What is the translation of " HAS BEEN IN DEVELOPMENT " in Hebrew?

• נמצא בפיתוח
• היה בפיתוח
• כבר בפיתוח
• הייתה בפיתוח

Examples of using Has been in development in English and their translations into Hebrew

The game has been in development for a while.
המשחק נמצא בפיתוח כבר זמן מה.

TeamSpeak 3==The current version of TeamSpeak has been in development since 2004.
TeamSpeak 3 ==הגרסה הנוכחית של TeamSpeak 3 הייתה בפיתוח משנת 2004.

The game has been in development since 2014.
המשחק נמצא בפיתוח מאז שנת 2014.

The public introduction of a new personal computer that has been in development for nine months.
זו הצגה ציבורית של מחשב אישי שנמצא בפיתוח תשעה חודשים.

The game has been in development for some time.
המשחק נמצא בפיתוח כבר זמן מה.

Although the concept wasn't named until 1999, LoT has been in development for decades.
אף על פי שהמושג לא קיבל שם עד 1999, האינטרנט של הדברים נמצא בפיתוח במשך עשורים.

FEZ has been in development for the past 3 years.
פז" נמצא בפיתוח כבר 3 שנים".

The current version of TeamSpeak has been in development since 2004.
הגרסה הנוכחית של TeamSpeak 3 הייתה בפיתוח משנת 2004.

The game has been in development for several years.
המשחק נמצא בפיתוח כבר כמה שנים.

The idea wasn't named until 1999; the Internet of Things has been in development for decades.
אף על פי שהמושג לא קיבל שם עד 1999, האינטרנט של הדברים נמצא בפיתוח במשך עשורים.

This game has been in development for some time now.
המשחק נמצא בפיתוח כבר זמן מה.

Microsoft to date has said little about Windows 7, which has been in development under the code name Blackcomb.
נכון להיום, לא הרבה נאמר על חלונות 7, הנמצאת בפיתוח תחת שם הקוד Blackcomb.

Rimworld has been in development for around five years.
Rimworld היה בפיתוח במשך בערך חמש שנים.

IPv6 Certified: IPv6 is version six of the Internet Protocol that has been in development for over 20 years.
אישור IPv6: IPv6 היא הגרסה השישית של"פרוטוקול אינטרנט" שהיה בפיתוח במשך יותר מ-20 שנה.

This has been in development for years, but no one's cracked it.
זה היה בפיתוח במשך שנים, אבל אף אחד לא פיצח את זה.

Captive breeding of marine organisms has been in development since the mid-1990s.
ריבוי שבי של אורגניזמים ימיים כבר בפיתוח מאז אמצע 1990.

They say that it has been in development for“at least” several years now.
הם אומרים שזה כבר בפיתוח“לפחות” מספר שנים עכשיו.

SPFS(Russian: Система передачи финансовых сообщений, lit.'System for Transfer of Financial Messages') is a Russian equivalent of the SWIFT financial transfer system, developed by the Central Bank of Russia.[1] The system has been in development since 2014, after the United States government threatened to disconnect Russia from the SWIFT system.[2].
מערכת להעברת הודעות פיננסיות הוא מקבילה רוסית למערכת ההעברות הכספיות SWIFT, שפותחה על ידי הבנק המרכזי ברוסיה.[1] המערכת נמצאת בפיתוח מאז 2014, לאחר שממשלת ארצות הברית איימה לנתק את רוסיה ממערכת SWIFT.[2].

The Uncharted film has been in development since 2009.
הפרויקט להפקת הסרט נמצא בפיתוח מתמשך מאז 2009.

Ubisoft has stated that the game has been in development for approximately three years.
לפי יוביסופט, המשחק היה בפיתוח במשך שלוש שנים.

The next-generation(C7) Corvette had been in development since 2007.
הדור הבא של הקורבט, הדור השביעי, היה בפיתוח החל משנת 2007.

This film had been in development since 1996 when Ivan Reitman was hired to write and direct it.
הסרט היה בפיתוח מאז 1996, כאשר איוון רייטמן במקור היה שכרו לכתוב ולכוון אותו.

On March 21, Ubisoft confirmed the game's existence, having been in development for more than three years, by releasing pre-alpha game footage.
ב-21 במרץ, חברת"יוביסופט" אישרה את קיומו של המשחק, לאחר שהיה בפיתוח במשך יותר משלוש שנים, על ידי שחרור סרטונים קצרים.

In December 2013, it was revealed that a stage play based on Harry Potter had been in development for around a year, with the view to bringing it to the stage sometime in 2016.
בדצמבר 2013 נחשף כי הצגה המבוססת על סיפורי"הארי פוטר" הייתה בתכנון במשך כשנה, וזו הייתה צפויה לעלות בסביבות 2016.