Examples of using He doesn't understand why in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He doesn't understand why he's suffering.
He's just such a good boy. He doesn't understand why somebody would lie like this.
He doesn't understand why I'm here.
הוא לא מבין למה He's detained that way every day, he doesn't understand why and fears he won't be allowed to go to work.
He doesn't understand why this is happening to him.
הוא לא מבין למה זה קורה לו.And if-- and if he does come back, and he doesn't understand why I had to do what I did… well, then, that's on me.
ואם- ואם הוא יחזור, ולא יבין למה הייתי צריך לעשות את מה שעשיתי… ובכן, אז, זה על אחריותי.He doesn't understand why and gets angry with her.
Anyway, the thing about this mouse scenario is even ifyour uncle says he doesn't understand why you did it.
בכל מקרה, העניין בנוגע לתרחיש העכבר He doesn't understand why he's not invited.
הוא לא מבין למה He doesn't understand why his son can't hear him.
הוא לא מבין מדוע הבן שלו He doesn't understand why the medication isn't working.
הוא לא מבין למה התרופה So a guy named Larry Tesler, whom I consider to be a good friend,nevertheless changed those words and I consider that to be a crime against humanity and he doesn't understand why.
אז בחור בשם לארי טסלר, שאני רואה בה כדי להיות חבר טוב, בכלזאת השתנה המילים האלה ואני מחשיב את זה כדי להיות פשע נגד האנושות והוא אינו מבין מדוע.He doesn't understand why he didn't see that.
הוא לא מבין איך Perhaps we can takes this one step further and apply this teaching to a person who is seized by a desire,whether for good, or not so good, and he doesn't understand why or what happened.
אולי He doesn't understand why I have to work so much.
הוא לא מבין למה He's young. He doesn't understand why I haven't brought him here yet.
הוא צעיר, ולא מבין למה עדיין לא הבאתי אותו לכאן.He doesn't understand why no one will listen.
He doesn't understand why God has allowed this to happen.
מה שאנחנו לא מבינים הוא מדוע אלוהים מאפשר להם להתרחש.He doesn't understand why I won't spend more time with him?
הוא לא מבין למה He doesn't understand why his mom's not his mom anymore.
הוא לא מבין למה אמא שלו He doesn't understand why the gulls don't want to become his friends.
הוא לא מבין למה אייל He doesn't understand why I moved here, and he never will.
הוא לא מבין למה עברתי לכאן, והוא לעולם He doesn't understand why he can't see his mom anymore.
הוא לא מבין למה He doesn't understand why I need to see Mona, and it's killing me not to tell him.
הוא לא מבין למה He doesn't understand why someone can't process a request like a camel at 3 in the morning in Minnesota.".
הוא לא מבין למה מישהו He doesn't understand why she can't accept the possibility that perhaps chemistry, and maybe even science altogether, isn't right for her.
הוא לא מבין מדוע He doesn't understand why I'm focusing on such mundane topics when we could be discussing wearables and burn rate and the 30% year-over-year growth of E-sports.
הוא לא מבין מדוע 
