What is the translation of " HATED " in Hebrew?

• שנא
• שונאת
• שנוא
• ששנאו
• אהב
• מתעב
• שנואים
• ששונאים
• שנאה
• שנאתי
• ששנאת
• ששנאתי
• אוהב
• שונא
• אהבתי
• אהבה

Examples of using Hated in English and their translations into Hebrew

I hated it.
אני אוהב את הקלרינט.

My father hated pain.
עב אב אהב כאב.

I hated all the rest.
אני מתעב את כל השאר.

I thought that you hated me.
חשבתי שאתה מתעב אותי.

It hated all living things.
הוא אהב כל דבר חי.

We know that you hated him.
אנחנו יודעים ששנאת אותו.

I hated them for years.
אני מתעב אותם כבר מזה שנים.

Some people have hated me for that.
יש אנשים ששונאים אותי בגלל זה.

Who hated Christ the most?
את מי אהב ישוע יותר מכול?

Remember when the Church hated the Enlightenment?
זוכר ששנאתי את האפייה?

He hated being called a crook.
הוא אהב שקראו לו"קרוֹק".

The Hannah McKay I know hated the ocean.
חנה מקיי אני יודע ששנאתי את האוקיינוס.

He hated being smaller than other kids.
הוא אהב להיות חזק יותר מנערים אחרים.

And who is he that wears the hated coat of Capulet?
ומי זה? הלובש בגדים שנואים של קפולט?

How I hated that man and his approach to his job.
אני מתעב את האיש ואת דרכו.

It doesn't say that God hated all of the other nations.
ההנחה ש'אלוהים' מתעב את כל העמים האחרים.

I hated everybody and didn't trust anyone.
אני מתעב את כולם- ולא מאמין לאף אחד.

Musicians who hated their own hit songs.
הזמרים ששונאים את הלהיטים הגדולים של עצמם.

He hated their lies and what they did to the people.
הוא אהב את היהדות ואת מה שהיא עשתה לחיים שלו.

Even the religious leaders, who hated Jesus, did not deny this miracle.
אפילו מנהיגי הדת ששנאו את ישוע לא הכחישו את הנס.

I hated almost all fresh produce.
אני מתעב כמעט את כל התוצרים הפוסט מודרניסטיים.

She even understood her shared humanity with those who hated her.
היא אפילו הבינה את האנושיות שהיא חולקת עם אלה ששנאו אותה.

I just hated to see you with first-day jitters.
אני פשוט שונא לראות אותך עם עצבנות היום הראשון.

Folks either loved her or hated her, but she was never boring.
או שאוהבים אותה או ששונאים אותה, אך לעולם לא נשארים אדישים לה.

I know you hated me and wanted me to go straight to hell.
אני יודעת ששנאת אותי. רצית שאלך הישר לגיהנום.

I also know that he hated cigars and would never smoke one.
גם אני אוהב סיגרים ועישנתי לא פעם יחד איתו.

Sephiroth, who hated the planet so much… he wanted to make it go away.
ספירות, ששנאו כל כך הרבה כדור הארץ הוא רצה לעשות לו להיעלם.

Why do you think I hated all of Casey's high school boyfriends?
למה נראה לך ששנאתי את כל החברים מהתיכון של קייסי?

Because you hated your father and you would do anything to displease him!
אולי בגלל ששנאת את אביך, והיית מוכן לעשות הכל כדי לאכזב אותו?

The Islamists, who hated Arafat, were considered the lesser evil, even secret allies.
האסלמיסטים, ששנאו את ערפאת, נחשבו לרע במיעוטו, ואף לבעלי-ברית נסתרים.