What is the translation of " HER RUN " in Hebrew?

[h3ːr rʌn]
[h3ːr rʌn]
לה לנהל
אותה רצה
להפעיל את היא
activated it
ran it
triggered it
אותה עובדת
ריצה של היא
his run
his jog

Examples of using Her run in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Make her run!
תכריח אותה לרוץ!
You have never seen her run.
לא ראית אותה רצה.
He let her run down the body.
הוא הניח לה לרוץ על הגוף.
Just let her run.
רק תנו לו לרוץ.
Letting her run wild like an animal.
לאפשר לה להתרוצץ בפראות כמו חיה.
People also translate
Look at her run!
תסתכל עליה רצה!
You were three seconds from making her run.
את כמעט גרמת לה לברוח.
Great to see her run again.
נהדר לראות אותה רצה שוב.
Something on that text made her run.
משהו בהודעה הזאת גרם לה לברוח.
He won't let her run the house.
הוא לא נותן לה לנהל את הבית.
I would love to see her run.”.
אשמח לראות אותו רץ".
Let her run to her beloved prince.
תני לה לרוץ לנסיכה האהוב.
You're making her run.
אתה מכריח אותה לברוח.
You can't let her run you off like that.
את לא יכולה לתת לה לדרוס אותך ככה.
Yeah, don't let her run.
כן, אל תתנו לה לרוץ.
We cannot let her run the show like this.
אנחנו לא יכולים לתת לה לנהל את המופע ככה.
I was the one who let her run.
אני זו שנתנה לה לרוץ.
I-I can't let her run with my child.
אני… אני לא יכול לתת לה לברוח עם הילדה שלי.
And enough to make her run.
ומספיק כדי לגרום לה לרוץ.
But we can't exactly make her run out in the cold on a broken ankle.
אבל לא נוכל לבקש ממנה לרוץ בקור עם קרסול שבור.
Why are we still letting her run shit?
למה אנחנו עדיין נותנים לה לרוץ?
Whether you let her run in Morocco.
אם אתה נותן לה לרוץ במרוקו.
Report said the road worker saw her run in here.
הכתבים אמרו שפועלי תיקון הכביש ראו אותה רצה לכאן.
Murphy told me you let her run with that baby from the trauma.
מרפי סיפרה לי שנתת לה לעבוד על התינוקת ממקרה הטראומה.
I want to help her run Voulez.
אני רוצה לעזור לה לנהל את המגזין.
If you make her run again.
אם שוב תאלץ אותה לרוץ, אני אישית אגיע למשרד שלך.
Are we right to let her run point on this?
זו לא טעות לתת לה לנהל כאן דברים?
Jimmy, don't make her run in my shoes.
ג'ימי, לא מאפשר להפעיל אותה בנעליים שלי.
Get these to jane and have her run'em by the kid.
קבלו אלה לג'יין ויש לה לרוץ אותם על ידי הילד.
You just be the maypole and let her run around with the ribbons.
פשוט תהיה העמוד ותן לה לרוץ סביבך עם הסרטים.
Results: 67, Time: 0.0712

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew