Examples of using Gonna answer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You gonna answer?
And you're just not gonna answer me.
I'm gonna answer it.
אני מתכוון לענות.Well, aren't you gonna answer it?
ובכן, אתה לא הולך לענות על זה?You gonna answer or not?
אתה הולך לענות או לא?
People also translate
He's, uh, he's probably not gonna answer either.
Someone gonna answer the phone?
מישהו עונה לטלפון?You honestly think somebody's gonna answer?
אתה באמת חושב שמישהו יענה?He's not gonna answer you.
הוא לא תשובה הולכת לך.Gonna answer that, Mr. Dodge?
הולך לענות על זה, מר דודג'?I'm not gonna answer it.
אני לא מתכוון לענות על זה.You gonna answer that question or what?
אתה הולך לענות כי השאלה או מה?You're really gonna answer that?
אתה באמת מתכוון לענות לזה?I'm gonna answer this and you're gonna talk to him.
אני תשובה הולכת זה ואתה תדבר איתו.Cellphone ringing You gonna answer that?
צלצול הסלולר אתה הולך לענות על זה?You gonna answer me or not?
אתה מתכוון לענות לי או לא?I'm not even gonna answer this time.
אני אפילו לא עונה הפעם.Are you gonna answer my brother?
אתה מתכוון לענות לאחי?Ernest, you gonna answer frank?
ארנסט, אתה מתכוון לענות לפרנק?You're gonna answer it, are you?
Well, are you gonna answer the phone?
ובכן, אתה הולך לענות לטלפון?Are you gonna answer your phone?
האם אתה הולך לענות לטלפון?Uh, you gonna answer that?
אה, אתה הולך לענות על זה?Are you gonna answer that?
האם אתה הולך לענות על זה?Rose, you gonna answer the phone?
רוז, את מתכוונת לענות לטלפון?I-Is anybody gonna answer that telephone?
מישהו מתכוון לענות לטלפון?Anybody gonna answer the phone? What phone?
מישהו הולך לענות לטלפון?You're not gonna answer my question?
אתה לא מתכוון לענות על השאלה שלי?But first, you're gonna answer some questions for us, all right?
אבל קודם, אתה תשובה הולכת כמה שאלות בשבילנו, בסדר?If you're not gonna answer my phone calls, you can at least talk to me.
אם אתה לא מתכוון לענות לשיחות שלי, לפחות תדבר איתי.
