What is the translation of " GET ON THE PLANE " in Hebrew?

• לעלות על המטוס
• לעלות לטיסה
• תעלי על ה מטוס
• עולים על המטוס
• לעלות על ה מטוס
• תעלה על ה מטוס

Examples of using Get on the plane in English and their translations into Hebrew

Get on the plane.
תעלי על המטוס.

Everybody get on the plane.
כולם לעלות על המטוס.

Get on the plane already!".
תעלה על המטוס כבר!״.

Had to get on the plane.
הייתי חייב לעלות על המטוס.

Get on the plane and come home!
תעלה על המטוס ותחזור הביתה!

I can't get on the plane.
איני יכולה לעלות על המטוס.

Get on the plane first, get off last.
אתה תעלה למטוס ראשון ותרד ממנו אחרון.

I have to get on the plane.
אני צריכה לעלות על המטוס.

Get on the plane with her. Our guys will meet you.
עלה לטיסה שלה, אנשינו יפגשו אותך שם.

I have to get on the plane.
אני חייבת לעלות על המטוס.

Our doctor almost refused to let us get on the plane.
הרופא שלנו כמעט סירב לתת לנו לעלות על המטוס.

So get on the plane.
אז עלה על המטוס.

You were gonna get on the plane?!
התכוונת לעלות על המטוס?

OK, get on the plane".
אוקיי, תעלה על המטוס.".

Do not let her get on the plane.
אל תיתן לה לעלות על המטוס.

Just get on the plane, Fuller.
רק תעלי על המטוס, פולר.

I just couldn't get on the plane.
פשוט לא יכולתי לעלות לטיסה.

We get on the plane, find that demon and exorcise it.
אנחנו עולים על המטוס, אנחנו צריכים למצוא את השד ולגרש אותו.

I couldn't get on the plane.
לא הייתי מסוגלת לעלות לטיסה.

I don't understand. Why do more than two people have to get on the plane?
אני לא מבין, למה יותר משני אנשים צריכים לעלות לטיסה?

Until you get on the plane.
רגע לפני שאתם עולים על המטוס.

The quicker we get this done, the quicker you can get on the plane.
ככל שנגמור מהר יותר, תוכלו לעלות לטיסה מהר יותר.

Dad, can we get on the plane?
אבא, אנחנו יכולים לעלות על המטוס?

He's here to supervise us, make sure we get on the plane tomorrow.
הוא כאן כדי לפקח עלינו, לוודא שאנחנו עולים על המטוס מחר.

I couldn't get on the plane without telling you.
לא יכולתי לעלות על המטוס מבלי לספר לך.

I wish that same feeling made you get on the plane today.
הלוואי ואותה ההרגשה הייתה גורמת לך לעלות על המטוס היום.

Can we all get on the plane now?
יכול כולנו לעלות על המטוס עכשיו?

Plans before you get on the plane.
רגע לפני שאתם עולים על המטוס.

I never saw him get on the plane, man, I swear!
מעולם לא ראיתי אותו עולה על המטוס, גבר, אני נשבע!

As soon as I get on the plane.”.
כשהכל יסתדר אני עולה על המטוס הראשון".