזיקות של חומצה בקיבה.Humor and laughter strengthen one's immune system, boost one's energy, diminish pain,and protect us from the damaging effects of stress.
ההומור, כמו גם פעולת הצחוק עצמה מחזקים את המערכת החיסונית, מעלים את רמת האנרגיה,משככים כאב ומגנים עלינו מהשפעות מזיקות של לחץ וחרדה.Whatever your work demands,there are steps you can take to protect yourself from the damaging effects of stress, improve your job satisfaction, and bolster your well-being in and out of the workplace.
לא משנה מה השאיפות שלך או דרישות העבודה,ישנם צעדים שניתן לנקוט כדי להגן על עצמך מפני ההשפעות המזיקות של מתח, לשפר את שביעות הרצון של העבודה שלך, ולחזק את הרווחה שלך פנימה והחוצה של מקום העבודה.הדלתות של מקררי היין הם כהיםובעלי זכוכית כהה כדי להגן על בקבוקים מן ההשפעות המזיקות של האור מבחוץ.Whatever your ambitions or work demands,there are steps you can take to protect yourself from the damaging effects of stress, improve your job satisfaction, and Major causes and effect of stress your well-being in and out of the workplace.
לא משנה מה השאיפות שלך או דרישות העבודה,ישנם צעדים שניתן לנקוט כדי להגן על עצמך מפני ההשפעות המזיקות של מתח, לשפר את שביעות הרצון של העבודה שלך, ולחזק את הרווחה שלך פנימה והחוצה של מקום העבודה.המכשיר מיועד שולטות בהפעלה הבטוחה של ביתך אוציוד תעשייתי צריך את זה הגנה מקסימלית מפני ההשפעות המזיקות של מתח עליות ו מתנפח.They are also an essential part of anti-wrinklediets as they can help safeguard your skin from the damaging effects of toxic wastes, tobacco smoke, the sun's ultraviolet radiation, and other elements that cause your body to produce totally free radicals.
הם גם מרכיב חיוני של דיאטות נגדקמטים ויכולים לעזור להגן על העור מפני ההשפעות המזיקות של מזהמים סביבתיים fdui עשן טבק, קרינת אולטרה סגולה של השמש, וגורמים אחרים הגורמים לגוף לייצר רדיקלים חופשיים.Whatever your work demands or ambitions,there are steps you can take to protect yourself from the damaging effects of stress and improve your job satisfaction.
לא משנה מה השאיפות שלך או דרישות העבודה,ישנם צעדים שניתן לנקוט כדי להגן על עצמך מפני ההשפעות המזיקות של מתח, לשפר את שביעות הרצון של העבודה שלך, ולחזק את הרווחה שלך פנימה והחוצה של מקום העבודה.It may be possible touse"stem cell shielding" to protect the body from the damaging effects of chemotherapy, early results from a US trial suggest.
עשוי להיות אפשרי לעשות שימושב"מגן תאי גזע" על מנת להגן על הגוף מההשפעות המזיקות של כימוטרפיה, כך מראות תוצאות ראשוניות של ניסוי בארה"ב.Whatever your work demands or ambitions,there are steps you can take to protect yourself from the damaging effects of too much stress at work and improve your job satisfaction.
לא משנה מה השאיפות שלך או דרישותהעבודה, ישנם צעדים שניתן לנקוט כדי להגן על עצמך מפני ההשפעות המזיקות של מתח, לשפר את שביעות הרצון של העבודה שלך, ולחזק את הרווחה שלך פנימה והחוצה של מקום העבודה.OvaBoost was formulated by a team of medical experts to include key ingredients, including myo-inositol, melatonin, and CoQ10,to protect egg cells from the damaging effects of free radicals and to help egg cells produce the energy they need for successful conception and implantation.
OvaBoost גובשה על ידי צוות של מומחים רפואיים כדי לכלול מרכיבים עיקריים, כולל מיו-אינוסיטול, מלטונין ו- CoQ10,כדי להגן על תאי הביצית מפני ההשפעות המזיקות של רדיקלים חופשיים ולסייע לתאי ביצית לייצר את האנרגיה הדרושה להם לצורך היקלטות מוצלחת ברחם.Antioxidants are thought to protect body cells from damaging effects of chemical reactions with oxygen(oxidation).
נוגדי חמצון הם חשבו להגן על תאי הגוף מפני ההשפעות המזיקות של תגובות כימיות עם חמצן(חמצון).We have many innate mechanisms and adaptations to protect ourselves from any damaging effects of solar radiation.
יש לנו מנגנונים מולדים והתאמות רבות כדי להגן על עצמנו מפני כל ההשפעות המזיקות של קרינת השמש.Experts believe that the most damaging effects of sleep deprivation result from a lack of slow-wave sleep.
חוקרים מאמינים כי התופעות המזיקות ביותר של מחסור בשינה, נגרמות כתוצאה מחוסר בשינה בתדר נמוך.This will be one of the biggest challenges of this century as the added pressure from anthropogenic activities will be responsible for damaging effects on human health and the environment," said Toussaint.
זה יהיה אחד האתגרים הגדוליםביותר של המאה הזאת, שכן הלחץ הנוסף מפעילויות אנתרופוגניות(שתלויות באדם) יהיה אחראי להשפעות מזיקות על בריאות האדם ועל הסביבה", פרופ' טוסיינט צופה.This will be one of the biggest challenges of this century as the added pressure from anthropogenic activities will be responsible for damaging effects on human health and the environment,” Toussaint says.
זה יהיה אחד האתגרים הגדוליםביותר של המאה הזאת, שכן הלחץ הנוסף מפעילויות אנתרופוגניות(שתלויות באדם) יהיה אחראי להשפעות מזיקות על בריאות האדם ועל הסביבה", פרופ' טוסיינט צופה.
