What is the translation of " GOT TO STOP " in Hebrew?

• חייב להפסיק
• חייבים לעצור
• צריך להפסיק
• צריכים לעצור
• מוכרח לעצור
• מוכרח להפסיק
• מוכרחים להפסיק
• חייבת להפסיק
• חייב לעצור
• חייבים להפסיק
• צריך לעצור
• חייבת לעצור
• צריכים להפסיק
• צריכה להפסיק

Examples of using Got to stop in English and their translations into Hebrew

You got to stop!
אתה מוכרח לעצור!

I got to stop worrying about the future all the time.
אני חייבת להפסיק לדאוג לגבי העתיד כל הזמן.

Captain, you got to stop this.
פקד, אתה מוכרח לעצור את זה.

You got to stop charging every night.
אתה צריך להפסיק להטעין בכל לילה.

Yeah, but you got to stop him.
כן, אבל אתה מוכרח לעצור אותו.

We got to stop them!
אנו חייבים לעצור אותם!

All right, man. You got to stop doing that, all right?
בסדר, איש, אתה חייב להפסיק לעשות את זה, בסדר?

I got to stop Braxton before he does something major.
אנחנו חייבים לעצור את ברקסטון לפני שהוא יעשה משהו גדול.

He's an animal, we got to stop him, do you understand?
הוא מפלצת. אנחנו חייבים לעצור אותו, את מבינה?

We got to stop someone!
אנחנו צריכים לעצור מישהו!

Jody, we got to stop this.
ג'ודי, אנחנו חייבים לעצור את זה.

You got to stop calling me that.
אתה צריך להפסיק לקרוא לי ככה.

You really got to stop putting this off.
אתה מוכרח להפסיק לדחות את הקץ.

We got to stop this from getting out there.
אנחנו צריכים לעצור את זה מלצאת החוצה.

You got to stop them.
אתם חייבים לעצור אותם.

You got to stop watching those war movies.
את חייבת להפסיק לצפות בסרטי מלחמה.

You just got to stop thinking so much.
אתה פשוט צריך להפסיק לחשוב כל-כך הרבה.

You got to stop trying to save everyone.
אתה צריך להפסיק לנסות להציל את כולם.

Catherine, we got to stop Braxton before he does something major.
אבל קתרין, אנחנו חייבים לעצור את ברקסטון לפני שהוא יעשה משהו נורא.

You got to stop with this- your insane, crazy beliefs.
אנחנו מוכרחים להפסיק עם… האמונות המשוגעות והמטורפות שלך.

We got to stop him!
אנחנו חייבים לעצור אותו!

Now we got to stop this in its tracks, you and me.
אנחנו חייבים לעצור את זה, את ואני.

See, you got to stop taking that stuff personally.
תבין, אתה צריך להפסיק לקחת את זה אישית.

You got to stop worrying about them, start taking care of yourself.
אתה חייב להפסיק לדאוג להם, ולהתחיל לדאוג לעצמך.

When you got to stop living up here and start living down here?
כשאתה צריך להפסיק לחיות באשליות וצריך לחיות במציאות?

You got to stop trying, and you just got to do it.
אתה חייב להפסיק לנסות, ואתה פשוט חייב לעשות את זה.

Schmidt, you got to stop letting childish ridicule dictate your actions.
שמידט, אתה חייב להפסיק לתת לעג ילדותי להכתיב פעולותיך.

You got to stop saying that, because two dozen people saw you there.
אתה חייב להפסיק לומר את זה, כי שני תריסר אנשים ראו אותך שם.

You got to stop believing you're as smart as your mother, because you're not.
אתה חייב להפסיק להאמין שאתה חכם כמו אמך, כי אתה לא.

You got to stop feeling guilty about getting your parents back together.
אתה חייב להפסיק להרגיש אשם בנוגע להחזרת ההורים שלך ביחד.