What is the translation of " HE TRAINED " in Hebrew?

• הוא אימן
• הוא התאמן
• הוא הכשיר
• הוא הוכשר
• הוא למד
• הוא אילף
• הוא לימד
• הוא אמן
• הוא התלמד
• הוא אומן

Examples of using He trained in English and their translations into Hebrew

He trained me.
הוא אימן אותי.

For eight years, he trained me secretly.
במשך שמונה שנים, הוא אימן אותי בחשאיות.

He trained me.
הוא הכשיר אותי.

After matriculating he trained as an accountant.
לאחר סיום לימודיו הוסמך כרואה חשבון.

He trained Garcia.
הוא אימן את גרסיה.

I don't know, um, he… He trained for a marathon once.
אנילאיודע, אממ,הוא… הוא התאמן לקראת מרתון פעם.

He trained Sir Trenton.
הוא אילף את סר טרנטון.

Instead of preparing his people for peace, he trained them for war.
במקום להכין את עמו לשלום, הוא אימן אותו למלחמה.

He trained for 7 years.
הם מתאמנים במשך 7 חודשים.

At a government-organized forum, he trained some 100 youths on assist technology.
בפורום ממשלתי מאורגן, הוא הכשיר כ-100 בני נוער בטכנולוגיית הסיועים.

He trained as hard as he played.
הוא מאמן כפי שהוא שיחק.

Wallace said that everyone he trained with would use the same suturing technique, right?
וואלאס אמר שכולם הוא התאמן עם היה משתמש באותה טכניקת תפירה, נכון?

He trained it to pull his buggy.
הוא אילף אותה, היה רותם אותה לעגלה.

I saw this. He trained his dog to do it.
ראיתי את זה, הוא אימן את הכלב שלו כדי לעשות את זה.

He trained his spirit, never fought.
הוא אמן את רוחו, מעולם לא נלחם.

He trained a large number of pupils.
הוא הכשיר למקצוע מספר רב של תלמידים.

He trained Koga Ryu style ninjutsu.
שם הוא התמחה בסגנון קוגה ריו, נינג'טסו.

He trained Portugal and did not win anything.
לאמן את פורטוגל ולא לזכות בכלום.

He trained his disciples to do the same.
הוא לימד את תלמידיו לבצע את אותה מלאכה.

He trained chefs such as Gordon Ramsay.
התלמדו אצלו שפים ידועים כמו גורדון רמזי.

He trained at northwestern and then at harvard.
הוא למד בנורת'ווסטרן ואז בהרווארד.

He trained as a teacher but decided he wanted to act.
הוא למד הוראה אבל החליט שהוא רוצה להיות שחקן.

He trained to handle and fire an AK-47, an M16 and other weapons.
הוא אימן לטפל ולירות ב-AK-47, M16 וכלי נשק אחרים.

He trained about two dozen men on his compound out in Waimea.
הוא הכשיר כשני תריסרי גברים במתחם האימונים שלו ב"וואימיה.".

He trained at a Gymnasium owned by his father, who taught self-defense.
הוא התאמן בגימנסיה שהיתה בבעלות אביו, שלימד הגנה עצמית.

He trained operatives in Syria and planned attacks against Western targets.
הוא אימן פעילים בסוריה ותכנן פיגועים נגד מטרות במערב.

He trained as a dancer for four years and experimented with drag in high school.
הוא למד ארבע שנים ריקוד והחל להתנסות בדראג בתיכון.

He trained in pediatrics and internal medicine at Harvard-affiliated hospitals in Boston.
הוא הוכשר ברפואת ילדים ורפואה פנימית בבתי חולים המקושרים להרווארד בבוסטון.