What is the translation of " HER GET " in Hebrew?

• לה
• לה לקבל
• היא להשיג
• לה להגיע
• לה לצאת
• אותה עולה
• לה להשפיע
• לה לתפוס
• אותה להיכנס
• היא להוציא

Examples of using Her get in English and their translations into Hebrew

I let her get to me.
נתתי לה להשפיע עלי.

Please don't let her get me.
בבקשה אל תתני לה לתפוס אותי.

Burt, let her get in the front.
ברט, תן לה להיות מקדימה.

I, you know, shit-- once I even… made her get an abortion.
אני, אתה יודע, לעזאזל… פעם אני אפילו… גרמתי לה להפיל.

I saw her get on the bus a bunch of times.
ראיתי אותה עולה על אוטובוס כמה פעמים.

You should let her get more rest.
כדאי שתיתן לה לנוח.

I saw her get on the school bus this morning.
ראיתי אותה עולה על האוטובוס של בית הספר הבוקר.

Just don't let her get to you.
אל תתני לה להשפיע עליך.

Let her get her treatment nicely. And not worry about me.
תן לה לקבל את הטיפול שלה יפה. אל תדאג לי.

Don't let her get to you.
אל תתני לה להגיע אליך.

Help her get a new makeup, a gorgeous hair style and some fantastic clothes.
אתה יכול לעזור לה לקבל איפור חדש, תסרוקת יפה ובגדים פנטסטיים.

Then we won't let her get to them.
אז לא נתן לה להגיע לזה.

They helped her get this box so we can defeat Pan.
הם עזרו לה להשיג את התיבה הזאת כדי שנוכל להביס את פן.

They wouldn't have let her get this far.
הם לא היו מאפשרים לה להגיע עד לכאן.

We have to help her get through this, not run away from it.
אנחנו צריכים לעזור לה להתמודד, לא לברוח.

But the least I can do is help her get her big story.
אבל לפחות אני יכול לעזור לה להשיג את הסיפור הגדול שלה.

We were helping her get a restraining order against him.
היינו עוזרים לה להשיג צו הרחקה נגדו.

My doctor made her get therapy.
הרופא שלי גרם לה לקבל טיפול.

I won't let her get away with this.
אני לא אתן לה לצאת מזה.

Well, he doesn't let her get very far.
ובכן, הוא לא נותן לה להגיע כל-כך רחוק.

I watched her get on the bus.
הרי ראינו אותה עולה על האוטובוס.

He was gonna help her get a scholarship.
הוא עמד לעזור לה להשיג מלגה.

I'm not letting her get away with it.
לא אתן לה לצאת מזה בקלות.

So… So I make her get in my car.
אז… אז אילצתי אותה להיכנס למכונית שלי.

We cannot let her get away this time.
אנחנו לא יכולים להרשות לה לברוח הפעם.

Now you're just letting her get in your head.
עכשיו אתה רק נותן לה לקבל בראש שלך.

I thought you saw her get on the train with him?
חשבתי שראית אותה עולה לרכבת איתו?

What if I can't make her get an abortion, V?
מה אם לא אוכל לגרום לה לעשות הפלה, וי?

Grace wants me to help her get birth control.
גרייס רוצה שאעזור לה להשיג אמצעי מניעה.

The first time alone, let her get a sense of the place.
הפעם הראשונה שלה לבד, תן לה לקבל משמעות למקום.