What is the translation of " GOT SENT " in Hebrew?

• נשלח
• שלחו
• נשלחו
• נשלחה
• נשלחתי
• שלח
• שנשלח

Examples of using Got sent in English and their translations into Hebrew

My parents got sent home.
הורי נשלחו הביתה.

I got sent home early.
אותי שלחו הביתה מוקדם.

They always got sent back.
הם תמיד נשלחו חזרה.

He got sent outside to calm down.
הוא שלח את הצדדים החוצה להירגע.

I heard Tasha got sent away.
שמעתי שטאשה נשלחה לכלא.

Nick got sent to the tank.
חרץ העשה שלח לטנק.

So tell me who got sent home.
אז תגיד לי שנשלח הביתה.

So I got sent home early.
אותי שלחו הביתה מוקדם.

All of my stuff got sent home.
את שאר הדברים שלחו אלי הביתה.

And we got sent to the bad place.
ויש לנו נשלחתי למקום הרע.

In 1944, my division got sent to Europe.
בשנת 1944 נשלח עם חברי המחלקה לאירופה.

I got sent home from school. I threw up.
שלחו אותי הביתה מבית הספר, הקאתי.

Yeah, well, she got sent back to hell.
הא, היא נשלחה בחזרה לגיהנום.

He got sent to the infirmary. Look who was attending him.
הוא נשלח לבית החולים, תראו מי טיפל בו.

The little girl got sent to an orphanage.
בתם הקטנה נשלחה לבית יתומים.

Got sent to juvie when I was 9 years old for five years.
נשלחתי לבית סוהר לנערים בגיל 9 ל-5 שנים.

Hey, they got sent from America.
היי, שלחו לי אותן מאמריקה.

I don't know why that pussy got sent anyway.
אני לא יודע למה הכוס כי נשלחה בכל המקרה.

Then I got sent home early.
אותי שלחו הביתה מוקדם.

His father was a teacher. Then he got sent to another city.
אביו היה מורה. לאחר מכן הוא נשלח לעיר אחרת.

They got sent around. I want to see them.
שלחו אותן, הן מסתובבות אני רוצה לראות.

And mr. King's file got sent to the c.p.d.
והתיק של מר קינג נשלח למשטרת המחוז.

There's this big white dude That was in before I got sent back.
יש בחור לבן גדול שהיה עצור כאן לפני ששלחו אותי חזרה.

It recently got sent to me, so… Can you see that?
לאחרונה זה נשלח אלי, אז… את יכולה לראות את זה?

She started with me right after my priest got sent away.
היא התחילה איתי מיד לאחר שהכומר שלי נשלח לכלא.

Some items got sent off when they shouldn't have.
פריטים מסוימים נשלחו בטעות, ושלחו אותי לטפל בזה.

They were helpful, until I asked where Bates got sent.
הם היו מאוד נחמדים ומוכנים לעזור לי עד ששאלתי לאן שלחו את נורמן בייטס.

I am not sure that my mail got sent, so I am sending again.
איני יודעת א אמיתי שלח אז אני שולחת שוב.

Before she broke with her brother, all of Rhonda's bills got sent to a BR Service.
לפני שנפרדה מאחיה, החשבונות של רונדה נשלחו לשירות רכישות.

And the boy that killed him got sent home like it never happened.
והילד שהרג אותו נשלח הביתה כאילו זה מעולם לא קרה.