What is the translation of " GADDAFI " in Hebrew?

• קדאפי
• של קדאפי
• קד'אפי
• קאדפי
• בקדאפי

Examples of using Gaddafi in English and their translations into Hebrew

Continuing what we have assumed that Gaddafi--.
בהמשך למה שאנחנו מעריכים. שקדאפי.

Is it true Gaddafi only hired females for his personal security detail?
האם זה נקבות קדאפי אמיתיות יחיד שכרו של הוא ל פרטי ה ביטחון ה אישי של הוא?

It is not known where Gaddafi himself is.
עם זאת, עדיין לא ידוע היכן קדאפי עצמו נמצא.

I think word's starting to get out we got Gaddafi.
אני חושבת שמתחילה להתפשט שמועה שתפסו את קדאפי.

Media remembered Gaddafi's most vivid quotes about life, politics, and power.
Media זכר ציטוטים חיוניים ביותר של קדאפי על החיים, הפוליטיקה, ואת הכוח.

There is no doubt the order was given to kill Gaddafi.
אין ספק שההוראה שניתנה היא להרוג את קדאפי.

I have been awarded the Al-Gaddafi International Prize for Human Rights by Colonel Gaddafi.
הוענק לי פרס אל גדאפי' הבינלאומי'"לזכויות אדם על ידי הקולונל גדאפי.

We saw a convoy and we had no idea that Gaddafi was on board.
ראינו שיירה ולא היה לנו כל מושג שקדאפי נמצא שם.

In December that year Gaddafi made another visit to Ouagadougou, accompanied by 450 bodyguards.
בדצמבר באותה שנה, ערך קאדפי ביקור נוסף בוואגאדוגו, שמלווה ב-450 שומרי ראש.

On October 21, 2011, it was officially announced that Libyan head Muammar Gaddafi, who had been killed the previous day, was overthrown.
ב-21 באוקטובר 2011 הוכרז רשמית כי ראש לוב, מועמר קדאפי, שנהרג ביום הקודם, הופל.

After Gaddafi was chosen he thought special attention should be given to the Palestinian population in Israel.
אחרי שקדאפי נבחר הוא חשב שיש לתת תשומת לב לאוכלוסייה הפלסטינית בישראל.

Libya produced enormous wealth which Gaddafi took as his own and now the people rebelled against it.".
ללוב הון עצום שקדאפי לקח לעצמו וכעת האנשים מורדים נגד זה".

Gaddafi himself is still free, probably hiding somewhere inside the country, and urging his followers to fight to the end.
קאדאפי עצמו עדיין מצליח להסתתר, כנראה בתוך לוב, ולעודד את נאמניו להילחם עד הסוף.

Because the second you give evil a face, a bin Laden, a Gaddafi, a Mandarin, you hand the people a target.
כי בשנייה שאתה נותן פנים לרוע, בן לאדן, קדאפי, המנדרין, אתה נותן בידי האנשים מטרה.

Libyan dictator Gaddafi said:“There are tens of millions of Muslims in the European continent today and their number is on the increase.
דיקטטור של לוב קד'אפי אמר:" ישנם עשרות מיליונים של מוסלמים ביבשת אירופה היום ומספרם בעליה.

During a state visit to Russia in 2008 Libyan leader Muammar Gaddafi lived on a tent set up in the Taynitsky garden.
במהלך ביקור ממלכתי ברוסיה בשנת 2008 התגורר מנהיג לוב מועמר קדאפי באוהל שהוקם בגן טייניצקי.

Just by looking at the Gaddafi stadium in Lahore it seems as though entire Pakistan has turned up in India everyone's heart is beating faster.
רק מלהביט על אצטדיון גדאפי בלאהור… נראה כאילו כל פקיסטן מתרגשת… בהודו ליבם של כולם… פועם בקצב מהיר יותר.

This is already good news, although the European coalition which fought Gaddafi with American logistic and intelligence assistance did a good job.
זו כבר בשורה טובה, אף שגם הקואליציה האירופית שנלחמה בקדאפי בסיוע לוגיסטי ומודיעיני אמריקני עשתה עבודה טובה.

Gaddafi dreamed of forming a Saharan regiment, made up of the best young Tuareg fighters, to further his territorial ambitions in Chad, Niger, and elsewhere.
קדאפי חלם להקים"חטיבה סהרית" שתהיה מורכבת ממיטב לוחמי הטוארג, כדי לקדם את שאיפות כיבושיו, בעיקר בצ'אד ובניגריה.

But does anyone truly believe that the situation in Libya would be better if Gaddafi had been allowed to kill, imprison, or brutalize his people into submission?
אך האם מישהו מאמין באמת שהמצב בלוב היה טוב יותר אם קדאפי היה מורשה להרוג, לכלוא ולהתעלל בבני עמו?

Jerbi said Gaddafi did not explicitly speak about the case of Libya's Jewish community which traces its origins to Roman times and has dwindled almost to nothing.
ג'רבי אמר שקדאפי לא דיבר באופן ספציפי על הקהילה היהודית של לוב, שראשית ימיה ברומא העתיקה ואשר כמעט נעלמה עם השינם.

Indeed, France exerted heavy pressure for the dismantlement of Libya's nuclear weapons during the Gaddafi period, and also for the dismantlement of chemical weapons in Syria.
נזכיר גם כי צרפת הפעילה לחצים כבדים לפרוק הנשק הגרעיני של לוב בתקופת הקולונל קאדפי וכן בפרוק הנשק הכימי בסוריה.

A man who complained that Gaddafi had an affair with his wife was tied between two cars and torn in half.
אדם שהתלונן שקדאפי ניהל רומן עם אשתו, מצא את עצמו קשור בין שתי מכוניות ונקרע לשניים".

NATO conducts all its strikes with the greatest precision to avoid damage to the civilian population, unlike the Gaddafi regime and its forces," a NATO official said.
נאט"ו מבצעת את כל ההתקפות שלה בדייקנות מרבית כדי למנוע פגיעות באוכלוסייה האזרחית, בניגוד למשטר של קדאפי וכוחותיו", אמר בכיר בברית.

Since the downfall of Muammar Gaddafi in October 2011, Obiang has become the world's second longest-ruling non-royal head of state.
מאז נפילתו של שליט לוב מועמר קדאפי באוקטובר 2011, הפך אוביאנג לראש המדינה השני בוותיקותו בעולם שאינו מונרך.

In March 2004, Biden secured the brief release of Libyan democracy activist and political prisoner Fathi Eljahmi, after meeting with leader Muammar Gaddafi in Tripoli.
במרץ 2004 הבטיח ביידן את שחרורו הקצר של האסיר הפוליטי והפעיל למען הדמוקרטיה בלוב פתחי אלג'אהמי, לאחר שנפגש עם מנהיג לוב מועמר קדאפי בטריפולי.

Cameron accuses foreign leaders such as President Gaddafi and President Assad of supposedly using chemicals on their own people as a justification for regime change.
קמרון האשים מנהיגים זרים כמו נשיא לוב קדאפי ונשיא סוריה אסד בשימוש לכאורה בנשק כימי על אזרחיהם שלהם, כהצדקה לשינוי המשטר במדינות אתה.

Nicknamed“The Amazonian Guards” by Western journalists, Gaddafi had 15 female body guards who were all trained in weaponry, had to wear makeup and high heels, and were reportedly virgins.
לכינוי"שומרי האמזונס" על ידי עיתונאים מערביים, היו לקדאפי 15 שומרות גוף, כולן מאומנות בנשק, היו צריכות ללבוש איפור ועקבים גבוהים, והן היו כביכול בתולות.