What is the translation of " HATING HIM " in Hebrew?

• לשנוא אותו
• בלשנוא אותו
• לשנוא את הוא

Examples of using Hating him in English and their translations into Hebrew

How did you stop hating him?
איך הפסקת לשנוא אותו?

I began hating him for it.
התחלתי לשנוא אותו על כך.

I can understand you hating him.
אני יכול להבין שאת שונאת אותו.

Well, hating him is pretty understandable.
כלומר, יבולם הוא די מובן מאיליו.

She will end up hating him.
היא תסיים כשהיא שונאת אותו.

Once you start hating him, aren't you getting angry?
אם אתה שונא אותו האם אינך כועס?

I spent so much time hating him.
בזבזתי כל-כך הרבה זמן בלשנוא אותו.

If he wants people to stop hating him, he should stop dropping napalm on children.
אם הוא רוצה שאנשים יפסיקו לשנוא אותו, הוא צריך להפסיק להטיל נפלם על ילדים.

I don't know that I have stopped hating him.
אני לא יודעת אם הפסקתי לשנוא אותו.

I am seriouslt hating him at this point.
אני seriouslt לשנוא אותו בשלב זה.

It would be easier.- I'm fine with the whole hating him thing.
אני מסתדר עם השנאה כלפיו.

The way I see it, hating him only hurts me.
כפי שאני רואה את זה, לשנוא אותו כואב לי רק.

But after a while you start to like hating him.
אבל אחרי כמה זמן מתחילים לאהוב לשנוא אותו.

To forgive yourself for hating him for dying too soon.
לסלוח לעצמך על כך ששנאת אותו משום שהוא מת מוקדם מדי.

And I want him to know that you died hating him!
ואני רוצה שהוא ידע שאת מתת כשאת שונאת אותו!

A whole year of wondering about him, hating him, dreaming about him, trying to think like him..
שנה שלמה של תהיות לגביו, שונא אותו, חולם עליו, מנסה לחשוב כמוהו.

Otherwise you will end up hating him.
אם תמשיכו לחשוב עליו שהוא מיכשול, בסופו של דבר, תישנאו אותו.

Uh-- I spent so much time hating him for getting me kicked out of Stanford. I don't know, really, how to feel.
כל-כך הרבה זמן שנאתי אותו על שגרם לי לעוף מסטנפורד, אני לא יודע איך להרגיש, אבל קשה לכעוס עליו עכשיו.

I say i like the guy, and you can't stop hating him.
אני אומרת שאני אוהבת את הבחור, ואתה לא יכול להפסיק לשנוא אותו.

I never stopped hating him, Jeff.
מעולם לא חדלתי לשנוא אותו, ג'ף.

And Then He Died, And I Thought, Why Burden You With… You Let Me My Spend My Who Life Hating Him.
אז חשבתי, למה להטריד אותך עם… גרמתי לי כל חיי לשנוא אותו.

Fearing my own father, hating him at the end.
פוחד מאבא שלי, שונא אותו בסוף.

And he made my life miserable for years. To be honest, I thought I would never stop hating him.
והוא מירר את חיי שנים, למען האמת, חשבתי שלעולם אני לא אפסיק לשנוא אותו.

The other woman's village was destroyed the same as yours. She too began by hating him, but her hatred turned to love.
הוא לא יהיה מה שציפית היא גם בהתחלה שנאה אותו אבל שנאתה הפכה לאהבה.

You may be right… but I hate him and I don't think I can stop hating him.
יתכן ואת צודקת… אבל אני שונא אותו ואני לא חושב שאני יכול להפסיק לשנוא אותו.

Ian Chase broke my heart at 17, and I have spent the last 18 years hating him for it.
איאן צ'ייס שבר לי את הלב בגיל 17, ואת 18 השנים האחרונות ביליתי בלשנוא אותו על זה.

Ian Chase broke my heart at seventeen, and I have spent the last eighteen years hating him for it.
איאן צ'ייס שבר לי את הלב בגיל שבע- עשרה, ואת שמונה- עשרה השנים האחרונות ביליתי בלשנוא אותו על זה.

I hate him so much, Ive hated him since I was 6 and i will never stop hating him!
אני שונא אותו כל כך הרבה, אייב שנא אותו מאז שהייתי 6 ואני לעולם לא אפסיק לשנוא אותו!

For years I prayed every night that my father would die, and finally I realized through a lot of therapy that I was wasting my energy on hating him.
שנים התפללתי כל לילה שאבא שלי ימות. ולבסוף הבנתי אחרי המון טיפולים שאני מבזבז את האנרגיה שלי על לשנוא אותו.