Examples of using Hard core in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hard core, bro.
That's hard core.
Hard core banging riding.
הגרעין הקשה דופק רכיבה על סוסים.Grain hard core?
תבואה קשה ליבה?Hard core group sex in night club.
קשה core קבוצה סקס ב לילה מועדון.What, you hard core?
All the hard core members… They all get this.
כל חברי הגרעין הקשה… כל מה שהם מקבלים זה.Doll people having hard core sex.
בובה אנשים having קשה core סקס.What keeps the hard core at the company and pushes out the others?
מה משאיר בחברה את הגרעין הקשה ודוחק החוצה Contra Hard Corps- Contra Hard Core.
קונטרה קשיח חיל- גרעין קשה קונטרה.Neded Hard core.
אשת מרתוניסט Hard Core.They are a safe haven for the terminally ill and the hard core cases.
הם מקלט בטוח לחולי סופניים ומקרים הקשים ליבה.But there's been a hard core of regulars from the beginning.
כאן. אבל יש גרעין קשה של לקוחות קבועים מההתחלה.Look, there are other people tripping' balls pretty hard core right now.
תראו, יש אנשים אחרים' כדורי Trippin די גרעין קשה עכשיו.Dappan goothu hard core Let's dance hard core Move your shoulders up and down.
Dappan goothu גרעין קשה בואו לרקוד גרעין קשה הזז את הכתפיים למעלה ולמטה.The only thing to kill in this lifetime is the enemy within, the hard core double.
הדבר היחיד שצריך להרוג בגלגול הזה הוא האויב מבפנים, הכפיל עם הליבה הקשה.They were the hard core, composed of Turkish citizens who had been recruited especially for the mission.
היה זה"הגרעין הקשה", אשר הורכב מאזרחים תורכים שגויסו במיוחד למשימה.In Israeli terms, he would have fit into the ideological hard core of the nationalist camp.".
בקנה מידה ישראלי, היה אפשר למקם אותו עמוק בתוך הגרעין האידיאולוגי הקשה של המחנה הלאומי".The hard core boarded the ship in Istanbul without undergoing a security check, as opposed to the other passengers, who boarded in Antalya after a full examination(see below).
אנשי"הגרעין הקשה" עלו לספינה באיסטנבול ללא בידוק ביטחוני לעומת שאר המפליגים, שעלו לספינה בנמל אנטליה לאחר בידוק מלא(ראו להלן).The ship set sail from Istanbul carrying 29 crew members andthe 40 recruited hard core IHH members.
הספינה יצאה מנמל איסטנבול כשעל סיפונה 29 אנשיצוות וארבעים פעילי IHH המגויסים("הגרעין הקשה").The hard core of the fanatical settlers, which is almost entirely composed of religious people(many of whom are"reborn Jews") decided long ago to gain control of the army from within.
הגרעין הקשה של המתנחלים הקנאים, שכמעט כול חבריו דתיים(ורבים מהם"חוזרים בתשובה") החליט מזמן שעליו לכבוש את הצבא מבפנים.His family is from SriLanka with some serious ties to the Tamil Tigers and the hard core members they have this tradition;
משפחתו מסרי-לנקה,ויש להם קשרים 'רציניים עם ה'נמרים הטמיליים וחברי הגרעין הקשה, יש להם מסורת לפיה הם נושאים בקבוקון ציאניד.The Hamas movement is in contact with the hard core of coalition organizations and activists, directly or indirectly through Western activists and members of the Muslim Brotherhood around the globe.
תנועת חמאס עומדת בקשר עם"הגרעין הקשה" של הארגונים והפעילים חברי הקואליציה, ישירות או באמצעות פעילים מערביים וחברי"האחים המוסלמים" ברחבי העולם.In general our courses take place in the Nordic capitals(with some exceptions)and last 2-3 days providing hard core substance information and offering excellent networking opportunities.
באופן כללי הקורסים שלנו מתקיימים בבירות הסקנדינביות(עם כמה יוצאים מן הכלל)ו 2-3 הימים האחרונים מתן מידע חומר הגרעין הקשה ומציעים הזדמנויות הרשתות מעולה.However, for many hard core Roulette fans, nothing beats Live Casino action, and few online gambling houses offer better than 18Bet Online Casino- Get €15 FREE On your first bet and start winning real money!
למרות זאת, עבור אוהדים רולטה גרעין קשה רבים, שום דבר לא יכה פעולה קזינו חי, ומעטי בתי הימורים מקוונים מציעים יותר טובים 18בית קזינו מקוון- קבל € 15 בחינם על ההימור הראשון שלך ולהתחיל לזכות בכסף אמיתי!Our courses take place in Nordic capitals, in general last 2-3 days,provide hard core substance information, and offer excellent networking opportunities.
באופן כללי הקורסים שלנו מתקיימים בבירות הסקנדינביות(עם כמה יוצאים מן הכלל)ו 2-3 הימים האחרונים מתן מידע חומר הגרעין הקשה ומציעים הזדמנויות הרשתות מעולה.Confirmed that the violence met by the IDF soldiers was not spontaneous but rather an organized,premeditated action carried out by a hard core of 40 IHH operatives(among the 500 passengers).
העדויות מאמתות, כי אלימות זאת לא הייתה בגדר פעולה ספונטנית אלא פעולה מאורגנת ומתוכננת מראש,שבוצעה ע"י"גרעין קשה" של כ-40 פעילי IHH(מתוך כ-500 נוסעים).The greater the need for intervention of external factors in the reproduction processes,the farther we travel from the hard core of the right to parenthood as based on the individual's autonomy and his independent right to make decisions that determine his fate without external intervention.
ככל שנדרשת התערבות גורמים חיצוניים בתהליכי הולדה,אנו מתרחקים מן הליבה הקשה של הזכות להורות המבוססת על האוטונומיה של הפרט וזכותו העצמאית לקבל החלטות הקובעות את גורלו בלא התערבות חיצונית.It is difficult to assesses the degree of enthusiasm and authentic commitment of each of those who sought to fulfill his aspiration to become a shaheed,but their stated intention provides a clear indication of the nature of the hard core of the operatives who confronted the IDF forces aboard the Mavi Marmara.
קשה להעריך באיזו מידה של להט ומחויבות אותנטית חתר כל אחד מאלו להגשים את שאיפתו להפוך לשהיד,אולם יש בכך אינדיקציה ברורה באשר לאופיו של הגרעין הקשה של הפעילים שהתעמתו עם כוחות צה"ל על גבי ה"מרמרה".Particularly for those of you who only use your computer for things like email, browsing the internet, and the like,and not hard core gaming or things of this nature, you might even find adding RAM to an old computer can make it run plenty fast for the foreseeable future.
במיוחד עבור אלה מכם אשר רק להשתמש במחשב שלך עבור דברים כמו דוא"ל, גלישה באינטרנט, וכדומה,ולא קשה הליבה משחקים או דברים מסוג זה, ייתכן אפילו למצוא זיכרון RAM למחשב הישן יכול לעשות את זה לרוץ מהר הרבה עבור העתיד הנראה לעין.
