What is the translation of " HE REPORTED " in Hebrew?

• הוא דיווח
• הוא התייצב
• הוא סיפר
• הוא ידווח
• הוא מדווח
• הוא טען

Examples of using He reported in English and their translations into Hebrew

He reported it.
הוא דיווח על כך.

Shortly thereafter, he reported.
זמן קצר לאחר שדיווח.

He reported it and that was it.
הוא דיווח על כך וזהו.

Birkoff said he reported about an hour ago.
בירקוף אמר שהוא נרשם לפני שעה.

He reported them to headquarters.
היא דיווחה על כך למפקדות.

The mark had balls and he reported the shakedown.
למטרה היה אומץ ודיווח על הסחיטה.

This he reported to headquarters.
היא דיווחה על כך למפקדות.

I always knew he made up most of the shit he reported.
תמיד ידעתי שהוא ממציא את רוב השטויות שהוא מדווח.

What if he reported us, Jordon?
מה אם הוא ידווח עלינו, ג'ורדן?

He reported it to his insurance agent.
היא הודיעה על כך לסוכן הביטוח.

Robert Durst first made headlines after he reported his wife missing in 1982.
רוברט דרסט עשה כותרות לראשונה לאחר שדיווח שאשתו נעדרת ב-1982.

He reported it at 8:00 the next morning.
הוא דיווח על כך ב-8: 00 בבוקר למחרת.

When Palmer replied to the Senate's questions of October 17, he reported that his department had amassed 60,000 names with great effort.
ב-17 באוקטובר פאלמר השיב לשאלות הסנאט, הוא דיווח שמחלקתו אספה כ-60 אלף שמות במאמץ רב.

He reported it to the church leadership immediately.
דיווחנו על כך מיידית לכנסייה.

Last year, he reported 90 such incidents.
השנה נרשמו קרוב ל-90 אירועים כאלה.

He reported the discovery in a paper in 1978.
הם פרסמו את תגליתם ברבים במאמר מ-1978.

When he was finally discharged, he reported back to Oranienburg and was asked whether he wanted to go to occupied Norway to become commandant of a new concentration camp at Mysen.
כאשר שוחרר מבית החולים הוא התייצב שנית באורניינבורג ונשאל אם ברצונו לעבור לנורווגיה כדי לעמוד בראש מחנה ריכוז חדש במיסן.

He reported that his father's condition is improving.
מבתו נמסר כי מצבו של האב משתפר.

He reported $68,000 gross income last year.
דיווח על הכנסות ברוטו בסך 68, 000 דולר אשתקד.

He reported this news on the show Good Morning America.
הסיפור פורסם בתוכנית הטלוויזיה good morning America.

He reported his findings to Raffles, including various drawings.
קורנליוס דיווח על ממצאיו לראפלס, כולל על מגוון ציורים.

He reported to the Johnson Space Center in Houston in March 1995.
הוא התייצב במרכז החלל ג'ונסון ביוסטון, טקסס במרץ 1995.

He reported that 91 officers… and 2,638 enlisted men were known dead.
הוא דיווח כי 91 קצינים ו-2826 מגוייסים נמצאו מתים.

He reported to Johnson Space Center in Houston, Texas, in March 1995.
הוא התייצב במרכז החלל ג'ונסון ביוסטון, טקסס במרץ 1995.

He reported the laser strike to air control who notified police.
הטייס דיווח על 'התקפת הלייזר' לפקחי שדה התעופה, שהזעיקו את המשטרה.

He reported to the office of the Secretary for War to request a new assignment.
הוא התייצב במשרד המלחמה וביקש לקבל על עצמו משימה חדשה.

He reported that he was injured and asked that efforts be made to secure his release.
הוא ציין כי נפצע וביקש, כי יושקעו מאמצים לשחרורו.

He reported that he has been writing his memoirs which have been purchased by a leading New York publishing house for in excess of $1 million.
הוא דיווח שהוא מבלה את זמנו בכתיבת זיכרונותיו, שנרכשו על ידי הוצאה לאור בניו יורק בסכום של מיליון דולר.

He reported that this method often brought startling results, with children crying with joy as they recognized their mother's voice for the first time.
הוא דיווח, ששיטתו הביאה לעיתים קרובות לתוצאות מפתיעות, כשילדים בכו משמחה כאשר הכירו את קול אמם בפעם הראשונה.

He reported that during his 27 years of imprisonment he had to practise a disciplined type of meditation to keep his personality moving forward and avoiding the anger trap.
הוא סיפר שבמהלך 27 שנותיו בכלא הוא היה צריך לבצע תרגילי מדיטציה כדי לשמור על משמעת, להביט לעתיד ולהימנע ממלכודת הכעס.