Examples of using Has the capability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Holba has the capability of doing this.
Shay locksmith Specialists has the capability to.
He also has the capability to play at third base as well.
Some believe the idea of a holographic universe has the capability to reconcile the two.
יש הסבורים שהרעיון של יקום הולוגרפי יכול ליישב בין השניים.Time has the capability to make people happy or miserable.
And the ancient astronaut theory has the capability of answering all those questions.
ואת תאורית האסטרונאוט העתיק יש את היכולת לענות כל השאלות האלה.Gimp has the capability to use a simple program just like an expert for photo editing.
Gimp יש את היכולת להשתמש בתוכנית פשוטה בדיוק כמו מומחה לעריכת תמונות.I have already told you,there's a faction in the future… No one but the director has the capability to send travelers.
כבר אמרתי לך,Everyone's body has the capability to utilize the fat it stores.
כל אדם של הגוף יש את היכולת להשתמש בחנויות זה שומן.We believe that with the correct strategic guidance, every organization,business and individual has the capability to reach their maximum potential.
אנו מאמינים שעם הדרכה אסטרטגית נכונה- לכל ארגון,עסק ואדם יש את היכולת לממש Everyone's body has the capability to make use of the fat it shops.
כל אדם של הגוף יש את היכולת להשתמש בחנויות זה שומן.החלק הראשון של הצעת סולימאן, הדן בחימוש הצבא, בא לשמוט את התירוצים של חזבאללה מזה עשרות שנים, כי רק לו,ולא לצבא, יש יכולות להגן על לבנון, לאחסן ולתפעל נשק זה.באתר יש את היכולת לאחסן הקרובה שלך המסעות ואת רשימת המשאלות.GodMode9 is powerful software that has the capability to modify essentially anything on your console.
GodMode9 היא תוכנה חזקה שיש ביכולתה לשנות בעצם הכל על הקונסולה שלכם.Each one has the capability to be known, the ability to excel above others.
לכל אחד יש את היכולת להיות ידוע, It is important to ensure that the body you are in contact with has the capability to handle all stages of promoting the initiative, idea, invention and patent.
חשוב לוודא שהגוף שאיתו מתקשרים יהיה בעל יכולת לטפל בכל השלבים של קידום המיזם/ הרעיון, ההמצאה והפטנט.Society has the capability of creating an environment which all of you can grow and evolve into in the most incredibly beautiful ways.
החברה הזו תיפתח, לחברה הזו יש את היכולת של יצירת סביבה שבה כל אחד מכם יכול לגדול ולהתפתח בדרכים המדהימות והיפות ביותר.Under these circumstances, and when the Islamic Republic has the capability, why shouldn't it close the Strait of Hormuz in response to Western sanctions?
במצב כזה ובשעה שלרפובליקה האסלאמית יש יכולת מעשית לעשות זאת, מדוע לא לסגור את מיצרי הורמוז כתגובה לסנקציות המערביות?לארה"ב יש את היכולת לייצר עיכוב הרבה יותר משמעותי, אפילו לכפות שינוי משטר, אבל, מה לעשות, זה בכלל לא היה בקלפים?A study published inFebruary 2016 determines that such a move indeed has the capability of restricting the online activity in the English language of the organization's supporters[67].
מחקר שפורסם בפברואר 2016 קובע כי אכן יש ביכולת מהלך עקבי שכזה להגביל את הפעילות המקוונת בשפה האנגלית של תומכי הארגון[lxviii].Listeria has the capability to enter the placenta and may infect the baby, causing blood poisoning or infection which is life threatening.
ליסטריה יש את היכולת לחצות A U.S. military official said earlier in the week that Washington believed North Korea has the capability to launch a nuclear weapon against the U.S. mainland and that the U.S. was ready to defend itself against any such attacks.
בשבוע שעבר אמר קצין אמריקאי רם דרג כיוושינגטון סבורה שלצפון קוריאה יש את היכולת לתקוף בנשק גרעיני And I do think pattern has the capability of eradicating some of the most evil forces of society, such as bad form in restaurants, but quite seriously, it was a statement to me that one thing that you do, sort of, see is the aggressive nature of the industrial world has produced-- kind of, large masses of things, and when you-- in monoculture, and I think the preservation of diversity in culture is something that's important to us.
ואני כן חושב שלתבנית יש את היכולת לעקור מן השורש חלק מהכוחות המרושעים ביותר של החֶבְרָה, כמו למשל חוסר נימוס במסעדות, אבל יותר ברצינות, זו הייתה הצהרה בשבילי שדבר אחד שאתה, פחות או יותר, רואה הוא הטבע האגרסיבי שהתעשיה העולמית ייצרה- סוג של, מסות גדולות של דברים כאשר אתה- במוֹנוֹקוּלְטוּרָה, ואני חושב שהשימור של מִגְוָן בתרבות הוא משהו שחשוב לנו.A few years down the road from that initial work, the fire community has the capability to efficiently and seamlessly gather and transmit that data so the decisions that rely on it can be made in real time.
כמה שנים לאחר תחילת העבודה לקהילת כיבוי האש יש את היכולת לאסוף ולהעביר Every person has the capability to change the way their inner relationship and conversation with money.
Spreading unfounded rumors by word of mouth from village to village is nolonger necessary when a weapon like Al-Jazeera has the capability to incite millions through televised images and nuanced reporting, all intended to rouse anger and hatred and to cause riots, violence, and terror among a public that has the capacity and propensity to be incited and to turn to violence, all this with the ostensible blessing of the religious authority instigating the incitement.
הפצת שמועות חסרות בסיס העוברות מפה לאוזן בין הכפרים כבר איננה נחוצהכשיש כלי נשק כמו רשת אלג'זירה שיכול להסית מילונים באמצעות תמונות ודיווחים שונים בטלוויזיה, שמטרתם לעורר זעם ושנאה ולגרום למהומות, אלימות וטרור בקרב ציבור שהוא ממילא בעל נטייה להיות מוסת ולפנות לאלימות, כשכל זה זוכה כביכול לברכתה של הסמכות הדתית אשר מעודדת את ההסתה.Walsh also says the current plane has the capability to deal with a weapon like a shoulder-mounted heat-seeking missile, which would be a risk during takeoff or landing.
וולש גם אומר שלמטוס הנוכחי יש יכולת להתמודד עם כלי נשק כמו טילי כתף מונחי-חום, שיכולים להוות איום בזמן המראה ונחיתה.
