What is the translation of " GOT CRAZY " in Hebrew?

• השתגע
• נעשה מטורף
• שלה השתגעה

Examples of using Got crazy in English and their translations into Hebrew

This just got crazy!
זה פשוט נעשה מטורף!

Things got crazy on another case.
דברים השתגעו במקרה אחר.

Last night, things got crazy.
אתמול בלילה, הדברים נהיו מטורפים.

Things got crazy at work.
העניינים קצת השתגעו בעבודה.

But this mob just got crazy.
אבל האספסוף ההוא פשוט… נכנס לטירוף.

She got crazy, she scared me.
היא השתגעה, היא הפחידה אותי.

I do know that we got crazy there.
אני יודעת שאני הייתי משתגעת שם.

Mother got crazy, killed the sister.
אמא שלה השתגעה, הרגה את אחותה.

Then, Uh, I Got A Movie Set Up, And He Got Crazy.
ואז היה לי סרט להרים, והוא השתגע.

But everything got crazy and I couldn't stop.
אבל הכול נעשה מטורף ולא יכולתי לעצור.

It started off super positive, then it just got crazy.
זה התחיל כל-כך חיובי, ואז זה פשוט נעשה מטורף.

Chino cut him off, the guy got crazy, and he ran us off the road.
צ'ינו ניצח אותו, הבחור השתגע ורדף אחרינו בכביש.

You should see my appointment book. It just got crazy.
אתה צריך לראות את היומן שלי, אני עמוס.

And then things got crazy and we got thrown out of the Barclays Center.
ואז דברים התחילו להיות מטורפים ונזרקנו ממרכז ברקליס.

He saw them make the movie and he got crazy about Betty.
הוא ראה אותו מצלם את הסרט, והוא נעשה משוגע לגבי בטי.

I know it got crazy in L.A. and I feel like there's some things that we need to talk about.
אני יודעת שבלוס אנג'לס זה נעשה מטורף ואני מרגישה שיש דברים שצריך לדבר עליהם.

They said they taught the class, things got crazy, so they bolted.
הן אמרו שלימדו את השיעור העניינים קצת השתגעו, אז הן ברחו.

It really got crazy, because the water started flying out and then this commotion started happening.
זה ממש נעשה מטורף, מפני שהמים החלו לעוף החוצה… ואז פתאום החלה להתפתח מהומה.

He must have ordered if for himself and walked right out of here when things got crazy.
הוא בטח הזמין את זה לעצמו ויצא מפה בדיוק כשהכול התחיל להשתגע.

My neighbors were having a really loud party, so I used your anger buddy thing and called Lacey and Nolan, and they came over to try and calm me down, and then things got crazy.
השכנים שלי עשו מסיבה רועשת, אז השתמשתי בשיטת השותף לכעס שלך וקראתי ללייסי ולנולן, והם באו וניסו להרגיע אותי, ואז הכל התחיל להשתגע.

Getting crazy.
נעשה משוגע.

You know, before it gets crazy?
אתה יודע, לפני זה נעשה משוגע?

Things are gonna get crazy, sexy, cool.
דברים הולכים לקבל משוגע, סקסי, מגניב.

Let's… let's not get crazy, Dee.
בואי לא נשתגע, די.

Nobody get crazy and pop off and go loco. I come in peace.
שאף אחד לא ישתגע ויתחיל להשתולל, אני בא בטוב.

She gets crazy, which I find very hot.
היא נהיית משוגעת, דבר שאני מוצא מאד סקסי.

I can get crazy on this stuff.
אני יכול להשתגע מהדברים האלה.

Things get crazy around here, I wouldn't want you killing yourself.
הדברים נעשים משוגעים כאן, אני לא רוצה שתהרוג את עצמך.

You get crazy?
אתה מקבל משוגע?