What is the translation of " HE ORDERED THEM " in Hebrew?

[hiː 'ɔːdəd ðem]
[hiː 'ɔːdəd ðem]
הוא ציווה עליהם
he commanded him
הוא הורה ל הם
היא הזמינה אותם
he invited him
he ordered it
הוא הורה להם

Examples of using He ordered them in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He ordered them, anyway.
היא הזמינה אותם בכל מקרה.
Afterwards…"-"Afterwards… he ordered them to be beaten.
אחר כך…-אחר כך", הוא ציווה להלקות אותם.
He ordered them over the phone.
הוא הזמין אותם בטלפון.
Jesus ordered them to tell no-one, but the more he ordered them, the more zealously they proclaimed it.
ישו ציווה עליהם לא לספר לאף אחד; אבל ככל שהוא הטיל עליהם, ככל שהם הכריזו אותו.
He ordered them to be buried.
עתה ניתנה להם ההזמנות לקבור אותם.
As they were coming down from the mountain, He ordered them to tell no one what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.
כשירדו מן ההר צווה עליהם שלא יגידו לאיש מה שראו עד אשר יקום בן האדם מן המתים.
He ordered them to give her something to eat.
הוא מבקש ממנה לתת לו משהו לאכול.
As they were coming down from the mountain, He ordered them to tell no one what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.
כפי שהם באים במורד ההר, הוא הטיל עליהם לספר לאף אחד מה שראה, עד שבן האדם שקם מן המתים.
He ordered them to survey population growth.
הוא ציווה עליהם לסקור את הגידול באוכלוסיה.
Instead, he ordered them to obey it.
אך במקום זאת הוא ציווה אותן לשאת.
He ordered them to fix the system within 180 days.
הוא הורה ליישם את ההגבלות האלה בתוך 180 ימים.
Instead, he ordered them to attempt a counter-offensive.
במקום זאת הוא הורה להם לנסות להתקפה נגדית.
He ordered them to be baptized in the name of Jesus Christ.
הוא ציוה עליהם להיטבל בשם ישוע המשיח.
I think he ordered them from Germany or someplace.
אני חושבת שהוא הזמין אותם מגרמניה או מהיכן שהוא.
He ordered them to buy clothes for me and give me a blanket and food.
הוא הורה להם לקנות לי בגדים ולתת לי שמיכה ומזון.
But the more he ordered them, the more zealously they proclaimed it.
אבל ככל שהוא הטיל עליהם, ככל שהם הכריזו אותו.
And He ordered them to make everyone sit down by companies on the green grass.
והוא ציווה עליהם לעשות את כל לשבת על ידי חברות על הדשא הירוק.
Then he ordered them to get all the people to sit in groups on the green grass.
והוא ציווה עליהם לעשות את כל לשבת על ידי חברות על הדשא הירוק.
He ordered them"to powder faces with dust and mud at least to look Arabic"- see Azdi.
הוא ציווה עליהם"לאבק את פניהם עם אבק ובוץ כדי לפחות להיראות ערבים"- ראו עזדי.
He ordered them to listen to everything the doctors say, because that is what will save the masses.
וכן ציווה שישמעו לכל מה שהרופאים אומרים, כי זה דבר שמציל את הרבים.
He ordered them to set up an image in honor of the beast that was wounded by the sword but yet lives.
היא ציוותה עליהם לבנות פסל בדמות החיה הראשונה שהוכתה מכת מוות אך שבה לתחייה.
He ordered them in China, where flags can be manufactured much cheaper than in the homeland of the Jewish people.
את הדגלים הוא הזמין בסין, שם אפשר ליצר דגלים הרבה יותר בזול מאשר במולדתו של העם היהודי.
He ordered them to abstain from sex, cut personal ties and carry glass vials of cyanide on necklaces, so they could kill themselves upon capture.
הוא ציווה עליהם להתנזר ממין והורה להם לשאת על צווארם בקבוקי ציאניד, כדי שיוכלו להתאבד אם לוכדים אותם.
He orders them to prepare food for a wedding by 6 o'clock in the afternoon.
הוא פוקד עליהם בהפתעה להכין עד 6 בערב ארוחה רבת מנות לחתונה גדולה.
He orders them to do things for which there is no apparent reason, and for which indeed there is no reason other than the fact that they develop a habit.
הוא יפקוד עליהם לעשות דברים שאין להם כל סיבה גלויה, ואכן אין להם סיבה חוץ מן העובדה שהם משרישים הרגל של ציות.
So why did he order them?
אז למה באמת הוא הורה להם?
He orders them all out of the land of E.
הוא קבוצת כל האיברים מהשדה E.
He told them about papers he ordered from me.
הוא סיפר להם על הדפסים שהוא הזמין ממני.
He also ordered them to undress, leave their clothes in the garden house, and shot them..
הוא הורה גם להן להתפשט, להשאיר את הבגדים בבית הגן, וירה בהן.
Results: 29, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew