What is the translation of " GETTING THAT " in Hebrew?

• מקבל את זה
• להשיג את ה
• לקבל את זה
• הבנתי את זה
• ל זה

Examples of using Getting that in English and their translations into Hebrew

Getting that right there?
מקבל את זה ממש שם?

Would you mind getting that, please?
אכפת לך לקבל את זה, בבקשה?

Getting that a lot lately.
מקבל את זה הרבה לאחרונה.

How would you go getting that money?
איך אתה מתכוון להשיג את הכסף?

Getting that kind of information again.
מקבל את זה סוג של מידע שוב.

A lot went into getting that, boy.
נדרש הרבה כדי להשיג את זה, אחי.

Try getting that truck down the mountain.
נסו להוריד את המשאית הזו במורד הר.

What did you do after getting that message?
מה עשיתם אחרי קבלת ההודעה?

Good luck getting that through airport security.
בהצלחה לקבל את זה באמצעות אבטחה התעופה.

We stop it from ever getting that far.
אנחנו עוצרים אותו אי פעם מקבלים את זה רחוק.

Any luck getting that sex fiend out of your house?
הצלחת להוציא את המכור לסקס מהבית שלך?

Well, I wasn't planning on getting that close, Doc.
ובכן, אני לא מתכנן על מקבל את זה קרוב, doc.

Try getting that benefit investing in the stock market!
נסה לקבל את זה לטובת להשקיע בשוק המניות!

I didn't know stuff was getting that serious.
אני לא יודע את החומר היה מקבל את זה קשה.

Not really getting that simile, Jo, but if it works for you, awesome.
אני לא ממש מבין את ההשוואה, ג'ו, אבל אם זה מעודד אותך, נהדר.

He built his life around getting that new pair.
הוא בנה את חייו סביב מקבל את זה זוג חדש.

Any chance of getting that hyperdrive back online?
יש סיכוי שתתקן את העל-חלל?

You're someone from my future, getting that, but who?
את מישהי מהעתיד שלי, הבנתי את זה, אבל מי?

Well, good luck getting that surveillance footage, Keith.
טוב, בהצלחה בהשגת צלומי 'האבטחה האלה, קית.

She was supposed to be my long-lost sister, were you getting that?
היא הייתה אמורה להיות אחותי האבודה, היית מאמין לזה?

Hey, thanks for getting that doll for isabelle.
היי, תודה שהבאת את הבובה לאיזבל.

Knowing Sheppard, he wouldn't leave without getting that information from the Communiqué.
מהכרות עם שפרד, הוא לא יעזוב בלי להשיג את המידע מהשדר הזה.

Let's focus on getting that weapon out of play.
בואו נתמקד בלהוציא את הנשק מחוץ לאירוע.

Meaning"psychic". Getting that. Bless you, though.
כלומר"טלפתי." הבנתי את זה, אך תבורך בכל זאת.

Gonna be hard work getting that landscaping business up again?
הולך להיות עבודה קשה שמקבלת עסק גינון שוב?

I thought they stopped getting that, like, in cowboy times?
חשבתי שהם הפסיקו לקבל את זה, רוצה, בזמני בוקרים?