What is the translation of " GOBLETS " in Hebrew?

• גביעים
• הגביעים
• גביעי

Examples of using Goblets in English and their translations into Hebrew

These goblets?
אלה גביעים?

Goblets they carved there for themselves.
הם גילפו שם גביעים עבורם.

There are two goblets before you.
לפניכם שני גביעים.

No, the best, but small goblets.
לא, הטוב ביותר, אבל בגביעים קטנים.

And get those goblets away. And… no!
וסלקו את הגביעים הללו מכאן… לא!

Yet the king was not satisfied with goblets.
אבל הנשיא לא הסתפק בציוצים.

You fill the goblets for the society rituals?
אתה למלא את הגביעים עבור הטקסים חברה?

Axes, shields, helmets, drinking goblets, all stolen.
גרזנים, מגנים, קסדות, גביעי שתייה, כולם נגנבו.

I wanted to use the goblets I got from my cousin Hannah's trip to Dresden.
רציתי להשתמש בכוסיות שקיבלתי מהטיול של בת דודתי האנה לדרזדן.

My grandmother's goblets, gone!
הגביעים של סבתי, נעלמו!

It never would have occurred to me to do a recount of the goblets.
מעולם לא הייתי חושב לעשות ספירת מלאי של הגביעים.

Axes, shields, helmets, drinking goblets… what do all those things have in common?
גרזנים, מגנים, קסדות, גביעי שתייה… מה משותף לכל החפצים האלה? ברור מאליו:?

Now, today, we will be transforming animals Into water goblets.
עכשיו, היום, נשנה את צורת בעלי החיים לגביעי מים.

I was doing a recount of the goblets for the Hopkins wedding reception, and we're short by about 30.
עשיתי ספירת מלאי של הגביעים לקבלת הפנים בחתונה של הופקינס.

Now I say… let us drink to our alliance…(Goblets clink).
עכשיו אני אומר… תן לנו לשתות לברית שלנו…(שקשוק גביעים).

All the liquid from both goblets must be drunk, but each of you may only drink from a single goblet.
חייב לשתות את כל הנוזלים משני הגביעים, אך כל אחד מכם חייב לשתות מגביע אחד בלבד.

Parallel meridians rudely pecked into the glass, surround these footpads' goblets.
מרידיאנים במקביל בגסות ניקר לתוך הכוס, להקיף גביעים אלה"לכפות הרגלים.

I dance with skeletons and make goblets out of skulls- to drink from the cranium, you should know, is very fine.
רוקד עם שלדים ומכין גביעים מגולגלות לשתות מהגוגולת, שתדעי לך, זה מובחר.

The diagnostic fragments from the Early Islamic period belong to bottles and possibly several goblets.
השברים הדיאגנוסטיים מהתקופה האסלאמית הקדומה שייכים לבקבוקים ואולי לגביעים אחדים.

You had the goblets of his temple brought to you and praised the gods of bronze and iron, wood and stone, instead of him.
היהלך הגביעים של בית המקדש שלו הביא לך ושבח האלים מברונזה והברזל, העץ ואבן, במקומו.

Cast, anneal, solder, retracted, or form platinum, magic, pewter or different metals to other steel items or form bracelets for example candlesticks or goblets.
גבס, anneal, הלחמה, מההצעה, או טופס פלטינה, קסם, פיוטר או מתכות שונות אחרות פריטים פלדה או צמידים טופס לדוגמה פמוטים או גביעים.

In March, the dumpster yielded a box of silver goblets, dishes and plates, as if someone had yanked a tablecloth from underneath a feast in some European château.
במארס הוא מצא בזבל ארגז של גביעים, סכו"ם וצלחות מכסף, כאילו הארגז יצא מארוחה חגיגית בטירה אירופאית.

Some typographic conventions have served to rationalize the delivery of information by erecting transparent“crystal goblets” around a seemingly independent, neutral body of“content.”.
כמה קונבנציות משרתות את הרציונליזציה של מסירת מידע באמצעות הצבת"גביעי בדולח" שקופים מסביב לגוף"תוכן" עצמאי, ניטרלי לכאורה.

The Cathedral Treasury contains goblets, vestments, monstrances, a 14th-century breviary and the famous Crown of Constance of Sicily, a golden tiara found in her tomb in 1491.
אוצרות הקתדרלה כוללים גביעים, בגדים, והכתר המוזהב של קונסטנס מסיציליה, שנמצא בקברה ב-1491.

According to Plutarch, after the feasts that Cleopatra organized for Anthony, the queen gave each guest a sofa on which he was lying, goblets, standing in front of him on the table, and the most important guests- palanquins with slaves porters.
על פי פלוטארכוס, לאחר החגים כי קליאופטרה מאורגן עבור אנתוני, המלכה נתנה לכל אורח הספה שעליה הוא שוכב, גביעים, עומד לפניו על השולחן, והאורחים החשובים ביותר- אפריונות עם סבלים עבדים.

Prestigious goblets of this type date to the end of the fifteenth and beginning of the sixteenth centuries CE, and they were mainly discovered in Italy, as well as in France.
גביעי יוקרה מטיפוס זה מתוארכים לסוף המאה הט"ו וראשית המאה הי"ז לסה"נ, והם התגלו בעיקר באיטליה וכן בצרפת.

Dîvân("Collected Poems") Anîs ol-qalb(انیس القلب;"Friend of the Heart") Haft Jâm(هفت جام;"Seven Goblets") Rend va Zâhed(رند و زاهد;"Hedonist and Ascetic") Resâle-e Muammeyât(رسال ﻤﻌﻤيات;"Treatise on Riddles") Sehhat o Ma'ruz(صحت و معروض;"Health and Sickness").
דיואן(אוסף פואמות) אניס אל-קלב(انیس القلب; חבר הלב) הפת ג'אם(هفت جام; שבעה גביעים) רנד וזאהיד(رند و زاهد; נהנתן וסגפן) ריסאל מועמיאת(رسال ﻤﻌﻤيات; חיבור אודות חידות) סחת ומערוז(صحت و معروض; בריאות וחולי).

As far back as the Neolithic period, humans have collected gold from stream beds, and the actual mining of gold can be traced as far back as 3500 B.C., when early Egyptians(the Sumerian culture of Mesopotamia) used mined gold to craft elaborate jewelry, religious artifacts, and utensils such as goblets.
כבר בתקופה הניאוליתית, אספו בני האדם גרגרי זהב באפיקי נחלים, וניתן למצוא עדויות לכרייה בפועל של זהב עד לשנת 3500 לפני הספירה למניינם- כאשר מצרים קדמונים(התרבות השומרית במסופוטמיה) השתמשו בזהב שנכרה כדי לעצב תכשיטים מפותחים, חפצי דת וכלים שונים, כגון גביעים.