What is the translation of " HEADING TOWARD " in Hebrew?

['hediŋ tə'wɔːd]
['hediŋ tə'wɔːd]
לכיוון
towards
direction
headed for
way
toward the
הולכים ל
went to
left for
walked to

Examples of using Heading toward in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Heading toward residence.
הוא צועד לעבר בתי-מגורים.
Traffic cam caught him heading toward Emilio's.
פקה התנועה תפסה אותו לכיוון אמיליו של.
Are we heading toward a new world order?
האם אנחנו בדרך לסדר עולמי חדש בעולם?
I was with the queen's army heading toward Polis.
הייתי עם הצבא של המלכה שהתקדם לכיוון פוליס.
He was heading toward HSU.
הוא היה בדרכו לכיוון HSU.
People also translate
Sixteen days later he was recaptured on a train heading toward Warsaw.
לאחר 16 ימים נתפס על רכבת לכיוון ורשה.
I began heading toward their store.
התחלתי ללכת לכיוון החנות שלי.
In 1984, the company published Ring's second book, Heading Toward Omega.
ב-1984, פרסמה החברה את ספרו השני, לכיוון אומגה.
I saw her heading toward the faculty building.
ראיתי אותך הולכת לבנין הפקולטה.
Around 2:00 P.M., I saw a white car heading toward the settlement.
בסביבות השעה 14:00 ראיתי מכונית לבנה נוסעת לכיוון ההתנחלות.
Hey, I was heading toward the village… Lights?
היי, הייתי בכיוון של הכפר אורות?
A Mercedes with 5passengers leaving exit No. 3 heading toward the Louvre.
מרצדס עם חמישה נוסעים, יוצאים ביציאה שלוש לכיוון לוברה.
She was seen heading toward the pool about five minutes ago.
היא נתפסה לכיוון הבריכה לפני כחמש דקות.
But Pence says he just saw someone he didn't recognize heading toward the utility room.
לא, אבל פנאן אמר שהוא ראה מישהו לא מזוהה הולך לכיוון חדר הכביסה.
Are we heading toward a digital industrial revolution?
האם אנחנו הולכים לקראת מהפכה תעשייתית דיגיטלית?
A peasant saw some rebels heading toward Yuro Ravine.
כפריים ראו מספר מורדים הולכים לכיוון ערוץ יורו.
Are we again heading toward a unilateral process in the West Bank without any leftist opposition?
האם שוב אנחנו הולכים למהלך חד צדדי בלי אופוזיציה שמאלית?
ISR identified a group of vehicles heading toward the target compound.
ISR זיהה קבוצה של כלי רכב לכיוון מתחם היעד.
Before heading toward Tenochtitlan, Cortes arrived in Cholula, tributary and Allied city of the Aztecs, and had a population of 30,000 inhabitants.
לפני היא ישירה לכיוון טנוצ'טיטלאן, קורטס בא Cholula, המס העירוני בעלות הברית של Mexica, שהיה אוכלוסייה של 30, 000 תושבים.
Deputy Hecker, he's walking up Main, heading toward the hardware store.
סגן השריף, הוא הולך ברחוב הראשי, לעבר חנות כלי הבניין.
Ross is on foot, heading toward the tanning salon on Sheffield.
רוס הוא ברגל, לכיוון סלון השיזוף בשפילד.
The NHC predicts that hurricane Irma will slowly intensify while heading toward the west-northwest.
NHC חוזה כי ההוריקן אירמה יהיה לאט לאט תוך כדי לכיוון מערב מערב.
These footprints heading toward the house, you see the whole foot.
טביעות הרגלים מובילות לכיוון הבית. אפשר לראות את כל הרגל.
I got a visual on the station wagon Just south of 8th, heading toward Half Street, Southeast.
הרכב המשטרתי נראה ממש דרומית לרחוב מספר 8, לכיוון רחוב האלף, בצד הדרום-מזרחי.
I was driving down the street heading toward the library when this guy ran in front of my car.
נהגתי במורד הרחוב לכיוון הספריה כשלפתע הבחור הזה רץ לפני הרכב שלי.
We, uh… just took a wrong turn on an access road,wound up out here instead of heading toward the exit.
אנחנו, אה… פשוט לקח פנייה לא נכונה על כביש גישה,בסופו של דבר כאן במקום לכיוון היציאה.
Video surveillance from the party shows a guy heading toward the east gallery just after Gloria wandered off.
מעקב וידאו מהמסיבה תערוכות בחור לכיוון מזרח הגלריה רק לאחר גלוריה התרחקה.
Under the cover of being drama historians, they did not get any new information regarding Ursa,but they did learn that Ikem left town, heading toward Forgetful Valley.
במסווה של ההיסטוריונים להיות דרמה, הם לא קבלו כל מידע חדש בנוגע לדובה,אבל הם ילמדו שעזבו את העיר היקם, לכיוון עמק שכחן.
He said he believed this was not only because of immigrants,but also because the general population was“heading toward radicalisation”, the best example of this being seen in the rise of extreme-right parties.
בנוסף הרב אמר שהוא מאמין שזה לא רק בגלל הפחדמהמהגרים המוסלמים, אלא גם בגלל האוכלוסייה הכללית שפנתה"לכיוון הקצנה", הדוגמא הטובה ביותר לכך זה עליית כוחן של מפלגות הימין קיצונית.
After I heard the news, it was already after lunch,and all the traffic heading toward Beijing was stopped.
אחרי ששמעתי את החדשות כברהיה אחר ארוחת הצהריים וכל התנועה לכיוון בייג'ינג הופסקה.
Results: 46, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew