What is the translation of " HE CAN'T GET AWAY " in Hebrew?

• הוא לא יכול להתחמק מ
• הוא לא יכול לברוח
• הוא לא יכול לצאת

Examples of using He can't get away in English and their translations into Hebrew

He can't get away.
הוא לא יכול לברוח.

Then you know why he can't get away with it.
אז אתם יודעים מדוע אסור שייצא מכך ללא עונש.

He can't get away.
הוא לא יכול להימלט.

And there's an ice wall around the town… He can't get away.
ויש חומת קרח מסביב עיר… הוא לא יכול לברוח.

He can't get away with this.
הוא לא יתחמק מזה.

We will block him from up here, So he can't get away.
אנחנו נגבה אותם מפה כדי שהוא לא יוכל לברוח.

Maybe he can't get away.
אולי הוא לא מצליח להתחמק.

I will do whatever you want except go back to Sam's pack and be the pathetic ex-girlfriend he can't get away from.
אעשה מה שאתה רוצה, מלבד לחזור ללהקה של סאם ולהיות החברה לשעבר הפתטית שהוא לא יכול להימלט ממנה.

He can't get away with this!
הוא לא יכול לחמוק מזה!

I want Joshua Nolan to know he can't get away so easily.
אני רוצה שג'ושוע נולן ידע שהוא לא יכול להתחמק בכזו קלות.

He can't get away with this.
הוא לא יכול להתחמק מזה.

I mean, he can't get away with this.
אני מתכוון, הוא לא יכול להתחמק מזה.

He can't get away with this.
הוא לא יכול לצאת עם זה.

Well, he can't get away with a rifle.
ובכן, הוא לא יכול לברוח עם רובה.

He can't get away from school.
הוא לא יכול לצאת מביה"ס.

He can't get away with murder!
הוא לא יכול להתחמק מרצח!

He can't get away with what he's done!
הוא לא יכול לצאת מזה!

He can't get away with this. No.
לא, הוא לא יכול להתחמק עם זה, לא.

He raped a teenage girl, And when he couldn't get away with it.
הוא אנס נערה צעירה, וכאשר הוא לא יכול להתחמק מעונש.

He, uh, he couldn't get away.
הוא, אה, הוא לא יכול לברוח.

He couldn't get away fast enough.
הוא לא היה יכול לברוח מהר יותר.

He cannot get away from himself.
הוא לא יכול להתרחק מעצמו….

He couldn't get away for the holidays.
הוא לא היה יכול להשתחרר לחגים.

Cause when he couldn't get away clean in Kyoto, he got away violent.
בגלל לכשהוא לא הצליח לברוח לצאת נקי בקיוטו, הוא ברח ב… אלימות.

Maybe burns thought he couldn't get away.
אולי ברנס חשב שלא יוכל לברוח.

Tilikum, the poor guy is so large, he couldn't get away, because he just is not as mobile relative to the smaller and more agile females.
טיליקום… המסכן הזה כל-כך גדול, הוא לא היה יכול להתרחק כי הוא לא כל-כך נייד ביחס לנקבות הקטנות והזריזות יותר.

I lucked out with Andre, but God help me. As you all know, there's not a lot he couldn't get away with.
היה לי מזל עם אנדרה, אבל אלוהים יעזור לי, כמו שאתם יודעים, הוא יכול להתחמק מהרבה דברים.

As the two groups worked out the Makaratta, Ridjimiraril knew he was in a danger he couldn't get away from.
בעוד 2 הקבוצות ניהלו את המקאראטה, רידג'מידרל ידע שהוא נמצא בסכנה שממנה לא יוכל לברוח.

We did everything we could for him, but like yourself, it seemed he couldn't get away from us fast enough.
עשינו כל מה שיכולנו בשבילו, אבל כמוך, נראה שהוא לא יכול לקבל מאיתנו מספיק מהר.