Examples of using Has a value in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Each tent has a value.
Ace has a value of 1 and all other cards carry their face value. .
אסים מקבלים ערך 1, וכל שאר הקלפים Every collection has a value.
לכל אוסף יש הערך שלו.Truth has a value unto itself.
והאמת היא ערך בפני עצמו.This depends on whether or not the stored procedure has a value to return.
זה תלוי אם או לא את הפרוצדורה המאוחסנת יש ערך לחזור.
People also translate
What I see has a value for some.
מה שאני רואה יש ערך לחלק.Even avidyā, the source of so many problems, has a value and is real.
אפילו לאווידיה, שהיא המקור להרבה בעיות, יש ערך והיא אמיתית.Every card has a value corresponding to its number.
לכל קלף יש ערך השווה למספרו.The theoretical examination has a value of 60 points and the practical examination has a value of 40 points.
בבדיקה התאורטית יש ערך של 60 נקודות ובחינה המעשית יש ערך של 40 נקודות.In the cases above, the consumer has the right either: to take advantage of an alternative tourist package, without extra cost or with the restitution of the price,if the second package has a value lower than the first;
במקרים שצוינו לעיל, הצרכן זכאי:- לנצל חבילת תייר חלופית, ללא תשלום או עם החזרת מחיר עודף,אם חבילת התיירות השנייה יש ערך נמוך יותר מאשר הראשון;In the CD world, I would consider a CD that has a value of $5+ a rare/high value SKU.
In the cases mentioned above, the consumer has the right either:- to accept an alternative tourist package at no extra charge orwith the restitution of the excess price if the second package has a value lower than the first;
במקרים שצוינו לעיל, הצרכן זכאי:- לנצל חבילת תייר חלופית, ללא תשלום או עם החזרת מחיר עודף,אם חבילת התיירות השנייה יש ערך נמוך יותר מאשר הראשון;The paradox states that water has a value far less than diamonds, even though water is vital to human life and diamonds aren't.
הפרדוקס קובע כי למים יש ערך נמוך בהרבה מאשר יהלומים, אף על פי שהמים חיוניים לחיי אדם ויהלומים אינם.Moreover, the ingredients and probiotic bacteria in yogurt work together tocreate an effect that leads to an aggregate deliverable that has a value that is greater than the sum of its parts, from both the nutritional and health aspects.
בנוסף, הרכיבים המצויים ביוגורט והחיידקים הפרוביוטיים פועלים יחדיוויוצרים אפקט המוביל לתוצר מצרפי בעל ערך הגבוה מסך רכיביו גם באספקט התזונתי אך גם באספקט הבריאותי.Based on this assessment, egg white has a value of PDCAAS 1, which means it has the highest protein content, followed by soybeans with a value of 0.99.
בהתבסס על הערכה זו, לבן ביצה ערך PDCAAS 1, כלומר יש לו את התוכן החלבוני הגבוה ביותר, ואחריו שעועית סויה בערך 0.99.Well, what‘d been doing for free, now has a value very highly paid by more and more companies adopting this system of distribution.
כמו גם, את זה אתה עושה בחינם, עכשיו יש ערך טוב מאוד משלמים יותר ויותר על-ידי חברות לאמץ מערכת זו של התפלגות.You have a value, and I don't?
לך יש ערך, ולי לא?Each thing had a value and as the value changed, everything else changed also.
לכל דבר יש ערך וכשהערך משתנה, כל השאר משתנה גם כן.Even the items hanging in your closet have a value.
לתכשיטים ששוכבים אצלך בארון יש ערך לא מבוטל.The commemorative banknotes of 1961-91 have a value, if they are married with a coinage, they have grammatical or digital errors.
לשטרות ההנצחה של 1961-91 יש ערך, אם הם נשואים עם מטבע, Our ties with the states on the continent have a value of their own and do not depend on fluctuations of the international situation.
ליחסים שלנו עם מדינות ביבשת יש ערך משלהם והם לא תלויים בתנודות של המצב הבינלאומי.The track of the rear wheels can be adjusted within 1400- 2100 mm,the front wheels have a value of 1250- 1850 mm.
המסלול של הגלגלים האחוריים יכול להיות מותאם בתוך 1400- 2100 מ"מ,הגלגלים הקדמיים יש ערך של 1250- 1850 מ"מ.If you feel dissatisfied with their employment options,it is important to remember that you have purpose and that have a value beyond measure.
אם אתם חשים אומללים עם אפשרויות תעסוקה שלהם,חשוב לזכור כי לך For the first time, we find affirmed, and increasingly accepted,the idea that historical events have a value in themselves, insofar as they are determined by the will of God.
אצלם אנו מוצאים לראשונה אישורוהתקבלות גוברת לרעיון שלמאורעות ההיסטוריים יש ערך בפני עצמם, באשר הם נקבעים ברצון הא-ל….Of the 336 agreements, 85 had a value of more than $1 million each versus 48 in the same period a year ago.
הסכמים מתוך ה-336 שנחתמו היו בשווי של יותר ממיליון דולר כל אחד, בהשוואה ל-48 באותה תקופה בשנה שעברה.In this situation, the dealer has a chance of getting blackjack, as their second,hidden card could have a value of 10.
At the personal pronoun of the English language it has another function-it can have a value of«it».
בכינוי הגוף של השפה האנגלית it יש פונקציה אחרת-זה יכול להיות ערך של«זה».לביטוי צורה בלתי מוגדר עשוי להיות ערך בהקשרים מסוימים. לדוגמה, אם κ הוא מספר קרדינלי אינסופי, אז הביטויים 0 κ, 0 0, 1 κ ו- κ 0 מוגדרים היטב בהקשר של חשבון קרדינלי.Although the spiritualism of Du Prel and the anchoretic original Christianity of Tolstoi are useless for cultural activity based on the thought of evolution,yet symptomatically they have a value not to be overlooked.
למרות שהספיריטואליזם של דו פרל(Du Prel) והכריסטיאניות המקורית המתנזרת של טולסטוי הן חסרות שימוש עבור פעילות תרבותית המתבססת על רעיון האבולוציה,עדיין בתור סימפטום הן בעלות ערך שלא ניתן להתעלם ממנו.
