What is the translation of " GOT OVER " in Hebrew?

• התגברה על
• קיבלו מעל
• שהתגבר על
• התגבר על
• התגברתי על
• התגברו על
• יצא מ

Examples of using Got over in English and their translations into Hebrew

I got over it.
אני התגברתי על זה.

They both got over it.
שניהם התגברו על זה.

I got over you… Henry.
אני התגברתי עליך… הנרי.

But they got over it.
אבל הם התגברו על זה.

He ran with Sinatra's Rat Pack. Never got over it.
הוא רץ עם הסגנון של סינטרה ומעולם לא יצא מזה.

They got over it.
הם התגברו על זה.

Yeah, well, originally I was. I got over it.
כן, במקור אני הייתי. אני התגברתי על זה.

I had got over it.
אני כבר התגברתי על זה.

This doesn't look like the face of a person who got over it.
זו לא נראה כמו פנים של אדם שהתגבר על זה.

Never got over it.
מעולם לא התגברו על כך.

It happened a long time ago, but Damien never got over it.
זה קרה מזמן, אבל דמיאן מעולם לא התגבר על זה.

Never got over it.
לא התגברו על זה אף פעם.

On this contest, all songs in the top 3 got over 200 points.
בתחרות זו, כל שלושת המקומות הראשונים קיבלו מעל 200 נקודות.

Tim got over it yesterday.
טים התגברו על זה אתמול.

I sort of got over it….
סוג של התגברתי על זה….

Yeah, she got over that whole pretending to kill and bricking her up thing.
כן, היא התגברה על כל שמעמידה פן להרוג וbricking הדבר אותה.

I sort of never got over it.
מעולם לא התגברתי על כך.

She never got over me workin' in your mama's house.
היא מעולם לא התגברה על כך שעבדתי בביתה של אימך.

This was a clear violation of NBA rules, but Donaghy got over it.
זאת הייתה עבירה ברורה על חוקי ה-NBA, אבל דונהי התגבר על כך.

He never got over his loss.
הוא מעולם לא התגבר על האובדן.

No, I… I have quite got over you, you know.
אני… אני כבר התגברתי עליך, אתה יודע.

I never really got over her… the most orgasmic woman I have ever been with.
מעולם לא באמת התגברתי עליה… הבחורה הכי אורגזמית ששכבתי איתה מעולם.

The truth is, they never got over me solving the Brow murder.
האמת היא, שהם לא התגברו על זה שפתרתי את רצח בראו.

I finally got over my sea sickness.
אני סוף סוף התגברתי על מחלת הים שלי.

You exist, so I assume he got over his lover's defection?”.
אני מניחה שאתה ההוכחה לכך שהוא התגבר על הנטישה של אהובתו?".

Don and Anne got over it. We should, too.
דון ואן התגברו על זה, גם אנחנו צריכים.

I guess longinus got over his fear of--of water?
אני מניח שלונגינס התגבר על פחד המים שלו?

She never really got over what Wakefield did to her mom.
היא מעולם לא התגברה על מה שווייקפילד עשה לאימה.

I think she never got over it because she didn't do it.
אני חושב שהיא לא התגברה על זה מפני שהיא לא עשתה את זה.