What is the translation of " GUIDE HIM " in Hebrew?

• הנחות את הוא
• להוביל אותו
• להדריך אותו
• ותדריך אותו
• תנחה אותו
• לכוון אותו

Examples of using Guide him in English and their translations into Hebrew

And guide him.
להדריך אותו!

Guide him to the target.
הדריכי אותו למטרה.

You can guide him.
אתם יכולים להוביל אותו.

Guide him towards that.
להנחות אותו לעבר זה.

How would you guide him?
כיצד היית מאפיין אותו?

Guide him forever and ever.
תנחה אותו לנצח נצחים.

Let his appetite guide him.
נתן לתשוקה להוביל אותו.

Guide him back to your flock.
הנחה אותו בחזרה לעדר שלך.

Even if I do, you will have to guide him.
נניח שאביא, את תצטרכי להדריך אותו.

Guide him where he needs to be.
מדריך אותו איפה שהוא צריך להיות.

I think you may have to guide him back.
אני חושב שאולי תצטרך לכוון אותו חזרה.

Guide him but let him pull you round.
תנחי אותו אבל תני לו למשוך אותך.

Maybe you can… guide him back into action.
אולי תוכל לכוון אותו בחזרה לעניינים.

Coach him, teach him and guide him.
הם מחנכים אותו, מלמדים אותו, מדריכים אותו.

I would have to guide him, bring him along.
הייתי צריך להנחות אותו, תביא אותו.

Political cartoon entitled“Will the Evian conference guide him to freedom?”.
כותרת הקריקטורה:"האם ועידת אוויאן תוביל אותו לחופש?".

Would guide him and help him in difficult times.
א' היה מדריך אותו ועוזר לו בזמנים קשים.

Will the Evian Conference Guide Him to Freedom?
האם ועידת אוויאן תוביל אותו לחופש?"?

You may, of course, guide him to ensure he does not dwell only on weak points.
אתה כמובן יכול להנחות אותו כדי לוודא שהוא לא מתעסק רק עם הנקודות החלשות.

I think you may have to guide him back.
אני חושב שייתכן שיש לך כדי להנחות אותו בחזרה.

Please… I can't guide him very well with just a rope.
בבקשה אני לא יכול להוליך אותו כמו שצריך רק בעזרת חבל.

Political cartoon entitled“Will the Evian conference guide him to freedom?”.
הכותרת של הקריקטורה היא:"האם ועידת אוויאן תוביל אותנו לחירות?".

Help the ninja fight the enemies, guide him through dangerous paths to the desti.
לעזור לנינג'ה להילחם באויבים, תנחה אותו בנתיבים מסוכנים ליעד, יש רמות רבות במשחק.

He knows that Atlantis was real, and he can get there if he has the mysterious Shephards journal, which can guide him to Atlantis.
הוא יודע שאטלנטיס היה אמיתי, והוא יכול להגיע לשם אם היה בידו העיתון המסתורי של שפארדס, שיכול להדריך אותו לאטלנטיס.

These pictures would unerringly guide him through the greatest ideas of the 20th century.
אלה היו התמונות שהובילו אותו בבטחה דרך הרעיונות הגדולים ביותר של המאה העשרים.

Maybe I can control Talyn from here, guide him away from the sun.
אולי אני יכול לשלוט Talyn מכאן, להנחות אותו הרחק מהשמש.

Description help the ninja fight the enemies, guide him through dangerous paths to the destination, there are many levels in the game.
תיאור לעזור לנינג'ה להילחם באויבים, תנחה אותו בנתיבים מסוכנים ליעד, יש רמות רבות במשחק.

Someone forged in the fires of adversity… who can guide him… with wisdom, with firmness.
מישהי שחושלה באש המצוקה… מישהי שתוכל להדריך אותו בחכמה, בקשיחות… באהבה.

Fate will direct him to me so that I in turn may guide him to his rightful place in the world.
הגורל ינחה אותו אליי כדי שאנחה אותו אל מקומו בעולם.

Jack seems very willing to sort of let fate and destiny guide him, in a way, and not be willful anymore.
ג'ק נראה מאוד מוכן לתת לגורל להוביל אותו לדרך מסוימת ולא ליזום יותר דברים.