What is the translation of " HAS TO BE LEARNED " in Hebrew?

• צריך ללמוד
• חייב ללמוד
• יש מה ללמוד

Examples of using Has to be learned in English and their translations into Hebrew

Magic has to be learned.
צריך ללמוד כישוף.

So there's an entire process that has to be learned.
יש שם עולם שלם שצריך ללמוד אותו.

Change has to be learned.
מהשינוי הזה חייבים ללמוד.

For most of us, that is a skill that has to be learned.
עבור רבים מאתנו , זוהי מיומנות שיש ללמוד אותה.

Love, too, has to be learned.”.
גם את האהבה יש ללמוד".

But the connection between making a kill and eating it has to be learned.
אבל הקשר בין עשיית ההרג ואכילתו צריך להילמד.

Love, too, has to be learned.”.
גם את האהבה יש ללמוד"תרגם.

Spider Solitaire is a superb deal of pleasure and has to be learned like every other game.
סוליטייר עכביש הוא הרבה כיף ויש מה ללמוד כמו כל משחק.

Verything he needs or desires has to be learned, discovered and produced by him- by his own choice, by his own effort, by his own mind.
אך האדם חייב ללמוד, לגלות ולייצר בעצמו כל דבר שהוא זקוק לו או רוצה בו- על-ידי החלטה של הוא של הוא, באמצעות מאמץ של הוא של הוא, על-ידי מוחו שלו.

For example, looking closely at things is something that has to be learned. that has to be learned.
לדוגמה, להביט מקרוב בדברים זה דבר שצריך ללמוד.

I think that stuff has to be learned much earlier in life.
לכן אני חושב שחומר כזה צריך ללמוד הרבה יותר מוקדם בחיים".

All this, however, has to be learned.
עם זאת, כל זה חייב ללמוד.

It's a burden that has to be learned to manage.
הם מקבלים חשבון צריך ללמוד לנהל.

Spider Solitaire is a lot of fun and has to be learned like any other game.
סוליטייר עכביש הוא הרבה כיף ויש מה ללמוד כמו כל משחק.

The philosophy has to be learnt.
צריך ללמוד את הפילוסופיה.

One always has to be learning from the best.
תמיד יש ללמוד את הטוב ביותר.

Dana's brother was right: discipline, perseverance- these were things that had to be learned.
אח של דנה צודק: משמעת, התמדה- אלה דברים שצריך ללמוד.

Rules have to be learnt.
יש ללמוד את הכללים.

Words have to be learnt.
מילים אלה יש ללמוד.

I always have to be learning something.
אני תמיד חייבת ללמוד משהו.

These have to be learnt one by one.
צריך לידע אותם אחד אחד.

This is because vision and seeing have to be learnt very early in infancy.
הסיבה לכך היא כי חזון וראייה צריכה להילמד מוקדם מאוד בינקות.

I mean, this is something that had to be learned, something that was taught to them.
אני מתכוון, זה משהו כי צריך ללמוד, משהו שהיה שלמד אותם.

You can move your body and you can be a dancer but dancing has to be learnt.
אתם יכולים להזיז את הגוף ואתם יכולים להיות רקדנים- אבל לרקוד חייבים ללמוד.

In the previous post, I mentioned Nietzsche's claim that love has to be learnt.
בפוסט הקודם הזכרתי את טענתו של ניטשה, שצריך ללמוד לאהוב.

Evolution is nevertheless still taking place even if it is at a slower rate, and that is mainly because lessons have to be learnt time and time again.
אף על פי כן האבולוציה מתרחשת אפילו אם היא בקצב איטי יותר, וזה בעיקר כיוון שהשיעורים צריכים להילמד פעם ופעם נוספת.

All comes in good time and lessons have to be learnt before the next stage can be reached.
הכול מגיע בזמן טוב ושיעורים צריכים להילמד לפני שהשלב הבא ניתן להשגה.

Aside from a number of words in the field of media and technology(radio, telephone, internet), medicine and science, which were artificially integrated into Hebrew, the majority of Hebrew words is essentially different and has to be learnt from scratch.
למעט מספר מילים מעולם המדיה והטכנולוגיה(רדיו, טלפון, אינטרנט), הרפואה והמדע, אשר שולבו באופן מלאכותי בעברית, הרי שמדובר באוצר מילים שונה במהותו שיש ללומדו מהבסיס.