What is the translation of " HERE EITHER " in Hebrew?

• גם כאן
• גם פה

Examples of using Here either in English and their translations into Hebrew

Here either.
גם כאן.

No one here either.
גם כאן אין.

Here either, boss.
גם פה לא, בוס.

No rules here either.
אין חוקים גם כאן.

Not here either. We better ask someone.
לא פה גם. אנחנו, כדאי שתשאל מישהו.

No prints here either.
לא מדפיס גם כאן.

Will you understand that I don't want you here either?
ואתה תבין שאני לא רוצה כאן גם כן?

Nothing here either, sir.
אדוני גם פה אין כלום. אדוני.

She hadn't wanted me here either.
אתה כנראה לא רוצה אותי גם פה.

Uh, this one's not from here either, but you know anything about a Kinoshimobe?
אה, זה אחד לא מכאן גם, אבל אתה יודע משהו על Kinoshimobe?

It's not working here either.
זה לא עובד גם כאן.

There's no reason to think that that isn't what happened here either.
שאין סיבה לחשוב שזה לא היה גם פה.

Well you're not gonna last down here either Mr. Hankey, now come on.
אתה לא תחזיק מעמד גם כאן מר. ניגובי, עכשיו בוא.

Well, if it weren't for you, we wouldn't be here either.
ובכן, אם זה לא היה בשבילך, שלא אהיה גם כאן.

She's not from here either.
היא לא מכאן או.

You have to toughen up or you won't last here either.
אתה צריך להקשיח את או שאתה לא תימשך גם כאן.

Gilles is not here either?
אני רואה שגיל לא פה גם?

If he keeps stuffing his face like that, soon there won't be any rocks here either.
אם הוא ממשיך לטחון ככה, בקרוב גם פה לא יהיו אבנים.

Go Min Ah isn't here either.
גו מין אה לא פה גם.

As with all things in life, there is no free lunch here either.
כמו בכל תחום אחר, גם כאן אין ארוחות חינם.

Yeah, no luck out here either.
כן, גם פה אין מזל.

I told her that I'm not happy here either.
אמרתי לעצמי, גם פה אינך מרוצה.

You won't get it here either.
לא תקבלו אותו גם כאן.

He has no problem doing it here either.
אני לא חושב שיש בעיה לעשות את זה גם פה.

No, not much left here either.
לא, לא נשאר הרבה כאן גם.

Rahmi, I don't wanna be alone here either.
מוזיאון ראהמי, אני לא רוצה להיות לבד כאן גם.

Trust me, it's not safe here either.
תאמין לי, זה לא בטוח גם כאן.

I'm not staying there, or here either.
אני לא נשארת שם, וגם לא כאן.

Nope, he's not here.- Not here either.
לא, הוא לא כאן-. לא כאן גם.

It didn't work either place; it will not work here either.
זה לא עובד בשום מקרה, זה לא יעבוד גם כאן.