What is the translation of " HAS BEEN IN EXISTENCE " in Hebrew?

• כבר קיימת
• היה קיים
• כבר קיים

Examples of using Has been in existence in English and their translations into Hebrew

The land has been in existence.
וכדור הארץ כבר היה קיים.

Has been in existence since June 2007.
זה לא קיים מאז יוני 2007.

Can you verify how long the company has been in existence?
יש צורך לברר כמה זמן החברה כבר קיימת?

Which has been in existence ever since.
שהיה קיים מאז ומעולם.

In 143 years since the company has been in existence.
שנים אחרי שארה"ב כבר הייתה קיימת.

The school has been in existence for 80 years.
בית הספר קיים כ־80 שנה.

You need to find out how long the company has been in existence.
יש צורך לברר כמה זמן החברה כבר קיימת?

This program has been in existence since 1990.
מערכת זו קיימת מאז שנת 1990.

Located in the South End of Boston, the program has been in existence since 2001.
ממוקם בסוף הדרומי של בוסטון, התוכנית קיימת כבר משנת 2001.

The company has been in existence for 110 years.
החברה קיימת מעל ל-110 שנים.

Compass tattoo is a very popular tattoo that has been in existence for years now.
מצפן קעקוע הוא מאוד פופולרי קעקוע כי כבר קיימת במשך שנים.

Our company has been in existence for 10 years.
החברה שלנו, קיימת כבר 10 שנים.

A legally enforced minimum wage, designed to prevent workers from being exploited, has been in existence since 1999.
שכר מינימום שהונהג על פי חוק ושנועד למנוע ניצול של עובדים קיים כבר מ- 1999.

It has been in existence from 1934 to the present.
היא קיימת משנת 1934 ועד היום.

Consultancy is something that has been in existence throughout history.
נשק זה משהו שהיה קיים במהלך כל ההיסטוריה.

It has been in existence for a considerable length of time, and it speaks to the premise of Western frugality.
היא קיימת כבר זמן רב, והיא מדברת על הנחת היסוד של המערב.

Timeshares Surprisingly, timeshare has been in existence as a concept since the 1960s.
Timeshares באופן מפתיע, מה השעה כבר קיים כמושג משנת ה-60.

Re: bar has been in existence for 6 years and has 30 branches in central locations throughout the country.
Re: bar קיימת 6 שנים ומונה עד כה 30 סניפים במיקומים מרכזיים ברחבי הארץ.

Experts believe that the tree species has been in existence for more than 2.5 million years.
מומחים מעריכים כי המערה קיימת כבר מעל לשני מיליון וחצי שנים.

ITIL has been in existence since 1980, and more than 10,000 organizations are following ITIL service standards to improve client satisfaction.
ITIL כבר נוכחות מאז 1980, ויותר מאסוציאציות 10, 000 הם הבאים ITIL מדדי שירות כדי להגביר את הגשמת הלקוח.

The position of King of Norway has been in existence since the unification of Norway in 872.
תפקיד מלך נורווגיה היה קיים באופן רצוף מאז איחודה של הממלכה ב-872.

The program has been in existence for more than 10 years, forming doctors capable of proposing and developing ecological, environmental and rural studies, with a holistic and interdisciplinary vision, incorporating the most recent academic knowledge with the aim of impacting the society-nature relationship.
התוכנית קיימת כבר יותר מ-10 שנים, ויצרה רופאים המסוגלים להציע ולפתח מחקרים אקולוגיים, סביבתיים וכפריים, תוך ראייה הוליסטית ורב-תחומית, המשלבת את הידע האקדמי האחרון במטרה להשפיע על יחסי הטבע-החברה.

In general, banks are more comfortable dealing with a business that has been in existence for several years, since they have a financial record.
באופן כללי, הבנקים הם נוחים יותר להתמודד עם עסק אשר כבר קיים שנים אחדות, כיוון שיש להם היסטוריה פיננסית.

In other words, My kingdom has been in existence since the creation of the world, and to gain My firstborn sons(meaning to recover My firstborn sons) is to restore My kingdom.
במילים אחרות, מלכותי הייתה קיימת מאז בריאת העולם, והזכייה בבניי הבכורים(היינו הזכייה בהם מחדש) היא השבת מלכותי לקדמותה.

But creating from out of something is when you discover something that has been in existence all the time, within yourself, within an experience that has never happened before.”.
אבל יש מיש זה כשאתה מגלה משהו שהיה קיים כל הזמן הזה בתוכך, מגלה אותו בתוך התרחשות שאף פעם לא קרתה.”.

Even though the NFA has been in existence from 1982, it was only in 2008 that the body was made responsible for regulating Forex brokers and the futures market among other financial bodies.
למרות NFA היה קיים משנת 1982, זה היה רק בשנת 2008 כי הגוף היה אחראי על ויסות ברוקרים במט"ח בשוק החוזים העתידיים בין גופים פיננסיים אחרים.

Timeshares Surprisingly, timeshare has been in existence as a notion considering the fact that the 1960s.
Timeshares באופן מפתיע, מה השעה כבר קיים כמושג משנת ה-60.

The Company has been in existence for over 60 years.
החברה הזאת קיימת מעל 60 שנה.

The treatment has been in existence since the 1930's.
טיפול זה קיים מאז שנות ה-40.

The method of preparing stained glass has been in existence for eight centuries, and decorative windows, pictures and lamps are produced in this technique.”.
שיטת הכנת הוויטראז'ים קיימת זה שמונה מאות שנים. בטכניקה זו מיוצרים חלונות דקורטיביים, תמונות ומנורות".