Examples of using Germany needs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Germany needs you.
But the step is politically important for Germany needs friends.”.
אבל הצעד חשוב מבחינה פוליטית כי גרמניה זקוקה לחברים.Germany needs labor.
גרמניה זקוקה לעובדים.But it is obvious that, in this time of crisis, Germany needs its king.
אבל ברור כי, בתקופה זו של משבר, גרמניה זקוקה למלך.Germany needs workers.
גרמניה זקוקה לעובדים.Every Jewish institution in Germany needs police protection, Merkel says.
מרקל:"כל מוסד יהודי בגרמניה זקוק כיום לשמירה משטרתית".Germany needs migrants.
גרמניה זקוקה למהגרים.Germany needs immigrants.
גרמניה זקוקה למהגרים.Germany needs more workers.
גרמניה זקוקה לעובדים.Germany needs some migrants.
גרמניה זקוקה למהגרים.Germany needs the migrants anyway.
גרמניה זקוקה למהגרים.Germany needs Russian gas.
גרמניה זקוקה לגז הטבעי הרוסי.Germany needs peace and desires peace.
גרמניה זקוקה לשלום ורוצה בשלום.Germany needs peace and desires peace.
גרמניה זקוקה לשלום ומשתוקקת לשלום.Germany needs 260,000 immigrants a year to meet labour demand.
Germany needs more women in workforce and a digital strategy: economic advisors.
Germany needs a strong Europe, because you still cannot completely trust Germany.".
גרמניה היתה זקוקה לאירופה חדשה, כי עדיין אי אפשר לבטוח לגמרי בגרמניה".Germany needs Europe and our common currency, for our own well-being and also in order to overcome big challenges worldwide.”.
גרמניה זקוקה לאירופה ולמטבע המשותף למען הבריאות הפנימית שלה ובמטרה לגבור על אתגרים כלל עולמיים".Merkel has said Germany needs guarantees that Huawei would not hand data to the Chinese state before it can take part in building fifth-generation networks that would link everything from vehicles to factories at far greater speeds.
לדברי המקור, מרקל אמרה כי גרמניה זקוקה לביטחונות שוואווי לא תעביר נתונים לממשל הסיני לפני שתוכל להשתתף בבניית רשתות דור 5, שיחברו של הוא לאינטרנט כל דבר- החל ממכוניות ועד למפעלי ייצור.Germany need more workers to pay for their aging population.
גרמניה זקוקה לשטחי אדמה נוספים לאוכלוסייתה.Germany needed Turkey to hold the line against the British advance into the Middle East.
גרמניה היתה צריכה את טורקיה לעצירת ההתקדמות הבריטית במזרח התיכון.In fact Russia need Germany more then Germany need Russia.
בסך הכל רוסיה צריכה את She told him Germany needed doctors.
נאמר לנו, ששירותיו כרופא דרושים בגרמניה.Asked if Germany needed a strategic base in the Middle East, von der Leyen said,“First we must bring this deployment to a successful end.
כשנשאלה אם גרמניה צריכה בסיס אסטרטגי במזרח התיכון, היא השיבה:"קודם כל עלינו לסיים את המשימה הזו בהצלחה.For example, to watch the channel in Germany need to have a receiving system with a"mirror" with a diameter of 120 see.
לדוגמה, כדי לצפות בערוץ בגרמניה צריך מערכת המקבלת עם"מראה" עם קוטר של 120 לראות.To grow, developed countries such as America or Germany need to work hard, for developing regions there is still a lot of space for growth, which also affects the currency.
אם מדינות מפותחות כמו אמריקה או גרמניה צריכות להתאמץ בחוזקה (לקפוץ גבוה מעל לראש) כדי לצמוח, אזי עבור אזורים מתפתחים יש עדיין מרחב צמיחה גדול מאוד, שמשפיע בהתאם על המטבע.Why, they ask, should a Chinese SOE wanting to enter,say, Germany need a Chinese private-equity firm's help- rather than that of big Western firms which have better knowledge of the target market?
מדוע, הם שואלים, מיזם סיני בבעלות ממשלתית הרוצה להיכנס,למשל לגרמניה, צריך את העזרה של קרן השקעה סינית פרטית- ולא של אחת החברות המערביות הגדולות, שמכירות טוב יותר את השוק הייעודי?The perceived grain surpluses of Ukraine figured particularly prominently in the vision of a"self-sufficient"Germany. Hitler himself had stated in August 1939 that Germany needed"the Ukraine, in order that no one is able to starve us again as in the last war."[8]: 56 Yet Ukraine did not produce enough grain for export to solve Germany's problems.[9] Scooping off the agricultural surplus in Ukraine for the purpose of feeding the Reich called for.
עודפי התבואה שנתפסו מאוקראינה הצטיינו באופן בולט במיוחד בחזון גרמניה"מספקת אתעצמה". היטלר עצמו הצהיר באוגוסט 1939 שגרמניה זקוקה"לאוקראינה, כדי שאיש לא יוכל להרעיב אותנו כמו במלחמה האחרונה."[1](הכוונה למלחמת העולם הראשונה): עם זאת, אוקראינה לא ייצרה מספיק תבואה לייצוא כדי לפתור את בעיותיה של גרמניה.[2] הקטנת העודפים החקלאיים באוקראינה לצורך הזנת הרייך קראה ל.
