Examples of using He started acting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He started acting strangely.
The second we were alone, he started acting.
He started acting strange.
הוא החל להתנהג מוזר.About eight months ago, he started acting strangely.
לפני 8 חודשים, הוא התחיל להתנהג מוזר.He started acting in 2000.
It was about six months ago, when he started acting strangely.
לפני שישה חודשים הוא התחיל להתנהג מוזר.Then, he started acting strange.
בהמשך הוא התחיל להתנהג מוזר.But then, after I fainted at Sectionals, he started acting really strange.
אבל אז, אחרי שהתעלפתי בתחרות המקומית הוא התחיל להתנהג ממש מוזר.He started acting weird after Teddy died.
הוא התחיל להתנהג מוזר אחרי שטדי מת.But, all of a sudden, he started acting real rude I guess.
אבל, פתאום, הוא התחיל להתנהג בגסות אמיתית He started acting strange, like, really aggressive.
הוא התחיל להתנהג מוזר, כמו, ממש אגרסיבית.He started acting out, but he got himself under control.
הוא התחיל להתנהג בצורה שונה, אבל חזר לשלוט בעצמו.
A couple of weeks ago, he started acting… I don't know… paranoid.
לפני כמה שבועות, הוא התחיל להתנהג… He started acting at the age of seven in the Independent Theatre Workshop.
You said that when you and Victor left the building, he started acting strange, broke from your original plan by giving you the microchip.
אמרת שכשיצאת עם ויקטור מהבניין, הוא התחיל להתנהג מוזר וסטה מהתוכנית המקורית בכך שנתן לך את השבב.But he started acting strange, Telling me I should cut my hair.
הוא התחיל להתנהג מוזר, אמר לי שאני צריכה לקצר את שערי.Says he was a solid worker, until one day he started acting weird, kind of paranoid, and then he just up and quits.
He started acting at a mere age of seven at the Independent Theatre Workshop.
הוא החל לשחק בגיל שבע בסדנת התיאטרון העצמאית.Easton was born in Montréal, Québec, Canada, the son of Mary Louise(née Withington) and Leonard Idell Easton,a civil engineer. He started acting in a children's theatre group before moving, at the age of seventeen, to Ottawa to work in a weekly repertory theatre.
איסטון נולד במונטריאול שבקנדה, בנם של מרי לואיז ולאונרד אידל איסטון,מהנדס אזרחי. הוא החל לשחק בתיאטרון לילדים, ובגיל 17 עבר לאוטווה להופיע בתיאטרון רפרטוארי.Yeah, he started acting weird right after lunch.
כן, הוא התחיל להתנהג מוזר מיד אחרי ארוחת צהריים.But then he started acting strange.
אבל אז הוא התחיל להתנהג מוזר.He started acting in a children's theatre group before moving, at the age of seventeen, to Ottawa to work in a weekly repertory theatre.
הוא החל לשחק בתיאטרון לילדים, ובגיל 17 עבר לאוטווה להופיע בתיאטרון רפרטוארי.But then, he started acting strange.
בהמשך הוא התחיל להתנהג מוזר.He started acting while studying Drama and German at the University of Bristol, and has worked in the theatre in Leeds, Liverpool and London.
After that he started acting very strange.
בהמשך הוא התחיל להתנהג מוזר.He started acting at the age of 14 for the Ritual Theatre Arts and was given the lead role in an adaptation of William Shakespeare's Macbeth, performing at international venues and at central London's Bloomsbury Theatre.
פגבנל החל להופיע בגיל 14 עבור Ritual Theatre Arts ושיחק בתפקיד ראשי בעיבוד למחזה"מקבת'" מאת ויליאם שייקספיר, בהופעות בינלאומיות ובתיאטרון בלומסברי במרכז לונדון.As a child, he started acting at a community theatre.
He started acting when he saw an audition poster for a local play and his friend dared him to audition; he got the lead role. He then acted in two more local plays and got an agent at the end of the third play.[3].
הוא התחיל לשחק כשראה כרזת אודישן למחזה מקומי וחברו שיכנע אותו ללכת לאודישן. He started acting while studying Drama and German at the University of Bristol, and has worked in the theatre in Leeds, Liverpool and London. His stage work includes Pozzo in Samuel Beckett's Waiting for Godot at the Queen's Theatre in the West End in 1991 and Willy Loman in Arthur Miller's"Death of a Salesman" at the West Yorkshire Playhouse, Leeds in 2010. He was nominated for a Screen Actors Guild Award for his role in Little Voice(1998).
הוא התחיל לשחק כשלמד דרמה ו גרמנית ב אוניברסיטת בריסטול, ועבד ב ה תיאטרון ב לידס, ליברפול ו לונדון. ב ה תיאטרון 
