What is the translation of " DISLIKE " in Hebrew?

• סלידה
• סולד
• לא אוהבים
• שונא
• לא מחבבים
• מתעב
• dislike
• אינם אוהבים
• אינם מחבבים
• לתעב
• מתעבים

Examples of using Dislike in English and their translations into Hebrew

They just dislike her.
הם פשוט מתעבים אותה.

I dislike you intensely, tennyson.
אני שונא אותך מאוד, טניסון.

Perhaps you dislike being alone.
אולי אתה שונא להיות לבד.

Dislike of the medicine's taste or texture.
סלידה של טעם או מרקם של הרפואה.

I know you dislike that word.
אני יודע שאתם לא מחבבים את המילה הזאת.

I'm indifferent to whether they dislike me.
אני אדיש, ללא קשר לאם הם לא מחבבים אותי.

I know you dislike condescension, Mr. Potter-".
אני יודע שאתה סולד מהתנשאות, מר פוטר-".

In my personal situation, I dislike my father.
ברמה האישית אני מתעב את ביבי.

I don't. but I dislike you less than I did yesterday.
אני לא. אבל אני שונא אותך פחות מאתמול.

Right now, how many things are there about you that I dislike?
ברגע זה, כמה דברים יש בכם שאני סולד מהם?

Why else do you think there's not a Dislike button on Facebook?
בנוסף, הסביר מדוע לפייסבוק אין כפתור Dislike.

I profoundly dislike Bernie Sanders, and you can write it.
אני סולד עמוקות מברני סנדרס, ואתם יכולים לפרסם את זה.

I can't for the life of me figure out why I dislike him.
אני לא יכול, לחיים שלי, להבין למה הוא שונא אותי.

I don't know what I dislike more, your admiration or your envy.
אני לא יודע מה אני שונא יותר. הערצתך או קנאתך.

If my change is coming to me, why should I dislike it?'.
אם השינוי הבא אליי הוא זה, מדוע אני צריך לתעב אותו?".

They dislike the scent of lions, and they don't hesitate to attack.
הם מתעבים את ריח האריות, והם אינם מהססים לתקוף.

Others, Although its roots, don't like or dislike of their cribs.
אחרים, אך שורשיו, לא אוהב או סלידה שלהם עריסות.

They dislike themselves and believe that others do as well.
הם אינם אוהבים את עצמם וחושבים שגם האחרים חושבים שהם דוחים.

So it begs the question: why doesn't Facebook have a Dislike button?
בנוסף, הסביר מדוע לפייסבוק אין כפתור Dislike.

I pretended my dislike to the hospital and, with ostensible reluctance, I went.
העמדתי פנים סלידה שלי לבית החולים, עם רצון לכאורה, הלכתי.

I totally understand why Facebook wouldn't want to add a Dislike button.
בנוסף, הסביר מדוע לפייסבוק אין כפתור Dislike.

You dislike superficiality; you would rather be alone than have to suffer through small talk.
אתה מתעב שטחיות- תעדיף להיות לבד, מאשר לסבול שיחת חולין.

There are just so many things that made me dislike this book;
וקורים להם כל כך הרבה דברים רעים שפשוט גרמו לי לתעב את הספר.

Morality is simply the attitude we adopt toward people we dislike.
מוסר הוא פשוט הגישה שאנחנו מאמצים כלפי אנשים שאנחנו לא מחבבים.

Clearly humans seem to know more about what they dislike, than they like.
אדם, נדמה, ניכר במה שהוא שונא יותר מבמה שהוא אוהב.

There have likewise been go crazy testimonials from those individuals which dislike exercise.
למעשה בנוסף היו הערכות מטורף ללכת מאנשים אלה מתעב פעילות גופנית.

Studies show that modern Internet users have no dislike for scrolling.
מחקרים מראים כי משתמשי האינטרנט המודרני אין שום סלידה עבור גלילה.

There have additionally been go crazy testimonials from those people which dislike physical exercise.
למעשה בנוסף היו הערכות מטורף ללכת מאנשים אלה מתעב פעילות גופנית.

There have actually likewise been go crazy evaluations from those people that dislike physical exercise.
למעשה בנוסף היו הערכות מטורף ללכת מאנשים אלה מתעב פעילות גופנית.