What is the translation of " GOT TO GET READY " in Hebrew?

• צריך להתכונן
• להתכונן
• צריכה להתכונן
• חייב להתארגן

Examples of using Got to get ready in English and their translations into Hebrew

I got to get ready.
אני חייב להתכונן.

Snoring Yo, Homer, you got to get ready for work.
יו, הומר, אתה צריך להתכונן לעבודה.

Got to get ready for school.
חייב להתארגן לבית הספר.

Uh, listen, I got to get ready for work.
תשמעי אני חייבת להתכונן לצאת לעבודה.

Got to get ready for Ope's thing.
צריך להתכונן לעניין של אופ.

Come on, you have got to get ready for Julliard.
בואי, צריך להכין אותך לג'וליארד.

I got to get ready for tomorrow.
אני צריך להתכונן למחר.

Dalton, come on buddy you got to get ready for school.
דלטון בחייך, אתה צריך להתכונן לבית הספר.

I got to get ready for work.
אני צריך להתכונן לעבודה.

The boys are in first, but we got to get ready in a minute.
הבנים נמצאים בהתחלה, אבל אנחנו צריכים להתכונן בתוך רגע.

I got to get ready for work.
אני צריך להתכונן לצאת לעבודה.

Edythe's lingerie show is at 11:00. Anyway, haven't you got to get ready?
תצוגת הלבנים של אידית' ב ואתה צריך להתכונן לצאת, לא?

I got to get ready for court.
אני חייב להתכונן לבית המשפט.

The wedding was great, but we have got to get ready for Sectionals next week.
החתונה היתה נפלאה, אבל אנחנו חייבים להתכונן לתחרות המקומית בשבוע הבא.

I got to get ready for the meeting.
אני חייב להתכונן לפגישה.

Okay, she's back in the bathroom, you know, and I, I still got to get ready for the party.
טוב, היא חזרה לשרותים, אתה יודע, אני, אני עדיין צריכה להתכונן למסיבה.

I have got to get ready for work.
אני צריכה להתכונן לעבודה.

Your fiance invites you on TV to tell you something, she's packing sausage.-Come on, man, I got to get ready.-That's why I'm calling.
הארוסה שלך מזמינה אותך לטלוייזיה לומר לך שהיא אוכלת נקניניקיות בחייך בן אדם, אני צריך להתכונן בגלל זה אני מתקשר, תהיה זהיר הלילה.

I got to get ready for an appearance.
אני צריך להתכונן לאירוע.

Now I have got to get ready for the finals.
עכשיו אני צריכה להתכונן למבחני הסיום.

I got to get ready for my Bar Mitzvah.
אני צריך להתכונן לבר המצווה שלי.

Guys, we got to get ready for the moonlight howl.
חבר'ה, אנחנו צריכים להתכונן ליללות אור הירח.

I got to get ready and go to the bar.
אני צריכה להתכונן לצאת לבר. לך.

I got to get ready for Maggie's dinner party.
אני צריך להתכונן לארוחת הערב של מגי.

Got to get ready to head out the door.
צריך להגיע מוכנים, מתוך החלטה לפתוח את הראש.

I have got to get ready for the bachelorette auction.
אני צריכה להתכונן למכירת הרווקות הפומבית.

I just got to get ready for this AUSA interview.
אני רק צריך להתכונן לראיון זה יועץ משפטי ממשלתי.

I have got to get ready for the bachelorette auction.
אני צריכה להתכונן למכירה הפומבית של הרווקות.

I got to get ready for work, you got to get ready for school.
אני צריכה להתכונן לעבודה, את צריכה להתכונן לבית הספר.

And we got to get ready to cross the Valley. We got a photo op at the Encino Petting Zoo.
ואנחנו חייבים להתכונן לחציית הוואלי, אנחנו מצטלמים בפינת הליטוף של אנסינו.