What is the translation of " HARDLY KNOW " in Hebrew?

• בקושי מכיר
• בקושי יודע
• לא יודעת
• לא מכירה
• בקושי מכירה
• בקושי מכירים
• בקושי יודעת
• לא יודע
• בקושי יודעים
• לא מכיר
• לא יודעים
• לא מכירים

Examples of using Hardly know in English and their translations into Hebrew

I hardly know you guys.
אני לא מכירה אתכם.

Because we hardly know him.
כי אנחנו בקושי מכירים אותו.

I hardly know what to say.
אני בקושי יודע מה לומר.

Please, you hardly know him.
בבקשה, את בקושי מכירה אותו.

I hardly know what to say.
אני בקושי יודע מה להגיד.

You have come back, but it's like I hardly know you.
חזרת, אבל זה כאילו שאני לא מכירה אותך.

We hardly know him.
אנחנו בקושי מכירים אותו.

This Sunday I made two coffee dates with people I hardly know.
אני כבר שנים נפגשת כל חודש לקפה עם 2 אנשים שאני לא מכירה.

We hardly know him.
כי אנחנו בקושי מכירים אותו.

I just think you're trusting people too much who you hardly know.
אני פשוט חושב אתה בוטח אנשים יותר מדי מי אתה בקושי מכיר.

I hardly know what to say.
אני בקושי יודעת מה לומר.

I'm only saying you hardly know Lester, that's all.
אני רק אומרת שאת בקושי מכירה את לסטר, זה הכל.

I hardly know what to think.
אני כבר לא יודעת מה לחשוב.

Imposing on someone I hardly know to fornicate in their home.
הטלה על מישהו שאני בקושי יודע לשתגל בביתם.

I hardly know anyone who smokes.
אני לא מכירה מי שלא עישן.

Well, it's… I hardly know where to begin, Maimiti.
ובכן, זה… אני בקושי יודע היכן להתחיל, מיאומיטי.

I hardly know where I come from, myself.
אני עצמי אך בקושי יודע מאין באתי.

We hardly know anyone here.
אנחנו בקושי מכירים כאן מישהו.

I hardly know myself, Arthur.
אני בקושי מכירה את עצמי, ארתור.

Greg, hardly know how to thank you.
גרג לא יודע איך להודות לך.

I hardly know what to say to you, Miss Eyre.
אני בקושי יודעת מה לומר לך, העלמה אייר.

I hardly know where to start I have so much to say!
אני לא יודעת ממה להתחיל ויש הרבה לספר!

I hardly know you. It's not from my lack of trying.
אני בקושי מכירה אותך. לא בגלל שלא ניסיתי-.

I hardly know you and yet I'm there for you.
אנשים שאיכפת להם ממך… אני בקושי מכירה אותך, וכבר דואגת לך.

I hardly know him. I have only met him twice before.
אני בקושי מכיר אותו, פגשתי אותו רק פעמיים קודם לכן.

I hardly know anyone here, and my dog is so important to me.
אני לא מכירה כאן איש, הכלב שלי חשוב לי מאוד.

You hardly know your own picture, it's changing all the time.
אתה בקושי מכיר את התמונה שלך עצמך, היא משתנה כל הזמן.

I hardly know where to begin, it's been such an exciting month!
אני לא יודעת מאיפה להתחיל… היה זה שבוע מציף רגשית עד מאוד!

But you hardly know whether you can find out if a person has a loan.
אבל אתה בקושי יודע אם אתה יכול לגלות אם אדם יש הלוואה.

I hardly know him, but I have never met anyone more completely dedicated.
אני בקושי מכיר אותו, אבל מעולם לא פגשתי מישהו מוקדש יותר לחלוטין.