What is the translation of " FROM VOTING " in Hebrew?

• מ ה הצבעה
• מלהצביע
• מהצבעה
• מההצבעה
• בהצבעות

Examples of using From voting in English and their translations into Hebrew

I abstain from voting.
אני נמנע מהצבעה.

How many people were illegally disqualified from voting?
כמה אנשים נפסלו מלהצביע באופן בלתי חוקי?

Every year, the U.S. abstains from voting on the resolution.
בשנים הקודמות, ארה"ב נמנעה בהצבעה על החלטה זו.

If the Knesset members were judges, they would be obligated to recuse themselves from voting.
אילו חברי-הכנסת היו שופטים, היה עליהם לפסול את עצמם מלהצביע.

Tom abstained from voting.
תום נמנע בהצבעה.

Another 16 percent would vote for a third party candidate and 8 percent would abstain from voting.
היו מצביעים למועמדים אחרים ו- 38% היו נמנעים מלהצביע.

Five abstained from voting.
חמישה נמנעו מהצבעה.

Many of them were prevented from voting.
היו רבים שנמנעו בהצבעה.

The fact that 26 countries abstained from voting is another factor that supports this opinion.
גם העובדה ש-26 מדינות נמנעו מהצבעה מוכיחה זאת.

Board member who abstained from voting.
חברי הכנסת שנעדרו מההצבעה.

Many had not yet returned from voting at home.
רבים עוד לא חזרו מההצבעה בבתיהם.

Two legislatorsalso abstained from voting.
חברי כנסת נמנעו בהצבעה.

Finally, there are those who abstain from voting for rational reasons.
ויש גם כאלה שלא הצביעו מסיבות עקרוניות.

Two legislatorsalso abstained from voting.
שניים נוספים נמנעו בהצבעה.

The U.S. has previously abstained from voting on the move.
בעבר נמנעה ארצות הברית מההצבעה על ההחלטה.

Do not allow it to deter you from voting.
אל תיתן לזה לעצור אותך מהצבעה.

Will this high hurdle deter citizens from voting for small parties?
האם המשוכה הגבוהה הזו תרתיע אזרחים מלהצביע למפלגות קטנות?

The US was the only nation to abstain from voting.
ארצות הברית הייתה החברה היחידה שנמנעה בהצבעה.

Some were prevented from voting.
היו רבים שנמנעו בהצבעה.

Right to possess slaves or keep women from voting.
עובדה שלא הייתה להם כל בעיה להחזיק עבדים או למנוע זכות הצבעה מנשים.

Most were prevented from voting.
היו רבים שנמנעו בהצבעה.

Don't let it stop you from voting.
אל תיתן לזה לעצור אותך מהצבעה.

Five Senate members abstained from voting.
חמישה חברי כנסת נמנעו בהצבעה.

Most Labour MPs abstained from voting.
רוב חברי סיעת העבודה נעדרו מההצבעה.

Board member Luna was absent from voting.
חבר המועצה משה ליאון נעדר מההצבעה.

In previous years, the United States has abstained from voting on this resolution.
בשנים הקודמות, ארה"ב נמנעה בהצבעה על החלטה זו.