What is the translation of " HER GOING " in Hebrew?

• היא תלך
• היא הולך
• היא הולכת
• אותה ניגשת
• אותה נכנסת

Examples of using Her going in English and their translations into Hebrew

I saw her going.
ראיתי אותה הולכת.

Her going with him.
זה שהיא הלכה איתו.

Don't get her going.
אל תגרום לה להתחיל.

Her going to the police is not the point, Saul. She's out of my life.
ההליכה שלה למשטרה היא לא העניין, סול.

That normally gets her going.
בדרך כלל זה הולך לה.

You and her going same place?
את וההיא הולכות ואותו מקום?

Glad you found someone to keep her going.
אני מאושר שאת מצאת מישהי להסתדר איתה.

I didn't see her going on the bus.
לא ראיתי אותה עולה על האוטובוס.

You didn't give her a little something to keep her going?
לא נתת לה משהו קטן שיעזור לה לעבור את הלילה?

I bagged her… Got her going again.
אני ארזתי- לה הולך שוב.

I could see her going at it like a dog eating hot chips.
אני יכול לדמיין אותה הולכת על זה כמו כלב שאוכל צ'יפס חמים.

I'm gonna work with her, try to get her going straight again.
אני עומד לעבוד איתה, לנסות לגרום לה ללכת בדרך הנכונה.

I mean, her going to prison?
אני מתכוון, היא הולכת לכלא?

I would better tell Tillie. Listen, you will hear her going through the roof.
כדאי שאומר לטילי, אם תקשיבו, תשמעו אותה מתפוצצת.

Neighbors saw her going to the apartment after you left.
השכנים ראו אותה נכנסת לדירה אחרי שהלכת.

I-I can't imagine her going to a bar.
אני לא יכולה לדמיין אותה הולכת לבר.

If you see her going in for a hug, maybe just box her out, get in there before she does.
אם את קולטת אותה ניגשת לחיבוק, אולי פשוט תחסמי אותה, תיכנסי לשם לפניה.

Honestly I worry about her going with another guy.
שאני מודאג בעצם מזה שהיא תלך עם מישהו אחר.

I don't want her going to bikini body classes- it sounds like it is something for women, not young girls.”.
אני לא רוצה שהיא תלך ל"שיעור ביקיני"- זה נשמע כמו משהו לנשים, לא לילדות".

They don't have to live with her going on about aliens and shit.
אין להם לחיות עם לה קורה על חייזרים ועל חרא.

They would see her going for the front door.
הם יראו אותה ניגשת אל דלת הכניסה.

That's what got her going every morning.
זה גם מה שגורם לו להגיע כל בוקר.

But it's me or her going home tonight.
אבל הערב, אני או היא נלך הביתה.

You were dead against her going into the field yesterday.
הייתם מתים נגדה הולך בשדה אתמול.

This isn't just about her going with ken, Is it, tonya?
זה לא רק בגלל שהיא יצאה עם קן, נכון, טניה?

I don't want her going anywhere alone with him.
אני לא רוצה שהיא תלך לשום מקום לבד איתו.

I don't think you want her going down that path either.
אני לא חושב שאתה רוצה אותה הולך במסלול הזה גם.

However I did see her going to the dance with someone else.
אחר כך ראיתי אותו מתחיל לרקוד עם מישהי אחרת.

If you didn't want her going there, why did you let her apply?
אם לא רצית שהיא תלך לשם, למה נתת לה לאשר?

You can tell her without her going to john and saying anything?
תוכל לדבר איתה מבלי שהיא תלך לג'ון ותיידע אותו?