What is the translation of " HE CONTINUED TO STUDY " in Hebrew?

• הוא המשיך ללמוד

Examples of using He continued to study in English and their translations into Hebrew

He continued to study and read at home.
הם ממשיכים לקרוא ולחקור בבית.

In his free time, he continued to study music.
בשנות נעוריו המשיך ללמוד מוזיקה.

He continued to study and write until his death in 1966.
למרות זאת הוא המשיך ללמד ולכתוב עד יום מותו ב-2003.

During these years he continued to study music.
בשנות נעוריו המשיך ללמוד מוזיקה.

Afterward, he continued to study BA(Hons) at York University, where he specialized in ethnic, electronic and improvisational music.
לאחר מכן המשיך ללימודי תואר ראשון(BA Hons) באוניברסיטת יורק שבבריטניה, בה התמחה במוסיקה אתנית, אלקטרונית ואלתור.

During his childhood, he continued to study music.
בשנות נעוריו המשיך ללמוד מוזיקה.

He continued to study through the 1910s, before writing the ballet Le dit des jeux du monde in 1918, generally considered to be his first characteristic work.
הוא המשיך ללמוד בעשור השני של המאה ה-20 לפני שחיבר את הבלט Le dit des jeux du monde בשנת 1918, שנחשב בדרך כלל ליצירתו האופיינית הראשונה.

Even during this troubled time he continued to study and teach.
גם בתקופה קשה זו, המשיך במסירות נפש ללמוד וללמד.

Leaving school he continued to study in his free time whilst undertaking a series of jobs.
בעוזבו את בית הספר הוא המשיך ללמוד בזמנו הפנוי בעודו מבצע סדרה של עבודות.

Galileo returned to Florence for the summer vacations and there, he continued to study mathematics.
גלילאו חזר פירנצה עבור הקיץ vacations ושם המשיך ללמוד מתמטיקה.

He continued to study theatre in New York and in 1965 he established the Actors' Stage theatre group, where he served as artistic director, stage director and actor.
בהמשך השתלם בלימודי תיאטרון בניו יורק וב- 1965 הקים את קבוצת התיאטרון במת השחקנים, שבמסגרתה פעל כמנהל אומנותי, כבימאי וכשחקן.

In 1929 he moved to Rome, where he continued to study art at the Academia di San Luca.
בשנת 1929 עבר להתגורר ברומא, שם המשיך ללמוד אמנות באקדמיה“San-Luca“.

As he continued to study filaments in vacuum and different gas environments, he began to study the emission of charged particles from hot filaments(thermionic emission).
כאשר המשיך לחקור תיילים בוואקום וסביבות גזיות שונות, החל לבחון את הפליטה של חלקיקים טעונים מתיילים חמים(פליטה תרמיונית).

Although his name appeared on the list of citizens whose exit was forbidden, he managed to obtain an exit visa and moved to West Germany, where he continued to study German language and literature and completed a master's degree.
אף על פי ששמו הופיע ברשימת האזרחים שיציאתם נאסרה, הוא הצליח להשיג אשרת יציאה ועבר לגרמניה המערבית, שם המשיך ללמוד שפה וספרות גרמנית וסיים תואר שני.

After graduating from Da Vinci High School in Bisceglie, he continued to study at the University of Agriculture in Bari the features of biocompatibility and combinatorics of products.
לאחר שסיים את לימודיו בתיכון דה וינצ'י בביסצ'לי, הוא המשיך ללמוד באוניברסיטת החקלאות בבארי את התכונות של ביו-תאימות וקומבינטוריקה של מוצרים.

I tried not to flinch as he continued to study my face, only relaxing once he would slid his hands in his pockets and started across the lawn, Roscoe tagging along at his heels.
השתדלתי לא למצמץ כשהוא המשיך לבחון את פני, ונרגעתי רק כשהוא הכניס את כפות ידיו לכיסים והתחיל לחצות את הדשא בחזרה הביתה, כשרוסקו משתרך אחריו.

Following his priestly ordination, starting in 1992, he continued to study at the School of Canon Law at the Pontifical Athenaeum Antonianum, receiving his Bachelor's in 1994 and his doctorate in 1996.
לאחר ההסמכה לכהונה, החל מ-1992 הוא המשיך ללמוד בבית הספר לחוק הקנוני במוסד האפיפיורי אנטוניאנום, וקיבל תואר ראשון בשנת 1994 ואת הדוקטורט שלו ב-1996.

He continues to study the game.
הוא עדיין לומד את המשחק.

Meanwhile, he continues to study and begins his profession as a writer, which began at age nine.
בינתיים, הוא ממשיך ללמוד ומתחיל עיסוקו כסופר, החל בגיל תשע.

Another sign of the seriousness with which he approaches his craft is that, despite the growing acclaim for his body of work, he continues to study with an acting coach, Juan Carlos Corazza, an Argentine.
על גישתו הרצינית אפשר ללמוד גם מכך שלמרות השבחים המצטברים על עבודתו עד כה, הוא ממשיך ללמוד אצל מורה למשחק, חואן קרלוס קוראצה הארגנטינאי.

He studied law in Padua but continued to study music as well.
הוא למד משפטים בפדובה אך המשיך את לימודי המוזיקה.

He refused to go back and continued to study there.
אבל הוא לא הסכים לחזור ללימודים והמשיך לעבוד.

He continued his studies to California.
הוא רצה להמשיך את לימודיו בקליפורניה.

From 1992 to 1995 he continued his studies at the Berlin Conservatory.
בשנים 1992- 1995 המשיך בלימודיו בקונסרבטוריון של ברלין.

When he returned to Japan with a doctorate in Hebrew and Judaic studies, he continued to broaden his knowledge of these subjects.
לאחר שחזר ליפן עם דוקטורט בעברית ולימודי יהדות, הוא המשיך להרחיב את הידע שלו בנושאים אלה.

After the military service he went to America to continue his study.
לאחר שירותו הצבאי, נסע לארה"ב להמשך לימודיו.

Upon turning 19 he was sent to continue his studies at the University of Glasgow, where he was taught by Adam Smith.
בגיל 19 נשלח להמשיך את לימודיו באוניברסיטת גלאזגו, שם הוא נכח בהרצאותיו של אדם סמית.

Upon turning nineteen, he was sent to continue his studies at the University of Glasgow, where he attended the lectures of Adam Smith.
בגיל 19 נשלח להמשיך את לימודיו באוניברסיטת גלאזגו, שם הוא נכח בהרצאותיו של אדם סמית.