What is the translation of " HER SIDE " in Russian?

• ее стороне
• ее сторону
• ее стороны
• ней рядом

Examples of using Her side in English and their translations into Russian

I'm on her side.
Я на ее стороне.

Even some of the trees are on her side.
Даже некоторые деревья на ее стороне.

I'm on her side now, too.
Я теперь тоже на ее стороне.

She needs you on her side.
Ты нужен ей на ее стороне.

All down the floor, her side of the bed, all the way out along the landing.
На полу, с ее стороны кровати, на лестнице.

Now I'm on her side.
Я на ее стороне.

I look at her side of the bed and I think,"Is she gonna die there?
Я смотрю на ее сторону кровати и думаю," она умрет здесь?

You're on her side.
Ты на ее стороне.

Year-old pregnant restrained passenger T-boned on her side.
Летняя беременная, была пристегнута. Удар с ее стороны машины.

I was on her side.
Я была на ее стороне.

Tricking that woman into thinking you're on her side.
Обманывать ту женщину, чтоб она думала что вы на ее стороне.

They're gonna love her side of the story.
Они примут ее сторону в этой истории.

But understand this: I was entirely on her side.
Но, поймите, я всецело была на ее стороне.

How dare you take her side against Father's?
Как ты смеешь принимать ее сторону против отца?

I thought you were on her side.
Я думал, ты на ее стороне.

You took her side against me right after you heard about my engagement.
Ты принял ее сторону назло мне сразу как услышал о моей помолвке.

Always on her side.
Всегда были на ее стороне.

Producers already had several attempts of interference from her side.
Продюсеры уже сталкивались с несколькими фактами вмешательства с ее стороны.

If we turn Olivia on her side, she will fart.
Если перевернуть Оливию на ее сторону- она пукнет.

Sounded to me like you were taking her side.
Прозвучало так, будто ты принимаешь ее сторону.

No, no, you're on her side.
Нет, нет, ты на ее стороне.

But gaze down into his eye, and though all the snows of Time have drifted higher and higher upon his brow, yet deep down in that eye you behold an infantile, sinless look, the same that answered the glance of this old man's mother when first she cried for the babe to be laid by her side.
Но взгляните ему в глаза, и хоть чело его все глубже и глубже заносят снега старости, в глубине этих глаз его увидите лишь безгрешное детское выражение, тот самый взгляд, которым ответил он на взгляд своей матери, когда она крикнула, чтобы новорожденного положили с ней рядом.

You always take her side.
Ты всегда принимаешь ее сторону.

It's my greatest joy just to stand by her every day, just to be by her side.
Величайшей для меня радостью является просто каждый день быть с ней, просто быть с ней рядом.

If I could just. reach over and touch her side of the bed.
Если бы я мог просто дотянуться… и коснуться ее стороны кровати.

Patricia knows Kensi's on her side.
Патриша знает, что Кензи на ее стороне.

I'm not trying to take her side.
Я не пытаюсь принять ее сторону.

Don't tell me you're on her side.
Не говори, что ты на ее стороне.

Of course you would take her side.
Конечно, ты примешь ее сторону.

The whole nation's on her side.
Весь народ находится на ее стороне.