What is the translation of " HAVE DANCED " in Hebrew?

• לרקוד
• רוקדת
• ארקוד

Examples of using Have danced in English and their translations into Hebrew

I have danced.
אני כבר רקדתי.

From then on I have danced.
מאז ועד היום אני רוקדת.

I have danced all of my life.
אני רוקדת כל חיי.

You must have danced.
אתה בטוח רקדת פעם.

We have danced all night.
אנחנו כבר רקדנו כל הלילה.

Probably about as long as you have danced.
סביר להניח שבערך כמו שאת למדת לרקוד.

I should have danced with her.
הייתי צריכה רקד איתה.

Yes, I would like to have"I could have danced all night.".
כן, אני הייתי רוצה את"יכולתי לרקוד כל הלילה".

I should have danced with you.
הייתי צריך לרקוד איתך.

I have the strangest feeling, like we have danced before.
יש לי הרגשה מוזרה. כאילו אנחנו כבר רקדו לפני.

They could have danced all night….
אתם יכולים לרקוד כל הלילה….

I have danced pretty much my entire life.
אני רוקדת כמעט כל חיי.

And I figured my wife and I must have danced the tango from here to Zanzibar.
וחשבתי שאישתי ואני רקדנו טנגו מכאן עד זנזיבר.

I have danced ballet since I was 6 years old.
אני רוקדת בלט מאז שאני בת 4.

(boy) If you step on my foot again…(girl) We should have danced to the other song.
(ילד) אם תידרכי על הרגל שלי שוב…(ילדה) היינו צריכם לרקוד לצלילי השיר השני.

I could have danced, danced, danced..
יכולתי לרקוד, לרקוד, לרקוד.

Since 2009 after leaving NDT she became a freelance artist, she have danced, choreographed and teached all around the globe.
בשנת 2009, הפכה לאמנית עצמאית, היא רקדה, יצרה כוריאוגרפיות ולימדה בכל רחבי העולם.

We have danced around this for years.
אנחנו רוקדים סביב העניין הזה במשך שנים.

I'm sure this is a dance they have danced a million times, and this is our first… How can we follow them?
אני בטוח שזה הוא ריקוד שרקד מיליון פעמים, וזה הראשון שלנו… איך אנחנו יכולים לעקוב אחריהם?

I could have danced all night” from My Fair Lady.
ארקוד כל הלילה" מתוך גברתי הנאווה.

I have“I Could Have Danced All Night” from My Fair Lady.
ארקוד כל הלילה" מתוך גברתי הנאווה.

Oh, we have danced together, you and I, many times.
כן, את ואני רקדנו יחד פעמים רבות.

According to the rules, so to speak, I shouldn't have danced the mazurka with her, but in fact I danced with her almost the whole time.”.
על-פי החוק היבש, כמו שאומרים, את המזורקה לא רקדתי אתה, אבל למעשה רקדתי אתה כמעט כל הזמן.

I would have danced with you, too but you didn't ask.
אני יכלו לרקוד איתך, מדי אבל אתה לא שואל.

I could have danced, danced, danced…"… all night!".
יכולתי לרקוד, לרקוד, לרקוד עד אור היום.

I could have danced, danced, danced All night.
יכולתי לרקוד, לרקוד, לרקוד כל הלילה.

They should have danced around and around the Prime Minister's Office.".
הם היו צריכים לצאת בריקודים סביב למשרד ראש הממשלה".

For too long, we have danced on eggshells regarding the issue of cyberwarfare.
במשך זמן רב מדי, אנחנו כבר רקדנו על קליפות ביצים בנוגע לסוגיה של cyberwarfare.

Both of us have danced around the word“therapy,” but we have never used it before this conversation.
שנינו פיזזנו סביב המילה'טיפול', אך לפני השיחה הזאת מעולם לא השתמשנו בה.

It is three o'clock in the morning, and they have danced out all their joy, and danced out all their strength, and all the strength that unlimited drink can lend them--and still there is no one among them who has the power to think of stopping.
השעה שלוש לפנות בוקר, והם התישו בריקוד את כל שמחתם, והם התישו בריקוד את כל כוחם, ואת כל הכוח ששתייה בלתי מוגבלת יכולה להעניק להם- ועדיין אין בקרבם איש שמסוגל להעלות בדעתו לעצור.