What is the translation of " GET HERE " in Hebrew?

• להגיע לכאן
• יגיעו הנה
• יגיעו לפה
• מקבל כאן
• בוא לכאן
• מקבל פה
• יבואו לפה
• קבל כאן
• תגיעו לכאן
• שיגיע לכאן
• תגיעי לכאן
• להשיג כאן
• שתגיעו הנה
• בוא הנה

Examples of using Get here in English and their translations into Hebrew

Get here quick.
קבל כאן מהיר.

The free ride you get here.
נסיעה חינם שאתה מקבל פה.

Get here as quickly as you can.
בוא לכאן מהר ככל שתוכל.

I was wondering when you would get here.
תהיתי מתי היית מקבל כאן.

I get here anything I want.
אני מקבל פה כל מה שאני רוצה.

I deserve the education that I get here.
מגיע לי החינוך שאני מקבל פה.

Get here and get your kit off.
בוא לכאן ותפשוט את הציוד.

Make sure I'm awake when they… when they get here.
תוודא שאני ער כשהם יגיעו הנה.

Oh… Fargo, get here as soon as you can.
הו… פארגו, בוא לכאן מהר ככל האפשר.

I don't want that on me when they get here.
אני לא רוצה את זה עליי כשהם יגיעו לפה.

By the time they get here, it will be too late.
עד שהם יגיעו הנה, זה יהיה מאוחר מדי.

Of course Explain that to the police when they get here.
ודאי, תסביר את זה למשטרה כשהם יגיעו הנה.

And when they get here, they're gonna make an example out of you.
וכשהם יגיעו הנה, הם יבחרו לשמש בך דוגמה.

We can't know they're gonna get here in time.
אנחנו לא יכולים לדעת הם הולכים להגיע לכאן בזמן.

You can get here by renting a car with a driver in Volgograd.
אתה יכול להגיע לכאן על ידי השכרת רכב עם נהג וולגוגרד.

We still have a minute or two before the Blues get here.
יש לנו עוד דקה או שתיים לפני בלוז להגיע לכאן.

Raul said if you get here, you get to live.
ראול אמר שאם אתה מקבל כאן, אתה מקבל לחיות.

Whoever you're calling, they're not gonna get here in time.
מי אתה מתקשר, הם לא הולכים להגיע לכאן בזמן.

What… you get here in your own car or someone else's minivan?
מה… אתה מקבל כאן במכונית שלך או מיניוואן של מישהו אחר?

I suspect it won't be long before the drones get here.
אני חושש שלא יעבור הרבה לפני שהמל"טים יגיעו הנה.

As soon as Duchamp and his group get here, we will blow the base.
ברגע שדושאן והצוות לו יגיעו לפה, נפוצץ את הבסיס.

You guys join me up there when Snotlout and the twins get here.
תצטרפו אלי לשם כאשר נוזלו והתאומים יגיעו הנה.

As soon as you get here, Quinn is going to get Odin.
ברגע שאתה מקבל כאן, קווין הוא הולך לקבל את אודין.

And you go swim out and meet the sharks before they get here.
ואתה תשחה החוצה ותפגוש את הכרישים לפני שהם יגיעו לפה.

Bet that satellite can't get here fast enough for you, huh, pal?
בטוח ש הלווין לא יכול להגיע לכאן מהיר מספיק בשבילך, הא, חבר?

Let's get those vans loaded up before our friends get here.
בואו נעמיס את הרכבים לפני שחברינו יבואו לפה.

You know, when my parents get here, they can mix us up some new gunpowder.
את יודעת, כשהוריי יבואו לפה, הם יכולים להכין אבקת שריפה חדשה.

I think you should wait until her parents get here and ask them.
אני חושב שאתה צריך לחכות שהוריה יגיעו לפה ולשאול אותם.

I think this is a bigger discussion than before Jenny and Philip get here.
אני חושב שזה דיון גדול מדי עד שג'ני ופיליפ יגיעו הנה.

But the repair people couldn't get here till next week.
אבל אנשי התיקון לא יכלו להגיע לכאן עד השבוע הבא.