What is the translation of " HE DIDN'T EXPECT " in Hebrew?

• הוא לא ציפה
• הוא לא מחכה
• הוא לא חשב

Examples of using He didn't expect in English and their translations into Hebrew

But he didn't expect….
אבל הוא לא ציפה….

He turns to go, sees a witness he didn't expect.
הוא פונה ללכת, רואה עדה שהוא לא ציפה לה.

He didn't expect any favors.
הוא לא חיכה לטובות.

Then suddenly, he encountered an obstacle he didn't expect.
אלא שכאן הוא מגלה לפתע מכשול שלא ציפה לו.

He didn't expect the attack.
הם לא ציפו לתקיפה….

Elon Musk told me recently, he didn't expect Tesla to succeed.
אילון מאסק אמר לי לאחרונה, שהוא לא ציפה שטסלה תצליח.

He didn't expect you to show up.
הוא לא ציפה שתגיע.

He stood there helpless, that kind of answer he didn't expect.
הוא עמד שם חסר אונים, כי לסוג זה של תשובה הוא לא ציפה.

He didn't expect me to be there.
הוא לא ציפה שאגיע.

Guess he didn't expect to hear that.
כנראה הוא לא ציפה לשמוע את זה.

He didn't expect to get arrested.
לא חיכינו שהוא יגיע למעצר.

Ben said, he didn't expect this kind of destruction to happen.
ח"כ שמטוב סיפרה כי לא ציפתה להתפרצות כזאת.

He didn't expect him to shoot back.
הוא לא ציפה לו לירות בחזרה.

He didn't expect us to be riding west.
והוא לא חשב שנרכב מערבה.

He didn't expect anything of anyone.
הוא לא מצפה לכלום מאף אחד.

He didn't expect it would be post mortem.
הוא לא חשב שזו פוסט טראומה.

He didn't expect the sharp bark of laughter.
היא לא חיכתה לנביחת צחוקו.

He didn't expect to hear these words.
היא לא ציפתה לשמוע את המילים האלו.

He didn't expect the victim to have a companion.
הוא לא ציפה שלקורבן יהיה חבר.

He didn't expect to find such high numbers.
איש לא ציפה למצוא רמות גבוהות כל כך.

He didn't expect the answer he received.
הוא לא ציפה לתשובה שהוא קיבל.

He didn't expect to be deploying again so soon.
הוא לא ציפה להישלח שוב לשטח כל כך מהר.

And he didn't expect the warden to give him the phone.
והוא לא ציפה שהסוהר יתן לו את הטלפון.

He didn't expect that Bjorn would be able to communicate.
הוא לא ציפה שביורן יוכל לתקשר איתנו.

He didn't expect it,” said someone who knows him well.
הוא לא ציפה לזה", אמר אדם המכיר אותו היטב.

He didn't expect Mommy… to leave the way she did..
לא ציפה שאמא… תעזוב בדרך שהיא עזבה.

What he didn't expect was that it would allow criminals to follow.
הוא לא ציפה שזה יאפשר לפושעים לבוא.

He didn't expect any help from any of them in getting out of there.
הוא לא ציפה שמישהו מהם יסכים לקבל ממנו עזרה.

He didn't expect them to come to Him, He went to them.
הוא לא מחכה שהם יבואו אליו, הוא הולך אליהם.

He didn't expect to be invited to the wedding, so he wanted to thank you.
הוא לא ציפה שיוזמן. הוא מבקש להודות לך.