What is the translation of " HELP YOU IN ANY WAY " in Hebrew?

• לעזור לך ב כל דרך

Examples of using Help you in any way in English and their translations into Hebrew

Can I help you in any way?
אוכל לעזור לך בדרך כלשהי?

Right over there, if I can help you in any way.
פה במקום, אם אני יכולה לעזור לכם בדרך כלשהי.

Can I help you in any way?
אני יכולה לעזור באיזו דרך?

I'm here to answer any questions that you have to help you in any way I can.
אני כאן כדי לענות על כל שאלה שתהיה לך. אעזור לך בכל דרך אפשרית.

I will help you in any way i can.
אעזור לך בכל צורה אפשרית.

I don't see how I can help you in any way.
אני לא מבין איך אוכל לעזור לך.

I will help you in any way i can.
אני אעזור לך בכל דרך שאוכל.

Mm. Listen, delores, not to get all serious on you, But if I can help you in any way--.
תשמעי דלוראס, מבלי שהעניין יהיה רציני מדיי, אבל אם אוכל לעזור לך בדרך כל שהי.

If i can help you in any way.
אם אני יכול לעזור לך בדרך כלשהי.

You can stay here, drink your coffee, and let me know if I can help you in any way.
אתה יכול להישאר כאן, לשתות את הקפה שלך, ותן לי לדעת אם אני יכול לעזור לך בכל דרך.

He will help you in any way he can.
הוא יסייע לך בכל דרך שיוכל.

Changing the future, stopping the rebellion… and right now, all of it, it falls on you, but I will try and help you in any way that I can.
לשנות את העתיד, למנוע את המרד. ושכרגע הכול נופל עליך. אבל אשתדל לעזור לך בכל דרך אפשרית.

He will help you in any way he can.
הוא יעזור לך בכל דרך שהוא יכול.

May I, as God's prophet, help you in any way I can.
מי ייתן, ואני, כנביאו של אלוהים, אעזור לך בכל דרך שאוכל.

If I can help you in any way… Do you know a collector named Rothschild?
אם אוכל לעזור בדרך כלשהי… אתה מכיר אספן בשם רוטשילד?

Please, I will help you in any way I can.
אנא, אני נעזור לך בכל דרך שאוכל.

If I can help you in any way without endangering my own life, I won't hesitate.
אם אוכל לעזור לך בכל דרך מבלי לסכן את חיי, אני לא אהסס.

So we want to help you in any way possible.
אז אנחנו רוצים לעזור לך בכל דרך אפשרית.

We will help you in any way that we can.
אנחנו נעזור לך בכל דרך שנוכל.

I-I'm trying to help you in any way that I can.
לא. אני מנסה לעזור לך בכל דרך שאוכל.

If I can help you in any way, please give me a call.
אם אוכל לעזור לך באיזשהי דרך, בבקשה תתקשר אליי.

Does being a European help you in any way in the profession?
האם העובדה שאתה גבר מסייעת לך באופן כלשהו במקצועך?

Uh, I wanna help you in any way that I can.
אה, אני רוצה לעזור לך בכל דרך שאני יכול.

And I will help you in any way I see fit.
ואני אעזור לך בכל דרך אותה אני רואה לנכון.

Now, if I can help you in any way, please let me know.
עכשיו, אם אני יכול לעזור לך בכל דרך, בבקשה ליידע אותי.

And if I could help you in any way, please, just let me know.
ואם אני יכול לעזור לך בכל דרך, בבקשה, תודיעי לי.

I was wondering if exposure to my methods had… helped you in any way.
אני תוהה אם חשיפת לשיטות שלי היו… עזר לך בכל דרך.

From remembering your name, to your preferences and helping you in any way they could was amazing.
מזה שזוכרים את השם שלך, ועד להעדפות שלך ולעזרה בכל דרך שהם יכולים, הם היו פשוט נהדרים.

It's always an honor to be asked back and I do it gladly because I feel-- if even one thing I say or demonstrate today helps you in any way as you embark on your careers, then everyone will have benefited.
זה תמיד כבוד גדול להיות מוזמן לחזור, ואני עושה את זה בשמחה כי אני מרגיש… אם אפילו דבר אחד שאני אומר או מדגים היום יעזור לכם בדרך כלשהי להתניע את הקריירה שלכם, אז שלכולנו יהיה רווח מכך.