What is the translation of " HAVE TO DRAG " in Hebrew?

• צריך לגרור
• אתה צריך לגרור
• חייב לגרור
• צריכה לגרור
• אצטרך לגרור
• יצטרכו לגרור

Examples of using Have to drag in English and their translations into Hebrew

You have to drag her away!
את צריכה לגרור אותה!

Then you're gonna have to drag me out.
אז אתה הולך צריך לגרור אותי החוצה.

I have to drag my father out here.
אני צריכה לגרור את אבי לכאן.

And you always have to drag him back.
ואתה תמיד חייב לגרור אותו חזרה.

I have to drag him back up just to give me a turn.
אני צריכה למשוך אותו בחזרה רק בשביל התור שלי.

They would have to drag me away.
הם היינו צריכים לגרור אותי משם.

D Drag Racer: 3D Drag Racer is a less then 60 seconds game which you have to drag in the minimum av.
D רוכב לגרור: רוכב גרור 3D הוא פחות מ 60 שניות משחק שבו אתה צריך לגרור את הזמן כניסה המינימום כדי ל.

I usually have to drag your ass out.
בדרך כלל אני היא שצריכה לגרור אותך בכוח החוצה.

But You're Going Even If I Have To Drag You.
אבל את באה אפילו אם אני אצטרך לגרור אותך.

I would have to drag Louis to one of these.
הייתי צריכה לגרור את לואיס לבית כזה.

You're making it to the hospital, if I have to drag you there myself.
אתה עושה את זה לבית החולים, אם אני צריך לגרור אותך לשם בעצמי.

Even if I have to drag you out in your jammies.
גם אם אני צריך לגרור אותך החוצה שלך jammies.

Wasn't enough to come back, now you have to drag us all down to this.
לא היה מספיק כדי לחזור, עכשיו אתה צריך לגרור את כולנו למטה לזה.

And now I have to drag them kicking and screaming.
ועכשיו אני צריכה לגרור אותם כשהם בועטים וצורחים.

Everything is awful and my legs don't work, and you have to drag me around while I touch all the.
הכל נורא והרגליים שלי לא זזות ואת צריכה לגרור אותי כשאני נוגעת בכל.

Now we have to drag this bitch all the way back.
ועכשיו אנחנו צריכים לסחוב את הזבל הזה כל הדרך חזרה.

And Mr. Kinsey said that I have to drag you, if necessary, to the blood drive.
ומר קינסי אמר שאני צריכה לגרור אותך, אם יש צורך, להתרמת הדם.

I have to drag my well-toned ass up to Schenectady, eat cranberry sauce in the shape of a can and tell my family all about my girlfriend, who lives up in Canada.
אני חייב לגרור את ישבני החטוב לסקנקטדי, לאכול רוטב חמוציות בצורת פחית ולספר למשפחה הכל על החברה החדשה שלי שמתגוררת בקנדה.

I can't believe I have to drag your clumsy butt up there.
אני לא מאמינה שאני צריכה לגרור את הישבן המגושם שלך למעלה.

If I have to drag myself here through rush hour traffic again.
אם אני צריך לגרור את עצמי כאן בשעת עומס תנועה שוב.

Puzzle Mania- Seagull is a smart puzzle game where you have to drag& drop the parts of the puzzle and place them on the correct position.
פאזל מאניה- טרף הוא משחק פאזל חכם שבו אתה צריך לגרור- טיפה את החלקים של הפאזל ומניחים אותם על העמדה הנכונה.

We may have to drag him to a hospital, kicking and screaming if need be.
ייתכן שנצטרך לגרור אותו לבית חולים, בועט וצורך אם יהיה צורך.

And I don't care if I have to drag your ass out of here myself. You're leaving right now.
לא אכפת לי אם אצטרך לגרור אותך מכאן בעצמי, אתה עוזב מיד.

I usually have to drag you to these cases kicking and screaming, and those are real police cases.
אני בד"כ צריך לגרור אותך למקרים האלה בצעקות וצווחות, ואלה תיקים משטרתיים אמיתיים.

Before nightfall, they have to drag a two-tonne log three kilometres out of the forest.
לפני רדת הלילה, הם יצטרכו לגרור גזע במשקל 2 טון לאורך שלושה ק"מ אל מחוץ ליער.

Only when I have to drag you out of bed in the morning for school.
רק בבוקר שאני צריך לסחוב אותך מחוץ למיטה לבית הספר.

To drill in the Arctic, oil companies have to drag icebergs out the way of their rigs and use giant hoses to melt floating ice with warm water.
כדי לקדוח בקוטב הצפוני, חברות הנפט יצטרכו לגרור קרחונים כדי לפנות את הדרך לאסדות הקידוח ולהשתמש בצינורי ענק עם מים חמים להמסת קרח צף.