What is the translation of " HER SIDE " in Hebrew?

• את הצד של היא
• בצד שלה
• לצידה
• צדה
• צידה
• את הצד של הוא
• בצד של היא
• לצידו
• מצדה
• אותה הצדה

Examples of using Her side in English and their translations into Hebrew

He took her side.
הוא בצד שלה.

He and Helen's parents haven't left her side.
הוא והוריה של הלן לא משו מצדה.

Taking her side.
לוקח אותה הצדה.

I thought she was lying on her side.
חשבתי שהיא שוכבת על צידה.

He was by her side day and night.
הם נמצאים לצידו יומם ולילה.

Are you taking her side?
אתה בצד שלה?

When people on her side of things"just do their job,".
כשאנשים על צדה של דברים"פשוט לעשות את העבודה שלהם,".

Don't leave her side.
אל תשאיר בצד שלה.

You took her side against me right after you heard about my engagement.
בחרת בצד שלה נגדי, מיד לאחר ששמעת על האירוסין שלי.

You always take her side.
אתה תמיד בצד שלה.

No, she was laying on her side, maybe in a trunk or backseat.
לא, היא שכבה על צידה, אולי בתא המטען או במושב האחורי.

I will not leave her side.
אני לא אעזוב את הצד שלה.

Turning the patient on her side decreases risk of breathing in vomit and spit.
הפיכת החולה על צדה מפחיתה את הסיכון לנשימה בהקיא ורוק.

Turn her on her side.
הפעל אותה על צדה.

I just felt like hotch was taking her side.
פשוט הרגשתי שהאטצ לוקח את הצד שלה.

They wanted to hear her side of the story.
הם רצו לשמוע את הצד שלו בסיפור.

She lay down in the bed and turned on her side.
היא נשכבה בחזרה על המיטה והסתובבה על צידה.

Look, I didn't take her side, all right?
תראי, אני לא לקחתי את הצד שלה, בסדר?

I would like to hear her side.
אני רוצה לשמוע את הצד שלה.

Put her on her side?
שימו אותה על צדה?

It sounds like you're taking her side.
זה נשמע כאילו שאת נוקטת בצד שלה.

You're taking her side now?
את לוקחת את הצד שלה עכשיו?

I can't believe you took her side.
אני לא מאמינה שצידדת בצד שלה.-לא צידדתי בצד שלה.

The kind that hasn't left her side in three weeks.
הסוג שלא עזב את הצד שלה בשלושה שבועות.

But you know who took her side?
אבל אתה יודע מי לוקח את הצד שלה?

I assume you're taking her side in this?
אני מניח שאתה לוקח את הצד שלה בזה?

Or you will end up next to me♪♪ in her side show♪.
או תקבלו בסופו לידי ♪ ♪בצד שלה להראות ♪.

How can you take her side?
איך אתה יכול לקחת את הצד שלה?

Do you always have to take her side, Mike?
אתה תמיד חייב לקחת את הצד שלה, מייק?

Don't end up next to me♪♪ in her side show♪.
לא בסופו לידי ♪ ♪בצד שלה להראות ♪.