What is the translation of " HERE TOO " in Hebrew?

• גם כאן
• גם פה
• כאן יותר מדי
• פה יותר מדי
• גם שם
• גם לפה
• הנה גם
• פה מספיק
• פה יותר מידי
• לבוא גם

Examples of using Here too in English and their translations into Hebrew

Join us here too!
הצטרפו אלינו גם שם!

If this can happen in Germany it can happen here too.
אם הדבר אפשרי בגרמניה הוא אפשרי גם פה.

Don't stay here too long.
אל תישארי פה יותר מדי.

Believe it or not, I have been here too.
תאמינו או לא, אני כבר היה כאן יותר מדי.

I have been here too long.
התעכבתי פה יותר מדי זמן.

He was great in LMS, and he's great here too.
הוא היה מעולה ב"מקום בתוך היער", והוא מעולה גם פה.

He had to be here too, didn't he?
הוא היה אמור לבוא גם, לא?

Didn't you find that here too?
לא מצאת אותה גם שם?

She's been here too long, she lacks some objectivity.
היא היתה פה יותר מדי זמן, חסרה לה מעט אובייקטיביות.

You have been here too long.
היית פה יותר מדי זמן.

What you gonna tell me next, Jay-l brought you here too?
עוד מעט תגידי לי שג'יי זי הביא אותך גם לפה?

You have been here too long.
את נמצאת פה יותר מדי זמן.

I like the point-nine-seven theme I have got going here too.
אני, מעניין אותי המספר שבע, שחוזר גם פה.

You have been here too long, baby.
היית פה יותר מדי זמן, מותק.

And what if you're wrong here too?
ומה אם גם עכשיו אתם טועים?

We wait here too long, we might be too weak to go look for help.
נחכה פה יותר מדי, אנו עלולים להיות חלשים מדי בשביל לחפש עזרה.

You bring danger here too.
הבאת את הסכנה הזאת גם לפה.

I feel like I have been here too long already.
אני חושב שהייתי פה יותר מידי.

You should always be grateful in life and that holds true here too.
רוצים שתמיד יהיה מעודכן וזה נכון גם לפה.

We have already been here too long.
כבר היינו כאן יותר מדי זמן.

He's nice enough but I think he's been working here too long.
הוא… הוא נחמד, אבל… אני חושבת שהוא עובד כאן יותר מדי זמן.

Maybe i have stayed here too long.
אולי נשארתי פה יותר מדי זמן.

Well, the drinks are here too.
אז אותם משקאות נמצאים גם עכשיו".

Okay, you have been here too long.
אתה שם! בסדר, היית פה מספיק זמן.

I know, I'm glad I'm here too.
אני יודע, אני שמח שאני נמצא כאן יותר מדי.

See what happens if you work here too long, Eunice?
את רואה מה קורה אם את עובדת כאן יותר מדי זמן, יוניס?

I must have been down here too long.
אני כנראה נמצא פה יותר מדי זמן.

We can't use Morris. Been here too long.
לא נוכל להשתמש במוריס, הוא היה כאן יותר מדי זמן.

All right, don't let him keep you here too late, okay?
בסדר, אל תתני לו להשאיר אותך כאן יותר מדי מאוחר, בסדר?

We rejoice in this person's happiness- but here too there is no"justice.".
אנחנו שמחים בשמחתו של האיש הזה- אבל גם פה אין"צדק".